Your explanation is perfect Paul!

This was for something else, to explain somebody with physical evidences
(the links), that the person was wrong!

Many thanks,
Jorge,

> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On
> Behalf Of Paul J Stevens
> Sent: quarta-feira, 30 de Setembro de 2009 8:28
> To: DBMail mailinglist
> Subject: Re: [Dbmail] Standard for encoded headers (Offtopic)
> 
> Shane Kerr wrote:
> > Jorge,
> >
> > On Tue, 2009-09-29 at 16:22 +0100, Jorge Bastos wrote:
> >
> >> Can you point me to the IETF link where it says that the emails
> >> headers MUST be encoded and never in PLAIN ASCII?
> 
> Plain ASCII is always OK! Only non-ascii characters should be encoded.
> 
> >
> > Must they?
> >
> > I have been getting familiar with the IMAP RFC lately, and it says
> this:
> >
> >          Note that headers (part specifiers HEADER or MIME, or the
> >          header portion of a MESSAGE/RFC822 part), MUST be 7-bit; 8-
> bit
> >          characters are not permitted in headers.
> >
> > http://www.faqs.org/rfcs/rfc3501.html
> 
> That rfc snippet doesn't say anything about message structure, just
> about IMAP responses. The reference for message structure is rfc5322
> 
> http://tools.ietf.org/html/rfc5322
> 
> while the latest RFC dealing with non-ascii text in headers is
> 
> http://tools.ietf.org/html/rfc2047
> 
> Even though formally 8bit headers are not allowed, it was decided long
> ago to liberally accept such headers. Dbmail doesn't care one way or
> the
> other. However, FETCH responses containing part specifiers HEADER or
> MIME must by 7-bit.
> 
> I'm pretty sure dbmail is not compliant here. I havent verified, but
> reading the code (which I wrote three years ago or so) it looks like
> we're returning HEADER and MIME parts as-is.
> 
> --
>   ________________________________________________________________
>   Paul Stevens                                      paul at nfg.nl
>   NET FACILITIES GROUP                     GPG/PGP: 1024D/11F8CD31
>   The Netherlands________________________________http://www.nfg.nl
> _______________________________________________
> DBmail mailing list
> [email protected]
> http://mailman.fastxs.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/dbmail

_______________________________________________
DBmail mailing list
[email protected]
http://mailman.fastxs.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/dbmail

Reply via email to