[dba-cvs] CVS update: /dba/dbaccess/source/ui/control/

Thu, 19 Jan 2006 06:07:11 -0800 

User: obo     
Date: 06/01/19 06:07:08

Modified:
 /dba/dbaccess/source/ui/control/
  localize.sdf

Log:
 INTEGRATION: CWS localisation04 (1.13.34); FILE MERGED
 2006/01/16 15:07:11 vg 1.13.34.1: 
#i60093#,#i60050#,#i58168#,#i60094#,#i59980#,#i60045#,#i60100#,#i60448#,#i60033#,#i57323#,#i60049#,#i60035#,#i60105#,#i60092#,#i60037#,#i59884#,#i60102#,#i60063#,#i60052#,#i59966#
 OOo 2.0.2 fixes and localisation

File Changes:

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/control/
===========================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/control/localize.sdf?r1=1.13&r2=1.14
Delta lines:  +40 -5
--------------------
--- localize.sdf        15 Nov 2005 19:06:56 -0000      1.13
+++ localize.sdf        19 Jan 2006 14:07:05 -0000      1.14
@@ -67,6 +67,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       km      
ផ្លាស់ប្តូរ​​រចនា​សម្ព័ន្ធ  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       ko      구조 수정   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       lt      Keisti 
struktūrą                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       mk      Измени 
ја структурата                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       nb      Endre struktur  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       nl      Structuur 
wijzigen                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       nn      Endra struktur  
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -90,6 +91,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       ts      Cinca 
matshamele                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       ve      Shandula 
tshivhumbeo                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       vi      Thay đổi 
cấu trúc                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       xh      Guqula isakhiwo 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       zh-CN   更改构造    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       zh-TW   變更結构    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_ALTER                            0       zu      Phazamisa 
isakhiwo                              2002-02-02 02:02:02
@@ -119,6 +121,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       km      
លុប​ទិន្នន័យ                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       ko      데이터 
삭제                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       lt      Å alinti 
duomenis                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       mk      Избриши 
податоци                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       nb      Slett data      
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       nl      Gegevens 
verwijderen                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       nn      Slett data      
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -142,6 +145,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       ts      Tima rungula    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       ve      Phumula data    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       vi      Xoá dữ 
liệu                                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       xh      Cima 
iinkcukacha                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       zh-CN   删除数据    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       zh-TW   刪除資料    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DELETE                           0       zu      Susa ulwazi     
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -171,6 +175,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       km      
ជម្រុះ​​រចនា​សម្ព័ន្ធ                 
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       ko      구조 삭제   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       lt      Tempti 
struktūrą                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       mk      Избриши 
структура                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       nb      Dropp struktur  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       nl      Structuur 
wissen                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       nn      
Utelatingsstruktur                              2002-02-02 02:02:02
@@ -194,6 +199,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       ts      Susa matshamele 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       ve      Ḓiropa 
tshivhumbeo                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       vi      Bỏ cấu 
trúc                                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       xh      Yeka isakhiwo   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       zh-CN   删除结构    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       zh-TW   刪除結構    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_DROP                             0       zu      Dedela isakhiwo 
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -223,6 +229,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       km      
បញ្ចូល​​ទិន្នន័យ                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       ko      데이터 
삽입                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       lt      Įterpti 
duomenis                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       mk      Вметни 
податоци                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       nb      Sett inn data   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       nl      Gegevens 
invoegen                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       nn      Set inn data    
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -246,6 +253,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       ts      Nghenisa 
rungula                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       ve      Dzhenisa data   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       vi      Chèn dữ 
liệu                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       xh      Faka 
iinkcukacha                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       zh-CN   插入数据    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       zh-TW   插入資料    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_INSERT                           0       zu      Faka ulwazi     
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -275,6 +283,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       km      
ឈ្មោះ​​​របស់​តារាង                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       ko      테이블 
이름                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       lt      Lentelės 
pavadinimas                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       mk      Име на 
табелата                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       nb      Tabellnavn      
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       nl      Tabelnaam       
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_NAME                             0       nn      Tabellnamn      
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -329,6 +338,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       km      
កែប្រែ​​សេចក្តី​​យោង                    
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       ko      참조 
수정                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       lt      Keisti 
nuorodas                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       mk      
Измени референци                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       nb      Endre 
referanser                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       nl      
Verwijzingen wijzigen                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       nn      Endra 
referansar                                2002-02-02 02:02:02
@@ -352,6 +362,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       ts      
Lulamisa swikombo                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       ve      
Khwinisa rifarentsi                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       vi      Sá»­a 
đổi các tham chiếu                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       xh      
Hlengahlengisa izalathiso                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       zh-CN   
更改引用                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       zh-TW   
變更引用                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_REFERENCE                                0       zu      Lungisa 
okokukhombisa                           2002-02-02 02:02:02
@@ -381,6 +392,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       km      
អាន​​ទិន្នន័យ                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       ko      데이터 
읽기                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       lt      Skaityti 
duomenis                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       mk      
Прочитај податоци                               2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       nb      Les data        
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       nl      Gegevens lezen  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       nn      Les data        
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -404,6 +416,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       ts      Hlaya rungula   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       ve      Vhala data      
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       vi      Đọc dữ 
liệu                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       xh      Funda 
iinkcukacha                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       zh-CN   读取数据    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       zh-TW   讀取資料    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_SELECT                           0       zu      Funda ulwazi    
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -433,6 +446,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       km      
កែប្រែ​​ទិន្នន័យ                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       ko      데이터 
수정                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       lt      Keisti duomenis 
                        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       mk      Измени 
податоци                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       nb      Endre data      
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       nl      Gegevens 
wijzigen                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       nn      Endra data      
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -456,6 +470,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       ts      Lulamisa 
rungula                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       ve      Khwinisa data   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       vi      Sửa đổi 
dữ liệu                                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       xh      Hlengahlengisa 
iinkcukacha                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       zh-CN   更改数据    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       zh-TW   變更資料    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\TableGrantCtrl.src    0       string  
STR_TABLE_PRIV_UPDATE                           0       zu      Lungisa ulwazi  
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -485,6 +500,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       km      
តម្រៀប​តាម​លំដាប់​​ឡើង              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       ko      
오름차순으로 정렬                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       lt      
Rikiuoti didėjančiai                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       mk      
Подреди растечки                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       nb      
Sorter stigende                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       nl      
Oplopend sorteren                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       nn      
Sorter stigande                         2002-02-02 02:02:02
@@ -509,7 +525,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       ts      
Hlela ku ya ehenhla                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       ve      
Sota nga u Gonyisa                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       vi      
Sắp xếp tăng dần                         2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       xh      
Hlelahlela Okunyuswayo                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       xh      
Hlelahlela Okunyukayo                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       zh-CN   
向上排序                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       zh-TW   
向上排序                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_ASCENDING                      0       zu      
Hlela Ngokwenyuka                               2002-02-02 02:02:02
@@ -539,6 +555,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       km      
តម្រៀប​តាម​លំដាប់​ចុះ                 
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       ko      
내림차순으로 정렬                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       lt      
Rikiuoti mažėjančiai                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       mk      
Подреди опаѓачки                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       nb      
Sorter synkende                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       nl      
Aflopend sorteren                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       nn      
Sorter synkande                         2002-02-02 02:02:02
@@ -563,7 +580,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       ts      
Hlela ku ya ehansi                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       ve      
Sota nga u Tsitsa                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       vi      
Sắp xếp giảm dần                                2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       xh      
Hlelahlela Okuthotywayo                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       xh      
Hlelahlela Okuhlayo                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       zh-CN   
向下排序                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       zh-TW   
向下排序                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       menuitem        
MENU_TABLETREE_POPUP    MID_SORT_DECENDING                      0       zu      
Hlela Ngokwehlela                               2002-02-02 02:02:02
@@ -593,6 +610,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       km      តារាង​ទាំងអស់ 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       ko      모든 테이블                        
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       lt      Visos lentelės                         
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       mk      Сите табели                   
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       nb      Alle tabeller                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       nl      Alle tabellen                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       nn      Alle tabellar                           
2002-02-02 02:02:02
@@ -616,6 +634,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       ts      Matafula hinkwawo                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       ve      Thebulu dzoá¹±he                        
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       vi      Tất cả các bảng                  
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       xh      Zonke iitheyibhile                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       zh-CN   全部的表格                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       zh-TW   全部的表格                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_TABLES  
                        0       zu      Wonke amatafula                         
2002-02-02 02:02:02
@@ -624,7 +643,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       be-BY   Усе 
табліцы і віды                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       bg      
Всички обикновени и виртуални таблици          
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       bs      Sve 
tabele i pogledi                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       ca      Totes 
les taules i visualitzacions                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       ca      Totes 
les taules i les visualitzacions                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       cs      
VÅ¡echny tabulky a pohledy                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       cy      Pob 
tabl a golwg                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       da      Alle 
tabeller og tabelvisninger                         2002-02-02 02:02:02
@@ -645,6 +664,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       km      
ទិដ្ឋភាព​​​ និង​​​ 
តារាង​​​ទាំងអស់                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       ko      모든 
테이블 및 보기                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       lt      Visos 
lentelės ir rodiniai                             2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       mk      
Сите табели и прегледи                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       nb      Alle 
tabeller og utsnitt                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       nl      Alle 
tabellen en tabelmodi                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       nn      Alle 
tabellar og visingar                               2002-02-02 02:02:02
@@ -668,6 +688,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       ts      
Matafula ni swikombo hinkwaswo                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       ve      Thebulu 
na viwu dzoá¹±he                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       vi      Tất 
cả bảng và góc nhìn                                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       xh      Zonke 
iitheyibhile neembonakalo                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       zh-CN   
全部的表格和表格视图                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       zh-TW   
所有的表格和表格檢視                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS                                0       zu      Wonke 
amatafula kanye nemibukiso                                2002-02-02 02:02:02
@@ -697,6 +718,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       km      
ទិដ្ឋភាព​​ទាំងអស់                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       ko      모두 보기                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       lt      Visi rodiniai                           
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       mk      Сите прегледи               
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       nb      Alle utsnitt                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       nl      Alle tabelmodi                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       nn      Alle visingar                           
2002-02-02 02:02:02
@@ -720,6 +742,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       ts      Swikombo hinkwaswo                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       ve      Viwu dzothe                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       vi      Tất cả góc nhìn                   
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       xh      Zonke iimbonakalo                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       zh-CN   全部的表格视图                   
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       zh-TW   所有的表格檢視                   
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_ALL_VIEWS   
                        0       zu      Yonke imibukiso                         
2002-02-02 02:02:02
@@ -749,6 +772,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       km      
មិន​អាច​បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់ 
​សម្រាប់ URL #connurl# ។                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       ko      URL 
#connurl#에 연결을 설정하지 못했습니다 .                           
    2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       lt      Negalima 
užmegzti ryšio URL #connurl#.                                2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       mk      Не може 
да се воспостави поврзување за URL #connurl#.         
                  2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       nb      Klarte ikke 
opprette forbindelse med URL-en #connurl#.                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       nl      Er kan geen 
verbinding met de URL #connurl# tot stand worden gebracht.                      
    2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       nn      Klarte ikkje 
oppretta samband med URL-en #connurl#.                             2002-02-02 
02:02:02
@@ -772,6 +796,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       ts      Ku hava 
vuhlanganisi lebyi endliweke eka URL #connurl#.                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       ve      A huna 
á¹±humanyo yo wanalaho ya URL #connurl#.                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       vi      Không thiết 
lập được bất kỳ kết nối nào cho URL #connurl#.                   
         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       xh      Akukho 
mdibaniso unokuqinisekiselwa i-URL #connurl#.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       zh-CN   无法和 URL 
#connurl# 建立连接。                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       zh-TW   無法連線到 
URL #connurl# 。                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT                             0       zu      Alukho uxhumano 
olusunguliwe lwe-URL ye-#connurl#.                              2002-02-02 
02:02:02
@@ -780,7 +805,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       be-BY   
Спраўдзіце дзейсныя настаўленні, 
напрыклад, імя карыстальніка і пароль.          
                  2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       bg      
Моля, проверете текущите настройки, 
например потребителско име и парола.             
              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       bs      
Provjerite tekuće postavke, npr. korisničko ime i šifru.                     
        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       ca      Si us 
plau, comproveu els paràmetres actuals, com ara els referents al nom d'usuari 
i la contrasenya.                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       ca      
Comproveu els paràmetres actuals, com ara el nom d'usuari i la contrasenya.    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       cs      
Zkontrolujte, prosím, aktuální nastavení, např. uživatelské jméno a 
heslo.                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       cy      
Gwiriwch y gosodiadau presennol, ee enw defnyddiwr a chyfrinair.                
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       da      
Kontroller venligst de aktuelle indstillinger for eksempel brugernavn og 
adgangskode.                           2002-02-02 02:02:02
@@ -801,6 +826,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       km      
សូម​ពិនិត្យ​មើល​ការ​កំណត់​បច្ចុប្បន្ន​
 ឧទាហរណ៍ ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ 
​និង​ ពាក្យ​សម្ងាត់ ។                     
         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       ko      
사용자 이름과 암호 등과 같은 현재 설정을 점검하십시오.   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       lt      
Patikrinkite nuostatas, pvz., naudotojo vardą ir slaptažodį.                 
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       mk      Ве 
молиме проверете ги тековните поставувања, 
на пример корисничко име и лозинка.                
           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       nb      Sjekk 
alle innstillingene dine, for eksempel brukernavn og passord.                   
          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       nl      
Controleer de huidige instellingen, zoals de gebruikersnaam en het wachtwoord.  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       nn      
Kontroller dei noverande innstilingane, dvs. brukarnamn og passord.             
                2002-02-02 02:02:02
@@ -824,6 +850,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       ts      Kamba 
matshamelo ya sweswi, hi xikombiso vito ra mutirhisi kumbe phasiwedi.           
                  2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       ve      
Sedzulusani sethingi dzi re hone zwino, sa tsumbo dzina ḽa mushumisi na 
phasiwede.                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       vi      Xin 
kiểm tra lại các thiết lập hiện thời, ví dụ tên người dùng 
và mật khẩu.                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       xh      Nceda 
qwalasela imimiselo yangoku, umzekelo igama lomsebenzisi negama lokugqithisela. 
                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       zh-CN   
请您检查当前的设定，如使用名和密码。                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       zh-TW   
請您檢查目前的設定，如使用者和密碼。                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK                         0       zu      Siza 
ubheke izilungiselelo zamanje, njengesibonelo igama lomsebenzisi kanye negama 
lokudlula.                           2002-02-02 02:02:02
@@ -853,6 +880,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       km      
មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​របស់​កម្មវិធី​បញ្ជា​
 SDBC (#servicename#) ។                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       ko      
SDBC 드라이버 관리자 (#servicename#)에 연결하지 못했습니다.    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       lt      
Negalima prisijungti prie SDBC tvarkyklės (#servicename#).                     
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       mk      
Не може да се поврзе со SDBC менаџерот за 
управувачи (#servicename#).                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       nb      
Kan ikke koble til SDBC-driverbehandleren (#servicename#).                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       nl      
Kan de verbinding met het SDBC-stuurprogrammabeheer (#servicename#) niet tot 
stand brengen.                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       nn      
Kan ikkje kopla til SDBC-drivarhandsamaren (#servicename#).                     
        2002-02-02 02:02:02
@@ -876,6 +904,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       ts      
A swi koteki ku hlanganisa ni xilawuri xa xiyenge xa SDBC (#servicename#).      
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       ve      
Kundelwa u ṱumana na ḓiraiva ya SDBC manedzha (#servicename#).              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       vi      
Không thể kết nối tới trình quản lý driver SDBC (#servicename#).   
                        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       xh      
Akukwazeki ukudibaniseka kumphathi wesikhululo se-SDBC (#servicename#).         
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       zh-CN   
无法和 SDBC 驱动程式管理器(#servicename#)建立连接。              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       zh-TW   
無法連線到 SDBC 驅動程式管理(#servicename#) 。                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER                                0       zu      
Ayikwazi ukuxhuma kumphathi womshayeli we-SDBC (#servicename#).                 
        2002-02-02 02:02:02
@@ -905,6 +934,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       km      
មិន​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​កម្មវិធី​បញ្ជា​​
 សម្រាប់​ URL #connurl# ។                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       ko      URL 
#connurl#에 대해 등록된 드라이버가 없습니다.                     
    2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       lt      Tvarkyklė 
neužregistruota URL #connurl#.                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       mk      
Управувач не е регистриран за URL #connurl#.           
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       nb      Ingen driver er 
registrert for URL-en #connurl#.                                2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       nl      Geen 
stuurprogramma voor URL #connurl# geregistreerd.                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       nn      Ingen drivar er 
registrert for URL-en #connurl#.                                2002-02-02 
02:02:02
@@ -928,6 +958,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       ts      Xiyenge a xi 
tsarisiwanga eka URL #connurl#.                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       ve      Ḓiraiva a i 
ngo redzhisiá¹±arelwa URL #connurl#.                              2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       vi      Một driver 
không được đăng ký cho URL #connurl#.                              
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       xh      Umbhexeshi 
akabhaliselwanga i-URL #connurl#.                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       zh-CN   没有为 URL 
#connurl# 登记驱动程序。                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       zh-TW   
不存在任何登記的 URL #connurl# 驅動程序。                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  
STR_NOREGISTEREDDRIVER                          0       zu      Umshayeli 
akabhaliselwe i-URL ye-#connurl#.                             2002-02-02 
02:02:02
@@ -936,7 +967,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       be-BY   Далучэнне наладжана, 
але інфармацыя пра табліцы базы дадзеных 
з'яўляецца недасягальнай.                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       bg      Установена е връзка, 
но няма достъпна информация относно 
таблиците в базата от данни.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       bs      Veza je uspostavljena, ali informacije 
o tabelama baze podataka nisu dostupne.                          2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       ca      S'ha pogut establir la connexió però 
la informació sobre les taules del base de dades no està disponible.          
                 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       ca      S'ha pogut establir la connexió, però 
la informació sobre les taules de la base de dades no està disponible.        
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       cs      Spojení bylo navázáno, ale informace 
o tabulkách v databázi není dostupná.                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       cy      Wedi cysylltu'n llwyddiannus, ond nid 
oes gwybodaeth am gronfeydd data ar gael.                                 
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       da      Forbindelsen er blevet oprettet; men 
det var ikke muligt at hente informationer om tabeller i databasen.             
                   2002-02-02 02:02:02
@@ -957,6 +988,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       km      
បាន​​តភ្ជាប់​​ដោយ​ជោគជ័យ  
ប៉ុន្តែ​​​ព័ត៌មាន​​អំពី​តារាង​របស់​​​មូលដ្ឋាន​​ទិន្នន័យ
 មិនអាច​រក​បាន​​ឡើយ ។                     
         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       ko      성공적으로 연결되었지만, 
데이터베이스 테이블과 관련된 정보를 사용할 수 없습니다. 
                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       lt      Prisijungta sėkmingai, bet informacija 
apie duomenų bazės lenteles nepasiekiama.                             
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       mk      Успешно поврзување, 
но информации за табелите од базата на 
податоци не се достапни.                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       nb      Forbindelsen var vellykket, men 
informasjon om databasetabeller er ikke tilgjengelig.                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       nl      Verbinding is tot stand gebracht, er 
zijn echter geen gegevens over tabellen in de database gevonden.                
           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       nn      Sambandet var vellukka, men informasjon 
om databasetabellar er ikkje tilgjengeleg.                              
2002-02-02 02:02:02
@@ -980,6 +1012,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       ts      Vuhlanganisi byi fambe kahle, kambe 
rungula malunhana ni matafula ya vuhlayise-rungula a ma kumeki.                 
            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       ve      Ṱumanyiwa zwavhuḓi, fhedzi mafhungo 
nga ha dzithebulu dza databeisi ha ho.                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       vi      Đã kết nối thành công, nhưng 
thông tin về bảng dữ liệu không có.                            
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       xh      Kudityaniswe ngempumelelo, kodwa ulwazi 
malunga ngeetheyibhile zesiseko seenkcukacha alufumaneki.                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       zh-CN   
连接已经成功，但是无法获得相关的数据库表格数据。        
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       zh-TW   
已經成功連線，但是沒有找到資料庫的表格內容。              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\tabletree.src 0       string  STR_NOTABLEINFO 
                        0       zu      Kuxhunywe ngokunempumelelo, kodwa 
ulwazi mayelana namatafula esiqu solwazi alukho.                              
2002-02-02 02:02:02
@@ -1009,6 +1042,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       km      
កែប្រែ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍ SQL 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       ko      SQL 문 
수정                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       lt      Keisti 
SQL sakinį (sakinius)                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       mk      
Измени SQL-наредба(и)                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       nb      Endre 
SQL-setning(er)                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       nl      
SQL-instructie(s) wijzigen                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       nn      Endra 
SQL-setning(ar)                           2002-02-02 02:02:02
@@ -1032,6 +1066,7 @@
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       ts      
Lulamisa marito ya SQL                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       ve      
Khwinisa tshi(zwi)tatamennde zwa SQL                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       vi      Sá»­a 
đổi câu lệnh SQL                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       xh      
Hlengahlengisa iingxelo ze-SQL                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       zh-CN   修改 
SQL                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       zh-TW   修改 
SQL                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\control\undosqledit.src       0       string  
STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT                            0       zu      Lungisa 
izitatimende ze-SQL                             2002-02-02 02:02:02




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to