Tag: cws_src680_soreadmeupdate User: ihi Date: 05/07/25 08:02:14 Modified: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ localize.sdf
Log: l10n corrections for fr and es File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ ======================================= File [changed]: localize.sdf Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/dlg/localize.sdf?r1=1.13&r2=1.13.2.1 Delta lines: +12 -21 --------------------- --- localize.sdf 20 Jul 2005 11:35:38 -0000 1.13 +++ localize.sdf 25 Jul 2005 15:01:59 -0000 1.13.2.1 @@ -1,18 +1,9 @@ -# -# #### ### # # ### ##### ##### #### ##### ##### -# # # # # ## # # # # # # # # # -# # # # # # # # # # # ### # # # # -# # # # # # ## # # # # # # # # -# #### ### # # ### # ##### #### ##### # -# -# DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process -# #************************************************************************* ## ## $RCSfile: localize.sdf,v $ ## -## $Revision: 1.13 $ -## last change: $Author: obo $ $Date: 2005/07/20 11:35:38 $ +## $Revision: 1.13.2.1 $ +## last change: $Author: ihi $ $Date: 2005/07/25 15:01:59 $ ## ## The Contents of this file are made available subject to the terms of ## either of the following licenses @@ -7013,7 +7004,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPEAPPENDIX 60 zh-CN æ°æ®åº 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPEAPPENDIX 60 zh-TW è³æ庫 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 es Usado recientemente 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 fr Rйcemment utilisй 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 fr Récemment utilisé 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 it Usato recentemente 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 ja æè¿ä½¿ç¨ããã¾ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 ko ìµê·¼ ì¬ì© 2002-02-02 02:02:02 @@ -7064,7 +7055,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 es Utilice el Asistente para bases de datos para crear una base de datos, abrir un archivo de base de datos existente o conectarse a una base de datos de un servidor. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 et Sul on võimalik luua uus andmebaas või ühenduda olemasolevasse andmebaasi. Mõlemal juhul luuakse üks fail. Selles failis säilitatakse info ühenduse sätete, vormide ja raportite kohta. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 fi Voit joko luoda uuden tietokannan tai avata yhteyden olemassa olevaan tietokantaan. Molemmissa tapauksissa luodaan tiedosto, johon tallennetaan tiedot yhteyden asetuksista, lomakkeista ja raporteista. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 fr Utilisez l'assistant Bases de donnйes pour crйer une nouvelle base de donnйes, ouvrir un fichier de base de donnйes existant ou vous connecter а une base de donnйes enregistrйe sur un serveur. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 fr Utilisez l'assistant Bases de données pour créer une nouvelle base de données, ouvrir un fichier de base de données existant ou vous connecter à une base de données enregistrée sur un serveur. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 gu-IN તમૠàªà«àª¯àª¾àª તૠનવૠડà«àªàª¾àª¬à«àª બનાવૠશàªà« àªà« ઠથવા વરà«àª¤àª®àª¾àª¨ ડà«àªàª¾àª¬à«àªàª®àª¾àª àªà«àª¡àª¾àª£ સà«àª¯à«àªàª¿àª¤ àªàª°à« શàªà« àªà«. બàªàª¨à« àªàª¿àª¸à«àª¸àª¾àªàª®àª¾àª, ફાàªàª² બનશà«. ઠફાàªàª² àªàª¾àª£àªàª¾àª°à«àª¨à« સàªàªà«àª°àª¹ àªàª°àª¶à« àªà«àªµà« àªà« àªà«àª¡àª¾àª£ સà«àª¯à«àªàª¨à«, ફà«àª°à«àª® ઠનૠઠહà«àªµàª¾àª²à«. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 hr Možete kreirati novu bazu ili postaviti novu konekciju prema postojeÄoj bayi podataka. U oba sluÄaja, kreirat Äe se datoteka. Ta datoteka sadrži informaciju kao Å¡to su postave konekcije, formi i izvijeÅ¡Äa. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 hu Létrehozhat egy új adatbázist, vagy kapcsolatot állÃthat be egy már létezÅ adatbázishoz. Mindkét esetben létrejön egy fájl, amely a kapcsolat, beállÃtások, űrlapok és jelentések adatait tárolja. 2002-02-02 02:02:02 @@ -8537,7 +8528,7 @@ dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_GETEXISTINGDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 206 zh-CN è¿æ¥å°ç°ææ°æ®åº(~X) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_GETEXISTINGDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 206 zh-TW é£çµå°ç¾æè³æ庫(~X) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 es Abrir un ~archivo de base de datos existente 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 fr Ouvre un ~fichier de base de donnйes existant 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 fr Ouvre un ~fichier de base de données existant 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 it Apri un ~file di database esistente 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 ja æ¢åã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ãéãã¾ãã(~F) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 ko 기존 ë°ì´í°ë² ì´ì¤íì¼ ì´ê¸°(~F) 2002-02-02 02:02:02 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
