Tag: cws_src680_localisation19
User: vg      
Date: 2007/01/29 09:38:11

Modified:
   dba/dbaccess/source/ui/app/localize.sdf
   dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf
   dba/dbaccess/source/ui/dlg/localize.sdf
   dba/dbaccess/source/ui/misc/localize.sdf
   dba/dbaccess/source/ui/querydesign/localize.sdf
   dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/localize.sdf

Log:
 OOo 2.2 localisation. see the taskids in the description of the CWS 
localisation19

File Changes:

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/app/
=======================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/app/localize.sdf?r1=1.20.40.1&r2=1.20.40.2
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:34 -0000      1.20.40.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:36 -0000      1.20.40.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.20.40.1 $
+#   $Revision: 1.20.40.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:34 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:36 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -1571,7 +1571,7 @@
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   ka      
მონაცემთა ბაზა 
შეიცვალა.\nგსურთ ცვლილებათა 
შენახვა?                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   km      
មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\nតើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ឬ​ទេ ?
                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                0       ko      
데이터베이스가 수정되었습니다.\n변경 사항을 
저장하시겠습니까?                                2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   ku      Danegirt hat 
guherandin. Hûn dixazin guhertina qeyd bikin?                             
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   ku      Danegirt hat 
guherandin.\nHûn dixazin guhertina qeyd bikin?                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   lt      Duomenų bazė 
buvo pakeista.\nAr įrašyti pakeitimus?                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                13691   mk      Базата 
на податоци е изменета.\nДали сакате да ги 
зачувате измените?                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\app\app.src   0       querybox        
APP_SAVEMODIFIED                                0       ml-IN   
ഡേറ്റാ പരിഷ്കരിച്ചു. 
താങ്കള്ക്ക് മാറ്റങ്ങള് 
സംഭരിക്കണോ?                               2002-02-02 
02:02:02

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/browser/
===========================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf?r1=1.25.36.1&r2=1.25.36.2
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:35 -0000      1.25.36.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:37 -0000      1.25.36.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.25.36.1 $
+#   $Revision: 1.25.36.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:35 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:37 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -3503,7 +3503,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   ka      მოთხოვნა#               
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   km      សំណួរ #                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       ko      쿼리 #                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   ku      Jêpirsîn                              
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   ku      Jêpirsîn #                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   lt      Užklausa #                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   mk      Прашање #                        
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       ml-IN   ചോദ്യം#                     
        2002-02-02 02:02:02
@@ -3654,7 +3654,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   ka      ნახვა #                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   km      ទិដ្ឋភាព #              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        0       ko      전면 #                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   ku      Bergeh                          
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   ku      Bergeh #                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   lt      Rodinys #                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   mk      Поглед #                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        0       ml-IN   ദൃശ്യം #                    
        2002-02-02 02:02:02

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/
=======================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/dlg/localize.sdf?r1=1.31.36.1&r2=1.31.36.2
Delta lines:  +18 -18
---------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:36 -0000      1.31.36.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:37 -0000      1.31.36.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.31.36.1 $
+#   $Revision: 1.31.36.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:36 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:37 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -20560,7 +20560,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   ka      
"$name$" მონაცემთა წყაროსთან  
დასაკავშირებლად საჭიროა 
პაროლი                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   km      
ត្រូវ​ការ​ពាក្យ​សម្ងាត់​ 
ដើម្បី​តភ្ជាប់​ទៅ​ប្រភព​ទិន្នន័យ
 "$name$" ។                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           0       ko      
데이터 원본 "$name$" 에 연결하려면 암호를 입력해야 합니다. 
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   ku      Ji bo 
girêdana çavkaniya dane'$name$' şîfre pêwîste.                            
  2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   ku      Ji bo 
girêdana çavkaniya dane "$name$" şîfre pêwîst e.                          
  2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   lt      Norint 
prisijungti prie duomenų šaltinio „$name$“ reikia slaptažodžio.         
                 2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           13691   mk      
Потребна е лозинка за да се поврзете со 
изворот на податоци „$name$“.                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadmin2.src      0       string  
STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD                           0       ml-IN   
ഡേറ്റാ ഉറവിടത്തിലേക്ക് 
കണക്ട് ചെയ്യാന് സങ്കേതപദം 
ആവശ്യമാണ‍് "$name$".                               
2002-02-02 02:02:02
@@ -24057,7 +24057,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   ka      
გთხოვთ შეიყვანოთ ADO მონაცემთა 
წყაროს URL, რომელსაც გსურთ 
მიურეთდეთ.\nპროვაიდერზე 
დამოკიდებული პარამეტრების 
დასაყენებლად დააჭირეთ 
'ძებნას'.\nთუ არ ხართ 
დარწმუნებული ჩამოთვლილ 
პარამეტრებში, მიმართეთ 
თქვენს სისტემურრ 
ადმინისტრატორს.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   km      
សូម​បញ្ចូល​ URL 
របស់​ប្រភព​ទិន្នន័យ ADO 
ដែល​អ្នក​ចង់​តភ្ជាប់​ទៅ 
។\nចុច 'រកមើល' 
ដើម្បី​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​ដែល​បញ្ជាក់​ដោយ​អ្នក​ផ្តល់
 
។\nសូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក
 
បើ​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​អំពី​ការ​កំណត់​ខាង​ក្រោម
 ។                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        0       ko      
연결할 ADO 데이터 원본의 URL을 입력하십시오.\n공급자별 
설정을 구성하려면 [찾아보기]를 클릭하십시오.\n다음 
설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 
문의하십시오.                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   ku      
URL ya jêderka ADO data a ku hûn dixwazin pê ra were girêdan bidine.\Ji bo 
pêşkeşkera eyarên taybet were serrast kirin pê li 'Detayan...' bikin.\nGer 
baweriya we bi eyaran nebe kerema xwe ra bi rêvebirê pergala xwe ra têkevin 
têkiliye.                                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   ku      
URL ya jêderka ADO data a ku hûn dixwazin pê ra were girêdan bidine.\nJi bo 
pêşkeşkera eyarên taybet were serrast kirin pê li 'Detayan...' bikin.\nGer 
baweriya we bi eyaran nebe kerema xwe ra bi rêvebirê pergala xwe ra têkevin 
têkiliye.                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   lt      
Įveskite ADO duomenų šaltinio, prie kurio norite prisijungti, URL 
adresą.\nSpragtelėję „Parinkti“ nurodykite tiekėjo 
nuostatas.\nKreipkitės į sistemos administratorių, jei nežinote reikiamų 
nuostatų.                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        13691   mk      
Внесете гo URL на ADO-изворот на податоци со 
кој сакате да се поврзете.\nКликнете 
„Прелистај...“ за да ги конфигурирате 
карактеристичните поставувања на 
снабдувачот.\nКонтактирајте со 
систем-администраторот ако не сте сигурни 
за следните поставувања.                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ADO       STR_ADO_HELPTEXT                        0       ml-IN   
താങ്കള്ക്ക്കണക്ട് ചെയ്യേണ്ട 
 ADO ഡേറ്റാബേസ് ഉറവിടത്തിന്റെ  
URLല് നല്കുക. ബ്രൌസ് ക്ലിക് 
ചെയ്ത് ദാതാവിന്റെ സജ്ജീകരണ 
രൂപരേഖ ശരിയാക്കുക. 
എന്തെങ്കിലും 
സംശയമുണ്ടെങ്കില് താങ്കളുടെ 
സിസ്റ്റം കാര്യകര്ത്താവിനെ 
സമീപിക്കുക.                              2002-02-02 02:02:02
@@ -24720,7 +24720,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
ka      გთხოვთ შეიყვანოთ MySQL 
მონაცემთა ბაზასთან JDBC-ს 
გამოყენებით შეერთებისთვის 
საჭირო ინფორმაცია. 
გაითვალისწინეთ, რომ JDBC-ს 
დრაივერის კლასი 
დაინსტალირებული უნდა იყოს 
თქვენს სისტემაზე და 
რეგისტრირებული %PRODUCTNAME -სთან.\nთუ 
არ ხართ დარწმუნებული 
ჩამოთვლილ პარამეტრებში, 
მიმართეთ თქვენს სისტემურრ 
ადმინისტრატორს.                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
km      
សូម​បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​ដែល​ត្រូវការ
 
ដើម្បី​តភ្ជាប់​ទៅ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ
 MySQL ដោយ​ប្រើ JDBC ។ 
ចំណាំ​ថា​ត្រូវ​តែ​ដំឡើង JDBC 
Driver Class មួយ 
លើ​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក និង 
បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ជាមួយ %PRODUCTNAME 
។\nសូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក
 
បើ​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​អំពី​ការ​កំណត់​ខាង​ក្រោម
 ។                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  0       
ko      JDBC를 사용하여 MySQL 데이터베이스에 연결하는 데 
필요한 정보를 입력하십시오. 시스템에 JDBC 드라이버 
클래스를 설치하고 %PRODUCTNAME에 등록해야 합니다.\n다음 
설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 
문의하십시오.                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
ku      Kerema xwe ra ji bo ku hûn bi bikaranîna JDBC  danegeha MyQSL ê were 
girêdan agahiyên pêwîst têkine. Pola ajogera JDBC li pergala we barbûyê 
û bi %PRODUCTNAME hatiye tomarkirin an na bi balkêşî li ser bisekenin.\nGer 
baweriya we bi eyaran nebe, têkiliyê bi rêvebirê pergala xwe ra çê bikin. 
                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
ku      Kerema xwe ra ji bo ku hûn bi bikaranîna JDBC danegeha MyQSL ê were 
girêdan agahiyên pêwîst têkine. Pola ajogera JDBC li pergala we barbûyê 
û bi %PRODUCTNAME hatiye tomarkirin an na bi balkêşî li ser bisekenin.\nGer 
baweriya we bi eyaran nebe, têkiliyê bi rêvebirê pergala xwe ra çêkin.    
                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
lt      Įveskite reikiamą informaciją ryšiui su MySQL duomenų baze 
užmegzti naudojant JDBC. Kompiuteryje turi būti įdiegta ir užregistruota 
„%PRODUCTNAME“ programoje JDBC tvarkyklės klasė.\nKreipkitės į sistemos 
administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų.                            
   2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  13691   
mk      Внесете ги потребните информации за да 
се поврзете со MySQL-база на податоци со 
користење на JDBC. Мора да има инсталирана и 
регистрирана класа на JDBC-управувачи за 
%PRODUCTNAME.\nКонтактирајте со 
систем-администраторот ако не сте сигурни 
за следните поставувања.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC        STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT                  0       
ml-IN   ദയവായി  JDBC ഉപയോഗിച്ച് MySQL 
ഡേറ്റാബേസ് കണക്ഷന‍് 
ആവശ്യമായ  വിവരങ്ങള് നല്കുക. JDBC 
ഡ്രൈവര് ക്ലാസ്സ് താങ്കളുടെ 
സിസ്റ്റത്തില് 
സ്ഥാപിക്കുകയും അത് 
രജിസ്റ്റര് %PRODUCTNAME.\n 
ചെയ്യേണ്ടതുമാണ‍്. 
തുടര്ന്നുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള് 
വ്യക്തമായി 
അറിയുകയില്ലെങ്കില് സിസ്റ്റം 
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി 
ബന്ധപ്പെടുക.                         2002-02-02 02:02:02
@@ -25084,7 +25084,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   ka      
სტანდარტი: 1521                               2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   km      
លំនាំ​ដើម​ ៖ ១៥២១                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      0       ko      
기본값: 1521                         2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   ku      
standard: 1521                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   ku      
Standard: 1521                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   lt      
Numatyta: 1521                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      13691   mk      
Стандардна: 1521                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DEFAULT                      0       ml-IN   
സംസ്ഥാപിതം: 1521                            2002-02-02 
02:02:02
@@ -25157,7 +25157,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
ka      ~Oracle JDBC დრაივერის კლასი                
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
km      
ថ្នាក់​​​របស់​កម្មវិធី​បញ្ជា​
 Oracle JDBC                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      0       
ko      Oracle JDBC 드라이버 클래스(~D)                          
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
ku      Pola ajogera Oracle JDBC                                2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
ku      Pola ~ajogera Oracle JDBC                               2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
lt      „Oracle JDBC“ ~tvarkyklės klasė                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      13691   
mk      Класа на JDBC-у~правувачи за Oracle                  
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT                      0       
ml-IN   ഒറാക്കിള്  JDBC ഡ്രൈവര് 
ക്ലാസ്                              2002-02-02 02:02:02
@@ -25304,7 +25304,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   ka      
Oracle-ს მონაცემთა ბაზასთან 
შესაერთებლად გთხოვთ 
შეიყვანოთ საჭირო ინფორმაცია. 
გაითვალისწინეთ, რომ JDBC 
დრაივერის კლასი 
დაინსტალირებული უნდა იყოს 
თქვენს სისტემაში და 
რეგისტრირებული %PRODUCTNAME-თან.\nთუ 
არ ხართ დარწმუნებული 
ჩამოთვლილ პარამეტრებში, 
მიმართეთ თქვენს სისტემურრ 
ადმინისტრატორს.                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   km      
សូម​បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​ដែល​ត្រូវការ
 
ដើម្បី​តភ្ជាប់​ទៅ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ
 Oracle ។ 
ចំណាំ​ថា​ត្រូវ​តែ​ដំឡើង JDBC 
Driver Class 
មួយ​លើ​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក 
និង បាន​ចុះឈ្មោះ​ជាមួយ %PRODUCTNAME 
។\nសូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក
 
បើ​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​អំពី​ការ​កំណត់​ខាង​ក្រោម
 ។                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     0       ko      
Oracle 데이터베이스에 연결하는 데 필요한 정보를 
입력하십시오. 시스템에 JDBC 드라이버 클래스를 설치하고 
%PRODUCTNAME에 등록해야 합니다.\n다음 설정에 대해 잘 
모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.                   
            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   ku      
Ji bo bi Oracle database ye ra were girêdan agahiyên pêwîst bidine.\nGer 
hûn bi eyaran bawer nîne têkiliye bi rêvebirê pergala xwe ra çê bikin.   
                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   ku      
Ji bo bi Oracle database ye ra were girêdan agahiyên pêwîst bidine. JDBC 
Driver Class di pergala we de pêwîst e û divê bi %PRODUCTNAME were 
tomarkirin.\nGer hûn bi eyaran bawer nîne têkiliye bi rêvebirê pergala xwe 
ra çê bikin.                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   lt      
Įveskite reikiamą informaciją ryšiui su „Oracle“ duomenų baze 
užmegzti. Kompiuteryje turi būti įdiegta ir užregistruota 
„%PRODUCTNAME“ programoje JDBC tvarkyklės klasė.\nKreipkitės į sistemos 
administratorių, jei nežinote reikiamų nuostatų.                            
   2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     13691   mk      
Внесете ги потребните информации за да се 
поврзете со Oracle. Забележете дека на Вашиот 
систем мора да има инсталирано класа на 
JDBC-управувачи и таа да биде регистрирана во 
%PRODUCTNAME.\nКонтактирајте со 
систем-администраторот ако не сте сигурни 
за следните поставувања.                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_ORACLE    STR_ORACLE_HELPTEXT                     0       ml-IN   
ദയവായി ഒറാക്കിള് ഡേറ്റാബേസ് 
കണക്ട് ചെയ്യാന് ആവശ്യമായ 
വിവരങ്ങള് നല്കുക. JDBC ഡ്രൈവര് 
ക്ലാസ് സിസ്റ്റത്തില് 
സ്ഥാപിക്കുകയും %PRODUCTNAME ഒപ്പം 
രജിസ്റ്റര് ചെയ്യുകയും 
ചെയ്യണം. എന്തെങ്കിലും 
സംശയമുണ്ടെങ്കില് ദയവായി 
താങ്കളുടെ സിസ്റ്റം 
കാര്യകര്ത്താവിനെ സമീപിക്കുക 
                            2002-02-02 02:02:02
@@ -25524,7 +25524,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   ka      დააჭირეთ 'მოძიებას..' 
რათა აირჩიოთ %PRODUCTNAME-ის ან Microsoft Excel 
-ის ელ. ცხრილი.\n%PRODUCTNAME გაიხსნის 
ამ ფაილს მხოლოდ წაკითხივის 
უფლებით.                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   km      ចុច 'រកមើល' 
ដើម្បី​ជ្រើស​សៀវភៅ​បញ្ជី​របស់
 %PRODUCTNAME ឬ សៀវភៅ​កិច្ចការ​របស់ 
Microsoft Excel ។\n%PRODUCTNAME 
នឹង​បើក​ឯកសារ​នេះ​ជា​របៀប​បានតែ​អាន
 ។                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
0       ko      [찾아보기...]를 클릭하여 %PRODUCTNAME 
스프레드시트 또는 Microsoft Excel 통합 문서를 
선택하십시오.\n%PRODUCTNAME은(는) 이 파일을 읽기 전용 모드로 
엽니다.                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   ku      Ji bo hilbijartina rûpelek tabloya hesav a% PRODUCTNAME an jî 
Microsoft Excel ê 'Binihêre...' bitikîne.\nPela %PRODUCTNAME ji bo we wek 
tenê-ji bo xwandine ve dibe.                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   ku      Ji bo hilbijartina rûpelek tabloya hesav a %PRODUCTNAME an jî 
Microsoft Excel ê 'Binihêre...' bitikîne.\nPela %PRODUCTNAME ji bo we wek 
tenê-ji bo xwandine ve dibe.                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   lt      Spragtelėję „Parinkti...“ pasirinkite „Microsoft 
Excel“ arba „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės dokumentą.\n„%PRODUCTNAME“ 
programoje šis dokumentas bus atvertas tik skaitymui.                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
13691   mk      Кликнете „Прелистај...“ за да 
изберете %PRODUCTNAME-табеларна пресметка или 
работна тетратка од Microsoft Excel.\n%PRODUCTNAME ќе ја 
отвори датотеката во режим само за читање.   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\dbadminsetup.src  0       string  
PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET       STR_SPREADSHEET_HELPTEXT                        
0       ml-IN   ബ്രൌസ് ക്ലിക് ചെയ്തു 
%PRODUCTNAME  സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് അഥവാ 
മൈക്രോസോഫ്ട് എക്സല് 
വര്ക്ക്ബുക്ക് 
തിരഞ്ഞെടുക്കുക. \n %PRODUCTNAME 
വായിക്കാന് മാത്രമായി ഫയല് 
തുറക്കും.                            2002-02-02 02:02:02
@@ -26496,7 +26496,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       ka      
შესრულების ბრძანება                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       km      
ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​ប្រតិបត្តិ
                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       ko      실행할 명령        
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       ku      Ji bi  xebitandine 
ferman                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       ku      Fermana were xebitandin 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       lt      Vykdyti komandą        
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       mk      Наредба за 
извршување                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\directsql.src     0       fixedtext       
DLG_DIRECTSQL   FT_SQL                  0       ml-IN   
പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാനുള്ള 
നിര്ദ്ദേശം                            2002-02-02 02:02:02
@@ -30127,7 +30127,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       ka      
ინდექსის განმარტებაში 
ცხრილის სვეტი უნდა გამოჩნდეს 
მხოლოდ ერთხელ. თუმცა, თქვენ 
შეიყვანეთ სვეტი "$name$" ორჯერ.           
                   2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       km      
តាម​និយមន័យ​របស់​សន្ទស្សន៍ 
គ្មាន​ជួរ​ឈរ​របស់​តារាង​ 
អាច​កើតឡើង​ច្រើន​ជាង​មួយ ។ 
ប៉ុន្តែ 
អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ជួរ​ឈរ "$name$" 
ពីរ​ដង ។                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       ko      
색인 정의에 따라 각 테이블의 열을 한 번만 입력할 수 
있는데 사용자가 열 "$name$"(을)를 두 번 입력하였습니다.      
                       2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       ku      
Di hundirê danasîna pêristekê de, stûnekî tabloyan çênabe ji yekê 
zêdetir were afirandin, lê tu du caran ketî stûna '$name$'.                 
             2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       ku      
Di hundirê danasîna pêristekê de, stûnekî tabloyan çênabe ji yekê 
zêdetir were afirandin, lê tu du caran ketî stûna "$name$".                 
             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       lt      
Pagal rodyklės apibrėžimą, lentelės stulpelio vardas gali kartotis tik 
vieną kartą. Įvestas stulpelis "$name$" jau yra.                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       mk      
Во дефиницијата на индексот колоните од 
табелите не смее да се појавуваат повеќе од 
еднаш. Сепак, сте внесле колона со име 
„$name$“ двапати.                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME                              0       ml-IN   
ഒരു അനുക്രമണിക 
നിര്‍വ്വചനത്തില്, ഒന്നില് 
കൂടുതല് പട്ടിക സ്തംഭം 
വരുന്നതല്ല.  പക്ഷെ, താങ്കള് 
സ്തംഭം രണ്ട് പ്രാവശ്യം  "$name$" 
നല്കിയിരിക്കുന്നു.                            
  2002-02-02 02:02:02
@@ -30202,7 +30202,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       ka      
სხვა ინდექსი სახელად "$name$" უკვე 
არსებობს.                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       km      
មាន​សន្ទស្សន៍​មួយ​ផ្សេង​ទៀត
 មាន​ឈ្មោះ "$name$" រួច​ហើយ ។                 
               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       ko      이미 
"$name$"의 다른 색인 이름이 존재합니다.                            
 2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       ku      Ji xwe 
pêristek bi navê '$name$' heye.                                2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       ku      Ji xwe 
pêristek bi navê "$name$" heye.                                2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       lt      
Rodyklė tokiu vardu "$name$" jau yra.                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       mk      
Веќе постои индекс со име „$name$“.                    
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\indexdialog.src   0       string  
STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED                             0       ml-IN   ഈ 
നാമത്തില് മറ്റൊരു 
അനുക്രമണിക നിലവിലുണ്ട്"$name$".       
                  2002-02-02 02:02:02
@@ -31473,7 +31473,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       ka      
ჩანაწერი ვერ კონვერტირდება 
ვარგის მნიშვნელობად "$name$" 
სვეტისთვის                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       km      
មិន​អាច​បម្លែ„​ធាតុ​នេះ​​ 
ទៅ​ជាតម្លៃ​ត្រឹម​ត្រូវ​មួយ​
 សម្រាប់​ជួរឈរ "$name$"                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       ko      항목이 열 
"$name$"의 유효한 값으로 변환되지 못했습니다.                   
          2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       ku      Têketî, ji bo 
sitûna '$name$' li nirxekî derbazbar naye veguhertin                          
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       ku      Têketî, ji bo 
sitûna "$name$" li nirxekî derbazbar naye veguhertin                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       lt      Įrašo 
negalima konvertuoti į stulpelyje "$name$" galiojančią reikšmę             
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       mk      Внесот 
не може да се претвори во валидна вредност 
за колоната „$name$“                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\paramdialog.src   0       string  DLG_PARAMETERS  
STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM                     0       ml-IN   ഇത് 
സ്തംഭത്തിന്റെ ന്യായമായ 
മൂല്യത്തിലേക്ക് പരിവര്ത്തനം 
ചെയ്യാന്  "$name$" സാദ്ധ്യമല്ല.           
                     2002-02-02 02:02:02
@@ -33015,7 +33015,7 @@
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     ka      <არაფერი>         
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     km      <គ្មាន>               
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     0       ko      <없음>                        
        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     ku      <tu yek>                        
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     ku      <none>                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     lt      <nėra>                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     184     mk      <нема>                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\dlg\queryorder.src    0       string  DLG_ORDERCRIT   
STR_NOENTRY                     0       ml-IN   
<ഒന്നുമില്ല>                                2002-02-02 
02:02:02

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/misc/
========================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/misc/localize.sdf?r1=1.28.36.1&r2=1.28.36.2
Delta lines:  +0 -0
-------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:40 -0000      1.28.36.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:42 -0000      1.28.36.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.28.36.1 $
+#   $Revision: 1.28.36.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:40 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:42 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/querydesign/
===============================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/querydesign/localize.sdf?r1=1.25.36.1&r2=1.25.36.2
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:41 -0000      1.25.36.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:44 -0000      1.25.36.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.25.36.1 $
+#   $Revision: 1.25.36.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:41 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:44 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -2616,7 +2616,7 @@
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   ka       - %PRODUCTNAME ბაზა: 
მოთხოვნის შექმნა                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   km       - %PRODUCTNAME Base ៖ 
រចនា​សំណួរ                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        0       ko      - %PRODUCTNAME Base: 쿼리 디자인   
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   ku       Sêwira Jêpirsîne                    
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   ku       - %PRODUCTNAME Base: Sêwira 
Jêpirsîne                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   lt       - „%PRODUCTNAME“ duomenų bazių 
programa: užklausos projektas                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        13691   mk       - %PRODUCTNAME Base: 
Дизајнирање на прашања                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_QUERYDESIGN 
                        0       ml-IN    - %PRODUCTNAME Base: Query Design      
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -4321,7 +4321,7 @@
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   ka       - %PRODUCTNAME ბაზა: 
ნახვა                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   km       - %PRODUCTNAME Base ៖ 
រចនា​ទិដ្ឋភាព                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        0       ko      - %PRODUCTNAME Base: 디자인 보기   
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   ku       Sêwira Dîmenê                       
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   ku       - %PRODUCTNAME Base: Sêwira Dîmenê  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   lt       - „%PRODUCTNAME“ duomenų bazių 
programa: rodinio projektas                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        13691   mk       - %PRODUCTNAME Base: 
Дизајнирање погледи                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\query.src 0       string  STR_VIEWDESIGN  
                        0       ml-IN    - %PRODUCTNAME Base: View Design       
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -5212,7 +5212,7 @@
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     ka      
შეიცავს ყველა ჩანაწერს '%1' 
ცხრილიდან, და მხოლოდ იმ 
ჩანაწერებს '%2' ცხრილიდან, 
სადაც დაკავშირებულ ველებში 
მნიშვნელობები შესაბამისია.      
                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     km      
មាន​កំណត់​ត្រា​ទាំងអស់​ពី​តារាង
 '%1' និង​ 
តែ​កំណត់ត្រា​ពីតារាង​ '%2' 
ដែល​តម្លៃ​ក្នុង​វាល​​​ដែល​ទាក់​ទង​គឺ​ដូចគ្នា
 ។                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                0       ko      
테이블 '%1'에는 모든 레코드, 테이블 '%2'에는 두 개 
테이블의 링크된 필드 내용이 같은 레코드만이 포함됩니다 
.                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     ku      Ji 
bilî qadên ku di tabloya '%2' de li hev tên, hemû tomarên tabloya '%1' 
dihundirîne.                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     ku      Ji 
bilî qadên ku di tabloya '%2' de li hev tên, HEMÛ tomarên tabloya '%1' 
dihundirîne.                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     lt      Apima 
visus lentelės „%1“ įrašus ir tuos lentelės „%2“ įrašus, kurių 
reikšmės susijusiuose laukuose sutampa.                           2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                265     mk      Ги 
содржи СИТЕ записи од табелата „%1“ и само 
оние записи од табелата „%2“ каде што 
вредностите на соединетите полиња се 
совпаѓаат.                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\querydesign\querydlg.src      0       string  
STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN                                0       ml-IN   
അടങ്ങിയിട്ടുള്ളത് ALL 
പട്ടികകളുടെ രേഖകള് '%1' ലേതാണ‍് 
പക്ഷെ  '%2' പട്ടികയിലെ രേഖകളുടെ 
മൂല്യങ്ങള് മാത്രം 
അനുയോജ്യമായവയാണ‍്.                            
2002-02-02 02:02:02

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/
===============================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/localize.sdf?r1=1.28.36.1&r2=1.28.36.2
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- localize.sdf        25 Jan 2007 14:41:42 -0000      1.28.36.1
+++ localize.sdf        29 Jan 2007 17:37:46 -0000      1.28.36.2
@@ -13,9 +13,9 @@
 #
 #   $RCSfile: localize.sdf,v $
 #
-#   $Revision: 1.28.36.1 $
+#   $Revision: 1.28.36.2 $
 #
-#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/25 14:41:42 $
+#   last change: $Author: vg $ $Date: 2007/01/29 17:37:46 $
 #
 #   The Contents of this file are made available subject to
 #   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -5213,7 +5213,7 @@
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   ka      <არცერთი>                 
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   km      <គ្មាន>                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        0       ko      <없음>                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   ku      <tu yek>                                
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   ku      <none>                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   lt      <nieko>                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        13691   mk      <нема>                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  STR_VALUE_NONE  
                        0       ml-IN   <ഒന്നുമില്ല>        
                        2002-02-02 02:02:02




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to