Am 27.05.20 um 18:48 schrieb Jack Bowling:
Display encoding is controlled by the "preserve chrominance" setting in
the Look tab of filmicRGB. Turning this off or selecting on of the other
settings can have a large effect on some images, not much effect on
others. You need to experiment with it.
Jack
That's interesting. I'll give it a try.
Volker
On 2020-05-27 6:46 a.m., Volker Lenhardt wrote:
Am 27.05.20 um 14:45 schrieb parafin:
Try explicitly selecting (changing) a language in preferences.
Thank you, that did the trick. But still I'm looking for a "display
encoding" module in vain.
Volker
On Wed, 27 May 2020 14:25:50 +0200
Volker Lenhardt <volker.lenha...@uni-due.de> wrote:
Can you reproduce that there are some Russion translations in dt 3.0.2
on a German macOS Catalina?
In the darkroom the image history includes a module "Bывод на монитор",
which I think is "Display encoding", but in the list of modules I
cannot
find it, neither in English nor Russian nor German.
One of the modules is called "Pаздельное тонирование" instead of
"Split-toning" or the German "Teiltonung". Interestingly the contents
are correctly in German.
The "Crop and rotate" module is called "Zuschneiden und drehen" as it
should be. But the columns are titled "Oбщие" and "Поля".
I haven't scanned all of the modules so far, but the occurrence of the
Russian phrases seems to be limited to new items. But when there is no
German translation available, why the Russian one instead of the
English
original?
If I doubleclick on one of the history entries a message appears for a
very short moment: "Oперация выполня́ется". Very reassuring. The
operation is performed.
Volker
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to
darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to
darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to
darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to
darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org
