User: hr Date: 05/09/23 07:17:28 Modified: /dba/dbaccess/source/ui/misc/ WizardPages.src
Log: INTEGRATION: CWS encup (1.42.122); FILE MERGED 2005/04/29 16:01:28 ihi 1.42.122.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ui/misc/ ======================================== File [changed]: WizardPages.src Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src?r1=1.43&r2=1.44 Delta lines: +9 -9 ------------------- --- WizardPages.src 8 Sep 2005 16:11:29 -0000 1.43 +++ WizardPages.src 23 Sep 2005 14:17:25 -0000 1.44 @@ -67,7 +67,7 @@ String STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL { - Text [ de ] = "Spaltenübernahme" ; + Text [ de ] = "Spaltenübernahme" ; Text [ en-US ] = "Apply columns"; }; @@ -79,7 +79,7 @@ String STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED { - Text [ de ] = "Es sind bereits folgende Felder als Primärschlüssel gesetzt:\n" ; + Text [ de ] = "Es sind bereits folgende Felder als Primärschlüssel gesetzt:\n" ; Text [ en-US ] = "The following fields have already been set as primary keys:\n"; }; @@ -120,7 +120,7 @@ { TabStop = TRUE ; Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ; - Text [ de ] = "<~Zurück" ; + Text [ de ] = "<~Zurück" ; Text [ en-US ] = "< ~Back"; }; PushButton PB_NEXT @@ -345,7 +345,7 @@ Identifier = SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY ; HelpID = SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY ; Checkable = TRUE ; - Text [ de ] = "Primärschlüssel" ; + Text [ de ] = "Primärschlüssel" ; Text [ en-US ] = "Primary Key" ; }; }; @@ -552,7 +552,7 @@ { Pos = MAP_APPFONT ( 12, 77 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 73 , 10 ) ; - Text [ de ] = "Daten a~nhängen" ; + Text [ de ] = "Daten a~nhängen" ; Text [ en-US ] = "Attach ~data" ; }; @@ -560,7 +560,7 @@ { Pos = MAP_APPFONT ( 12, 93 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 90 , 10 ) ; - Text [ de ] = "~Primärschlüssel erzeugen" ; + Text [ de ] = "~Primärschlüssel erzeugen" ; Text [ en-US ] = "Crea~te primary key"; }; FixedText FT_KEYNAME @@ -599,19 +599,19 @@ }; ErrorBox ERROR_INVALID_TABLE_NAME { - Message [ de ] = "In der aktuellen Datenbank ist dies kein gültiger Tabellenname."; + Message [ de ] = "In der aktuellen Datenbank ist dies kein gültiger Tabellenname."; Buttons = WB_OK; Message [ en-US ] = "This table name is not valid in the current database."; }; String STR_ERR_DUPL_TABLENAME { - Text [ de ] = "Der Tabellenname \'$name$\' existiert bereits.\nSie können einen neuen Namen angeben\noder die Daten an die existierende Tabelle anhängen." ; + Text [ de ] = "Der Tabellenname \'$name$\' existiert bereits.\nSie können einen neuen Namen angeben\noder die Daten an die existierende Tabelle anhängen." ; Text [ en-US ] = "The table name \'$name$\' already exists.\nYou may enter a new name\nor append the data to the existing table." ; }; ErrorBox ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH { - Message [ de ] = "Bitte ändern Sie den Tabellenname. Er ist zu lang."; + Message [ de ] = "Bitte ändern Sie den Tabellenname. Er ist zu lang."; Buttons = WB_OK; Message [ en-US ] = "Please change the table name. It is too long."; }; --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
