Am Sonntag, 24. November 2013, 11:14:22 schrieb Christian Kanzian: > Hi Ulrich, > > What about the German usermanual? Anybody working on? > > The po file in the doc dir is outdated, so there is a lot todo. > > I am new to this, but I am able to build the pdf and edit the po file. > > So where to start from here? > > My offer: I would try it on a few pages and somebody has to check it. > However the whole manual will be far too much for me alone.
I once started with the German translation but never got to a point that I was satisfied (I didn't even bother to push my last changes). It's an incredible amount of work. At least for someone as lazy as me. If you want to give it another go I would certainly help out, but don't expect too much from me. Do you know how to update the .po file to contain all the strings from the usermanual? Or shall I do that for you? > Christian Tobias […]
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
------------------------------------------------------------------------------ Shape the Mobile Experience: Free Subscription Software experts and developers: Be at the forefront of tech innovation. Intel(R) Software Adrenaline delivers strategic insight and game-changing conversations that shape the rapidly evolving mobile landscape. Sign up now. http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=63431311&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________ darktable-devel mailing list darktable-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-devel
