Am Montag, 25. Juli 2016, 12:44:34 CEST schrieb Maurizio:
> Thank you!
> I am not so skilled in this matter but I expect to have an it.po file
> or, at least, an English file I can use to start the translation.

Yes, in short these are the required steps:

If you are actually building darktable yourself already you can skip these:

- clone darktable's git
- install all the dependencies [0]
- mkdir build; cd build/; cmake ..


Then, do:

- in build/: make update-usermanual-it
- now you got an up-to-date doc/usermanual/po/it.po that you can translate
- when you want a test build of the manual as a pdf run this in build/:
      make darktable-usermanual-it
  which will create build/doc/usermanual/darktable-usermanual-it.pdf

Tobias

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to