+1. I'm aware that this may be difficult to achieve, but it could be worth some effort:
For German, there are only 422,819 labels available in DBpedia for matching with other vocabs (versus 2,866,994 labels plus 3,117,024 redirects for English). The German Wikipedia has 864,699 pages and more than 609,000 redirects, so only a small part of the information available there can be used in DBpedia. Are there some ideas out there how foreign-language-only entries could be added to the DBpedia dataset? (and how we could get rid of foreign-language entries which are connected to the English version afterwards and therefore are sameAs the first class (English) DBpedia entries?) Cheers, Joachim > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Nuno Cardoso [mailto:[email protected]] > Gesendet: Donnerstag, 12. Februar 2009 11:09 > An: [email protected] > Betreff: [Dbpedia-discussion] Core Datasets in other languages > > Hi, > > Are you panning on releasing the remaining core datasets on > all languages? I could really use the Articles Categories for > Portuguese, as well as some redirection and disambiguation > info for the PT Wikipedia as well. > If you need someone who has Portuguese as a mother tongue, I > can help you. > > Cheers, > > -- > Nuno Cardoso, PhD Student. > http://xldb.di.fc.ul.pt/ncardoso > > www.tumba.pt - Search on the Portuguese Web! > www.linguateca.pt - Distributed Resource Center for > Portuguese Language Processing > > > > > -------------------------------------------------------------- > ---------------- > Create and Deploy Rich Internet Apps outside the browser with > Adobe(R)AIR(TM) software. With Adobe AIR, Ajax developers can > use existing skills and code to build responsive, highly > engaging applications that combine the power of local > resources and data with the reach of the web. Download the > Adobe AIR SDK and Ajax docs to start building applications > today-http://p.sf.net/sfu/adobe-com > _______________________________________________ > Dbpedia-discussion mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion > ------------------------------------------------------------------------------ Create and Deploy Rich Internet Apps outside the browser with Adobe(R)AIR(TM) software. With Adobe AIR, Ajax developers can use existing skills and code to build responsive, highly engaging applications that combine the power of local resources and data with the reach of the web. Download the Adobe AIR SDK and Ajax docs to start building applications today-http://p.sf.net/sfu/adobe-com _______________________________________________ Dbpedia-discussion mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion
