User: rt Date: 2008-01-29 08:37:17+0000 Modified: dba/dbaccess/source/ui/control/localize.sdf
Log: INTEGRATION: CWS serbianisntsrcs (1.25.24); FILE MERGED 2008/01/16 12:34:21 rene 1.25.24.3: RESYNC: (1.25-1.25.2.1); FILE MERGED 2008/01/14 13:14:45 rene 1.25.24.2: #i83410# sr-CS->sr, sh-YU->sh 2008/01/14 12:11:54 rene 1.25.24.1: -j cws_src680_localisation27 File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ui/control/ =========================================== File [changed]: localize.sdf Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/control/localize.sdf?r1=1.26&r2=1.27 Delta lines: +38 -38 --------------------- --- localize.sdf 2008-01-14 17:06:58+0000 1.26 +++ localize.sdf 2008-01-29 08:37:14+0000 1.27 @@ -93,10 +93,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 pt-BR Alterar estrutura 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 ru ÐзмениÑÑ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 13691 rw Guhindura imiterere 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 sh-YU Izmeni strukturu 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 sh Izmeni strukturu 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 13691 sk ZmeniÅ¥ Å¡truktúru 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 13691 sl Spreminjanje strukture 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 sr-CS Ðзмени ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 sr Ðзмени ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 ss Gucula sakhiwo 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 st Fetola sebopeho 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 sv Ãndra struktur 2002-02-02 02:02:02 @@ -172,10 +172,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 pt-BR Excluir dados 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 ru Удаление 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 13691 rw Gusiba ibyatanzwe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 sh-YU ObriÅ¡i podatke 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 sh ObriÅ¡i podatke 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 13691 sk ZmazaÅ¥ dáta 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 13691 sl Brisanje podatkov 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 sr-CS ÐбÑиÑи подаÑке 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 sr ÐбÑиÑи подаÑке 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 ss Cisha idatha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 st Hlakola boitsebiso 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 sv Radera data 2002-02-02 02:02:02 @@ -250,10 +250,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 pt-BR Abandonar estrutura 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 ru УдалиÑÑ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 13691 rw Kureka imiterere 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 sh-YU Odbaci strukturu 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 sh Odbaci strukturu 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 13691 sk Stránkovanie 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 13691 sl Ovrži strukturo 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 sr-CS ÐдбаÑи ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 sr ÐдбаÑи ÑÑÑÑкÑÑÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 ss Lahla sakhiwo 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 st Lahla sebopeho 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 sv Radera struktur 2002-02-02 02:02:02 @@ -329,10 +329,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 pt-BR Inserir dados 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 ru Ðобавление 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 13691 rw Kongeramo ibyatanzwe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 sh-YU Umetni podatke 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 sh Umetni podatke 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 13691 sk VložiÅ¥ dáta 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 13691 sl Vstavljanje podatkov 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 sr-CS УмеÑни подаÑке 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 sr УмеÑни подаÑке 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 ss Faka idatha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 st Kenya boitsebiso 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 sv Infoga data 2002-02-02 02:02:02 @@ -408,10 +408,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 pt-BR Nome da tabela 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 ru ÐÐ¼Ñ ÑаблиÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 13691 rw Izina ry'imbonerahamwe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 sh-YU Ime tabele 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 sh Ime tabele 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 13691 sk Názov tabuľky 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 13691 sl Ime tabele 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 sr-CS Ðме Ñабеле 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 sr Ðме Ñабеле 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 ss Libito lelitafula 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 st Lebitso la lenane 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 sv Tabellnamn 2002-02-02 02:02:02 @@ -486,10 +486,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 pt-BR Modificar referências 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 ru ÐзмениÑÑ ÑÑÑлки 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 13691 rw Guhindura indango 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 sh-YU Promeni referencu 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 sh Promeni referencu 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 13691 sk UpraviÅ¥ odkazy 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 13691 sl Spreminjanje sklicev 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 sr-CS ÐÑомени ÑеÑеÑенÑÑ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 sr ÐÑомени ÑеÑеÑенÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 ss Lungisa emarefarensi 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 st Ntjhafatsa ditshupetso 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 sv Ãndra referenser 2002-02-02 02:02:02 @@ -565,10 +565,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 pt-BR Ler dados 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 ru ЧÑение 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 13691 rw Gusoma ibyatanzwe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 sh-YU ProÄitaj podatak 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 sh ProÄitaj podatak 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 13691 sk ÄÃtaÅ¥ údaje 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 13691 sl Branje podatkov 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 sr-CS ÐÑоÑиÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñак 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 sr ÐÑоÑиÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñак 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 ss Fundza idatha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 st Bala boitsebiso 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 sv Läs data 2002-02-02 02:02:02 @@ -644,10 +644,10 @@ dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 pt-BR Modificar dados 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 ru РедакÑиÑование 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 13691 rw Guhindura ibyatanzwe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 sh-YU Promeni podatke 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 sh Promeni podatke 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 13691 sk UpraviÅ¥ dáta 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 13691 sl Spreminjanje podatkov 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 sr-CS ÐÑомени подаÑке 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 sr ÐÑомени подаÑке 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 ss Lungisa idatha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 st Ntjhafatsa boitsebiso 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 sv Ãndra data 2002-02-02 02:02:02 @@ -723,10 +723,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 pt-BR Classificar em Ordem Crescente 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 ru СоÑÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾ возÑаÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 13691 rw Gushungura ubujyejuru 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 sh-YU ReÄaj rastuÄe 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 sh ReÄaj rastuÄe 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 13691 sk TriediÅ¥ vzostupne 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 13691 sl Razvrsti naraÅ¡ÄajoÄe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 sr-CS РеÑÐ°Ñ ÑаÑÑÑÑе 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 sr РеÑÐ°Ñ ÑаÑÑÑÑе 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 ss Hlela kwenyuka 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 st Hlophisa ka ho Nyoloha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 sv Sortera stigande 2002-02-02 02:02:02 @@ -802,10 +802,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 pt-BR Classificar em Ordem Decrescente 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 ru СоÑÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾ ÑбÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 13691 rw Gushungura ubujyesi 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 sh-YU ReÄaj opadajuÄe 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 sh ReÄaj opadajuÄe 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 13691 sk TriediÅ¥ zostupne 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 13691 sl Razvrsti padajoÄe 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 sr-CS РеÑÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑÑе 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 sr РеÑÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑÑе 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 ss Hlela kwehla 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 st Hlophisa ka ho Theoha 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 sv Sortera fallande 2002-02-02 02:02:02 @@ -881,10 +881,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 pt-BR Todas as tabelas 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 ru ÐÑе ÑаблиÑÑ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 13691 rw Imbonerahamwe zose 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 sh-YU Sve tabele 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 sh Sve tabele 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 13691 sk VÅ¡etky tabuľky 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 13691 sl Vse tabele 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 sr-CS Све Ñабеле 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 sr Све Ñабеле 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 ss Onkhe ematafula 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 st Manane kaofela 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 sv Alla tabeller 2002-02-02 02:02:02 @@ -960,10 +960,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 pt-BR Todas as tabelas e exibições 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 ru ÐÑе ÑаблиÑÑ Ð¸ Ð¸Ñ Ð¿ÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 13691 rw Imbonerahamwe n'Amagaragaza byose 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 sh-YU Sve tabele i prikazi 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 sh Sve tabele i prikazi 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 13691 sk VÅ¡etky tabuľky a pohľady 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 13691 sl Vse tabele in pogledi 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 sr-CS Све Ñабеле и пÑикази 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 sr Све Ñабеле и пÑикази 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 ss Onkhe ematafula nemibono 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 st Manane le diponahalo kaofela 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 sv Alla tabeller och tabellvyer 2002-02-02 02:02:02 @@ -1039,10 +1039,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 pt-BR Todos os modos de exibição 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 ru ÐÑе пÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¸Ñ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 13691 rw Amagaragaza yose 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 sh-YU Svi prikazi 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 sh Svi prikazi 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 13691 sk VÅ¡etky pohľady 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 13691 sl Vsi pogledi 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 sr-CS Сви пÑикази 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 sr Сви пÑикази 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 ss Yonkhe imibono 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 st Diponahalo kaofela 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 sv Alla tabellvyer 2002-02-02 02:02:02 @@ -1117,10 +1117,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 pt-BR Não foi possÃvel estabelecer conexão com o URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 ru Ðевозможно ÑоединиÑÑÑÑ Ñ URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 13691 rw Kwihuza kuri URL #connurl# ntibyashobotse. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 sh-YU Veza ne može biti uspostavljena za URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 sh Veza ne može biti uspostavljena za URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 13691 sk S URL #connurl# nemohlo byÅ¥ vytvorené spojenie. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 13691 sl Ni mogoÄe vzpostaviti povezave za URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 sr-CS Ðеза не може биÑи ÑÑпоÑÑавÑена за УРР#connurl#. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 sr Ðеза не може биÑи ÑÑпоÑÑавÑена за УРР#connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 ss Kute sihlanganisi lesitfolakele se URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 st Ha ho na kgokahano e ka thehwang bakeng sa URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 sv Det gick inte att upprätta nÃ¥gon förbindelse för URL:en #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 @@ -1194,10 +1194,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 pt-BR Verifique as configurações atuais, por exemplo, nome e senha do usuário. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 ru ÐÑовеÑÑÑе ÑекÑÑие наÑÑÑойки, напÑимеÑ, Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¸ паÑолÑ. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 13691 rw Genzura igenamiterere igezweho, urugero nk'izina ry'ukoresha n'ijambobanga. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 sh-YU Proveri trenutna podeÅ¡avanja, na primer korisniÄko ime i lozinku. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 sh Proveri trenutna podeÅ¡avanja, na primer korisniÄko ime i lozinku. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 13691 sk ProsÃm overte aktuálne nastavenia (užÃvateľské meno a heslo). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 13691 sl Preverite trenutne nastavitve, npr. uporabniÅ¡ko ime in geslo. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 sr-CS ÐÑовеÑи ÑÑенÑÑна подеÑаваÑа, на пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÐºÐ¾ÑиÑниÑко име и лозинкÑ. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 sr ÐÑовеÑи ÑÑенÑÑна подеÑаваÑа, на пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÐºÐ¾ÑиÑниÑко име и лозинкÑ. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 ss Uyacelwa hlola kusethwa kwanyalo, sibonelo, libito lemsebentisi nelibito phawu. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 st Ka kopo lekola diseting tsa honajwale, ka mohlala lebitso la mosebedisi le lentswephetiso. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 sv Kontrollera de aktuella inställningarna, till exempel användarnamn och lösenord. 2002-02-02 02:02:02 @@ -1272,10 +1272,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 pt-BR Não é possÃvel estabelecer uma conexão com o gerenciador do driver SDBC (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 ru Ðевозможно ÑоединиÑÑÑÑ Ñ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑом дÑайвеÑа SDBC (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 13691 rw Kwihuza kuri musomyi nyobozi ya SDBC ntibishoboka(#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 sh-YU Neuspelo povezivanje sa SDBC menadžerom upravljaÄkog programa (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 sh Neuspelo povezivanje sa SDBC menadžerom upravljaÄkog programa (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 13691 sk Nemôžem sa spojiÅ¥ s SDBC driver manager (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 13691 sl Ni se mogoÄe povezati z upraviteljem SDBC gonilnikov (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 sr-CS ÐеÑÑпело повезиваÑе Ñа SDBC менаÑеÑом ÑпÑавÑаÑког пÑогÑама (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 sr ÐеÑÑпело повезиваÑе Ñа SDBC менаÑеÑом ÑпÑавÑаÑког пÑогÑама (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 ss Akuchumaneki ne SDBC umshayeli longumphatsi (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 st Ha e kgone ho hokahana le molaodi wa draeve ya SDBC (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 sv Det gick inte att ansluta till SDBC-drivrutinshanteraren (#servicename#). 2002-02-02 02:02:02 @@ -1349,10 +1349,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 pt-BR Não há um driver registrado para o URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 ru ÐÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð½Ðµ заÑегиÑÑÑиÑован Ð´Ð»Ñ URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 13691 rw Musomyi ntiyanditswe kuri iyi URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 sh-YU UpravljaÄki program nije registrovan za URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 sh UpravljaÄki program nije registrovan za URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 13691 sk Pre URL #connurl# nie je zaregistrovaný driver. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 13691 sl Za URL #connurl# ni registriranega gonilnika. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 sr-CS УпÑавÑаÑки пÑогÑам ниÑе ÑегиÑÑÑован за УРР#connurl#. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 sr УпÑавÑаÑки пÑогÑам ниÑе ÑегиÑÑÑован за УРР#connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 ss Umshayeli akabhaliselwa URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 st Draeve ha e so ngodiswe bakeng sa URL #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 sv Det har inte registrerats nÃ¥gon drivrutin för URL:en #connurl#. 2002-02-02 02:02:02 @@ -1426,10 +1426,10 @@ dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 pt-BR Conexão bem-sucedida, porém não há informações disponÃveis sobre as tabelas do banco de dados. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 ru Соединение ÑÑÑановлено, но инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑаблиÑÐ°Ñ Ð² базе даннÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпна. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 13691 rw Kwihuza byashobotse, ariko nta bisobanuro birebana n'imbonerahamwez'ububikoshingiro bihari 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 sh-YU Povezivanje uspeÅ¡no, ali informacija o tabelama baze podataka nije dostupna. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 sh Povezivanje uspeÅ¡no, ali informacija o tabelama baze podataka nije dostupna. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 13691 sk Spojenie bolo nadviazané, ale informácie o tabuľkách v databáze nie sú dostupné. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 13691 sl Povezava je vzpostavljena, vendar informacije o tabelah zbirke podatkov niso na voljo. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 sr-CS ÐовезиваÑе ÑÑпеÑно, али инÑоÑмаÑиÑа о Ñабелама базе подаÑака ниÑе доÑÑÑпна. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 sr ÐовезиваÑе ÑÑпеÑно, али инÑоÑмаÑиÑа о Ñабелама базе подаÑака ниÑе доÑÑÑпна. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 ss Kuhlangene ngemphumelelo, kodvwa lwati ngematafula edathabhesi alutfolakali. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 st E hokahantswe ka katleho, empa tlhahisoleseding mabapi le manane a datapeisi ha e teng. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 sv Förbindelsen upprättades men det gick inte att fÃ¥ fram nÃ¥gon information om tabeller i databasen. 2002-02-02 02:02:02 @@ -1505,10 +1505,10 @@ dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 pt-BR Modificar instrução(ões) SQL 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 ru ÐзмениÑÑ Ð¸Ð½ÑÑÑÑкÑии SQL 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 13691 rw Guhindura interuro za SQL 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 sh-YU Promeni SQL iskaz(e) 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 sh Promeni SQL iskaz(e) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 13691 sk UpraviÅ¥ SQL prÃkaz(y) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 13691 sl Spremeni SQL-izjavo 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 sr-CS ÐÑомени SQL иÑказ(е) 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 sr ÐÑомени SQL иÑказ(е) 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 ss Lungisa SQL Titatimende 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 st Ntjhafatsa ditatemente tsa SQL 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 sv Modifiera SQL 2002-02-02 02:02:02 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
