2013/11/3 Ulrich Pegelow <[email protected]>

> Am 03.11.2013 11:27, schrieb Federico Bruni:
>
>> 2013/11/3 Ulrich Pegelow <[email protected]
>> <mailto:[email protected]>>
>>
>>
>>     Before you spend much time with all this stuff, I hope you are aware
>>     that there currently is no up-to-date translation of the usermanual at
>>     all. The only one we have is the english original version.
>>
>>
>> I know, I'm spending time on this stuff because I may want to translate
>> the usermanual.
>> But I want to be sure that my work can be used before starting
>>
>>
> If you want to play with that I'd recommend to go for the translated PDF
> as AFAIK we don't have targets to generate translated html versions (nobody
> needs them).
>
>
well,  this is your opinion :-)


> So you would need to:
>
> cd ./build/doc/usermanual
> make darktable-usermanual-it
>
>
this creates only a .xml file
I can see no PDF file



> However, you will notice that the Italian language version is not existing
> as a target yet and would need to be added. You may take the French version
> as a model. Beware that also for the French version there is no up-to-date
> translation - and it would be a *lot* of work for any language.



I've already added 'it' to LINGUAS.
I know it's a lot of work, that's why I'm trying to understand how it works
before starting
------------------------------------------------------------------------------
Android is increasing in popularity, but the open development platform that
developers love is also attractive to malware creators. Download this white
paper to learn more about secure code signing practices that can help keep
Android apps secure.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=65839951&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Darktable-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-users

Reply via email to