[dba-cvs] CVS update [mws_oog680]: /dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/localize.sdf

Fri, 24 Aug 2007 09:10:18 -0700 

Tag: mws_oog680
User: hr      
Date: 2007-08-24 16:10:17+0000
Modified:
   dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/localize.sdf

Log:
 INTEGRATION: CWS localisation22 (1.31.26.1.2); FILE MERGED
 2007/08/23 14:38:38 ihi 1.31.26.1.2.1: #i75790# #i80591# #i80827# #i80840# 
#i80931# Localisation OOo 2.3

File Changes:

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/
===============================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/tabledesign/localize.sdf?r1=1.31.26.1&r2=1.31.26.2
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- localize.sdf        2007-08-17 11:41:27+0000        1.31.26.1
+++ localize.sdf        2007-08-24 16:10:14+0000        1.31.26.2
@@ -1322,7 +1322,7 @@
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               0       pt      Valor 
~predefinido                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               0       pt-BR   Valor pa~drão  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               40      ru      
Значение по умолчанию                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               40      rw      Agaciro 
mburabuzi                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               0       rw      Agaciro 
gasanzweho                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               0       sh-YU   ~Podrazumevana 
vrednost                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               40      sk      Východzia 
ho~dnota                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_DEFAULT_VALUE                               40      sl      ~Privzeta 
vrednost                              2002-02-02 02:02:02
@@ -1783,7 +1783,7 @@
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           0       pt      Seleccione o 
valor que pretende que seja apresentado em todos os novos registos como 
predefinição.\nSe não pretender que o campo tenha um valor predefinido, 
seleccione a cadeia vazia.                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           0       pt-BR   Selecione um 
valor que deverá aparecer em todos os registros como padrão. \nCaso o campo 
não deva ter um valor padrão, selecione uma seqüência de caracteres vazia.  
                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           40      ru      
Выберите значение, которое будет 
присваиваться этому полю для каждой новой 
записи.\nВыберите пустую строку, если поле 
не будет содержать такого значения.               
                2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           40      rw      Hitamo agaciro 
kagomba kugaragara mu byabitswe bishya byose nka mburabuzi.\nNiba umwanya 
utagomba kugira agaciro mburabuzi, wahitamo ikurikiranyanyuguti ririmo ubusa.   
                       2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           0       rw      Hitamo agaciro 
kagomba kugaragara mu byabitswe bishya byose nka gisanzweho.\nNiba umwanya 
utagomba kugira agaciro gasanzweho, wahitamo ikurikiranyanyuguti ririmo ubusa.  
                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           0       sh-YU   Izaberi 
vrednost koja bi se pojavla u svim novim zapisima kao podrazumevana.\nAko polje 
nema podrazumevanu vrednost, izaberi prazan red.                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           40      sk      Vyberte 
hodnotu, ktorá sa objaví v nových záznamoch ako predradená.\nak pole nemá 
obsahovať predradenú hodnotu, vyberte prázdny reťazec..                     
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_BOOL_DEFAULT                           40      sl      Izberite 
vrednost, ki naj se privzeto pojavi v vseh novih zapisih.\nČe naj polje nima 
privzete vrednosti, izberite prazen niz.                         2002-02-02 
02:02:02
@@ -1858,7 +1858,7 @@
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          0       pt      Introduza um 
valor predefinido para este campo.\n\nQuando posteriormente introduzir dados na 
tabela, esta cadeia será utilizada em cada registo novo para o campo 
seleccionado. Por esta razão, deverá corresponder ao formato de célula a 
indicar mais abaixo.                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          0       pt-BR   Digite um valor 
padrão para esse campo.\n\nFuturamente, quando você inserir dados na tabela, 
essa seqüência de caracteres será utilizada em cada novo registro do campo 
selecionado. Portanto, esse valor deverá corresponder ao formato de célula a 
ser inserido abaixo.                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          40      ru      Задайте 
значение по умолчанию для этого поля.\n\nПри 
вводе данных в таблицу, это значение будет 
использоваться в каждой новой записи. 
Значение по умолчанию должно 
соответствовать формату ячеек, 
указываемому ниже.                            2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          40      rw      Andika agaciro 
mburabuzi muri uyu mwanya.\nNyuma niwandika ibyatanzwe mu mbonerahamwe, iri 
kurikiranyanyuguti rizakoreshwa muri buri kintu cyabitswe gishya ku mwanya 
watoranijwe. Noneho,ishobora kuzahura  n'imiterere y'akazu ikeneye kwinjizwa mu 
mwanya ukurikira.                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          0       rw      Andika agaciro 
gasanzweho muri uyu mwanya.\nNyuma niwandika ibyatanzwe mu mbonerahamwe, iri 
kurikiranyanyuguti rizakoreshwa muri buri kintu cyabitswe gishya ku mwanya 
watoranijwe. Noneho,ishobora kuzahura  n'imiterere y'akazu ikeneye kwinjizwa mu 
mwanya ukurikira.                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          0       sh-YU   Unesi 
podrazumevanu vrednost za ovo polje.\n\nKada kasnije uneseš podatke u tabelu, 
ova linija će biti korišćena u svakom novom zapisu za izabrano polje. Zato 
bi trebalo da odgovara formatu ćelije koje treba da se unese ispod.            
             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          40      sk      Vložte 
predradenú hodnotu pre toto pole.\n\nKeď neskôr budete vkladať dáta do 
tabuľky, tento reťazec sa použije v každom novom zázname pre toto pole. 
Musí preto zodpovedať formátu bunky, do ktorej bude dole vložený.          
                       2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\tabledesign\table.src 0       string  
STR_HELP_DEFAULT_VALUE                          40      sl      Vnesite 
privzeto vrednost za to polje.\n\nKo boste vnašali podatke v tabelo, se bo 
vrednost uporabila za vsak nov zapis. Zato mora ta vrednost zadoščati 
oblikovanju celice.                         2002-02-02 02:02:02




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to