I work based on a Canadian dictionary .. but with British (colour) 
additions ... so I am rather messed up on that front and did not attempt 
to make any language corrections of that type.

Color to colour would be an easy global change that I would approve of 
... that said the software interface uses 'color' throughout and this is 
the manual for the software after-all.

David

On 13-03-06 10:00 AM, Tobias Ellinghaus wrote:
> Am Mittwoch, 6. März 2013, 18:38:17 schrub Ammon Riley:
>> On Wed, Mar 6, 2013 at 4:35 AM, Rob Z. Smith <rzsm...@nhbc.co.uk> wrote:
>>> Gosh you guys are fast – I’m barely 1/3 through my bit.
>>>
>>> Re the below – I would go along with  using ‘sets’ as well.  ‘Hit’ would
>>> be fine for me – although I have had to grate my teeth and avoid the red
>>> pencil with various American spellings of English words J
>> I'd say change them to the non-US spelling, but that's the Canadian
>> in me speaking. The majority of the software authors are, IIRC,
>> non-American, the majority of the documentation writers/proofreaders
>> non-American, and, I expect, the majority of the manual readers
>> non-American, too.
> +1
>
> s/color/colour/g
>
> :)
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Symantec Endpoint Protection 12 positioned as A LEADER in The Forrester
> Wave(TM): Endpoint Security, Q1 2013 and "remains a good choice" in the
> endpoint security space. For insight on selecting the right partner to
> tackle endpoint security challenges, access the full report.
> http://p.sf.net/sfu/symantec-dev2dev
>
>
> _______________________________________________
> darktable-devel mailing list
> darktable-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-devel


------------------------------------------------------------------------------
Symantec Endpoint Protection 12 positioned as A LEADER in The Forrester  
Wave(TM): Endpoint Security, Q1 2013 and "remains a good choice" in the  
endpoint security space. For insight on selecting the right partner to 
tackle endpoint security challenges, access the full report. 
http://p.sf.net/sfu/symantec-dev2dev
_______________________________________________
darktable-devel mailing list
darktable-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-devel

Reply via email to