Tag: cws_src680_dba23ui User: fs Date: 2007-05-19 21:06:32+0000 Log: RESYNC: (1.3-1.5); FILE MERGED
File Changes: Directory: /dba/connectivity/source/resource/ ============================================= File [changed]: conn_shared_res.src Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/connectivity/source/resource/conn_shared_res.src?r1=1.3.32.1&r2=1.3.32.2 Delta lines: +20 -25 --------------------- --- conn_shared_res.src 2007-01-14 21:09:39+0000 1.3.32.1 +++ conn_shared_res.src 2007-05-19 21:06:29+0000 1.3.32.2 @@ -35,6 +35,7 @@ #include "resource/common_res.hrc" #include "resource/mozab_res.hrc" +#include "resource/calc_res.hrc" // ============================================================================ // = the mozab driver's resource strings @@ -42,91 +43,76 @@ String STR_NO_MOZIILA_ADDRESSBOOK { - Text [ de ] = "Es existiert kein Mozilla-AdreÃbuch."; Text [ en-US ] = "No Mozilla Addressbook Directories Exist."; }; String STR_NO_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOK { - Text [ de ] = "Es existiert kein Thunderbird-AdreÃbuch."; Text [ en-US ] = "No Thunderbird Addressbook Directories Exist."; }; String STR_NO_OUTLOOKEXPRESS_ADDRESSBOOK { - Text [ de ] = "Es existiert kein Outlook-Express-AdreÃbuch."; Text [ en-US ] = "No Outlook Express Addressbook Exists."; }; String STR_NO_OUTLOOK_ADDRESSBOOK { - Text [ de ] = "Es existiert kein Outlook-AdreÃbuch."; Text [ en-US ] = "No Outlook (MAPI) Addressbook Exists."; }; String STR_COULDNOTCONNECT_TO_LDAP { - Text [ de ] = "Die Verbindung zum LDAP-Server konnte nicht hergestellt werden."; Text [ en-US ] = "Unable to connect to LDAP Server."; }; String STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT { - Text [ de ] = "Für diese Art AdreÃbuch können keine Tabellen angelegt werden."; Text [ en-US ] = "Creating tables is not supported for this kind of address books."; }; String STR_MOZILLA_IS_RUNNING { - Text [ de ] = "Neue AdreÃbücher können nicht angelegt werden, solange Mozilla läuft."; Text [ en-US ] = "Cannot create new address books while Mozilla is running."; }; String STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY { - Text [ de ] = "Ein AdreÃbucheintrag konnte nicht abgefragt werden, ein unbekannter Fehler trat auf."; Text [ en-US ] = "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occured."; }; String STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME { - Text [ de ] = "Ein AdreÃbuch-Verzeichnis konnte nicht abgefragt werden, ein unbekannter Fehler trat auf."; Text [ en-US ] = "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occured."; }; String STR_TIMEOUT_WAITING { - Text [ de ] = "Zeitüberschreitung während des Wartens auf das Ergebnis."; Text [ en-US ] = "Timed out while waiting for the result."; }; String STR_ERR_EXECUTING_QUERY { - Text [ de ] = "Ein unbekannter Fehler trat bei Ausführen der Abfrage auf."; Text [ en-US ] = "An error occured while executing the query."; }; String STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES { - Text [ de ] = "Sie können keine Ãnderungen machen, solange Mozilla läuft."; Text [ en-US ] = "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."; }; String STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB { - Text [ de ] = "Das Mozilla-AdreÃbuch wurde von einem anderen Prozess geändert, eigene Ãnderungen sind in dieser Situation nicht möglich."; Text [ en-US ] = "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition."; }; String STR_CANT_FIND_ROW { - Text [ de ] = "Die angeforderte Zeile wurde nicht gefunden."; Text [ en-US ] = "Can't find the requested row."; }; String STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW { - Text [ de ] = "Die Karte für die angeforderte Zeile wurde nicht gefunden."; Text [ en-US ] = "Can't find the card for the requested row."; }; @@ -136,37 +122,46 @@ String STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED { - Text [ de ] = "Die Zeichenkette '$string$' ist länger als $maxlen$ Zeichen, nachdem sie in den Ziel-Zeichensatz '$charset$' konvertiert wurde."; Text [ en-US ] = "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."; }; String STR_CANNOT_CONVERT_STRING { - Text [ de ] = "Die Zeichenkette '$string$' kann nicht in den Zeichensatz '$charset$' konvertiert werden."; Text [ en-US ] = "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."; }; String STR_URI_SYNTAX_ERROR { - Text [ de ] = "Die Verbindungs-URL ist ungültig."; Text [ en-US ] = "The connection URL is invalid."; }; String STR_NO_HOSTNAME { - Text [ de ] = "Es wurde kein Server-Name angegeben."; Text [ en-US ] = "No hostname was provided."; }; String STR_NO_BASEDN { - Text [ de ] = "Es wurde keine Basis DN angegeben."; Text [ en-US ] = "No Base DN was provided."; - Text [ x-comment ] = "'Base DN' is a technical term related to LDAP servers."; }; String STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP { - Text [ de ] = "Die Verbindung zum LDAP-Server konnte nicht hergestellt werden."; Text [ en-US ] = "The connection to the LDAP server could not be established."; }; + +// ============================================================================ +// = the mozab driver's resource strings +// ============================================================================ + +String STR_COULD_NOT_LOAD_FILE +{ + Text [ de ] = "Die Datei $filename$ konnte nicht geladen werden."; + Text [ en-US ] = "The file $filename$ could not be loaded."; +}; + +String STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE +{ + Text [ de ] = "Der Versuch, die Datei zu laden, führte zu folgender Fehlermeldung ($exception_type$):\n\n$error_message$"; + Text [ en-US ] = "The attempt to load the file resulted in the following error message ($exception_type$):\n\n$error_message$"; +}; --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
