Hello,

As per instructions at https://github.com/darktable-org/darktable/blob/master/doc/TRANSLATORS.md I attach a Norwegian bokmål translation of the latest version of darktable. The version I have compiled identifies itself as 2.5.0+971. There are 2496 translatable strings according to poedit, hope that reflects the latest. There seems to have been no new strings entering in the last few days even if the string freeze is not announced.

There might still be some awkward translated strings, I am new to darktable and some of the modules in particular are a bit technical and not always easy to get right. Those strings visible in the GUI are OK, but there will be error messages and other triggerable stuff I haven't provoked. No doubt there are improvements to be made.

Thanks to all the coders for an impressive piece of software!


--
Best regards
Ragnar Wisløff


___________________________________________________________________________
darktable developer mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org

Attachment: nb.po.bz2
Description: Binary data

Reply via email to