Gut, aber mit hei�er Nadel gestrickt:

> zaghaften Zensurversuches: "Es ist zu vermuten, da� die
> derzeit noch sehr kurze Liste von anst�ndigen Web-Seiten

"anst�ndigen" ==> "anst��igen" ?

> Der Chaos Computer Club ist der festen �berzeugung, da�
> Zensur durch technische Ma�nahmen nicht der geeignete
> Umgang mit mutma�lich problematischen Inhalten.

"." ==> "ist."

> erg=E4nzte Jens Ohlig, Sprecher des CCC.
      ^^^^

au�erdem vielleicht �berlegenswert

 "Work-around" ==> "Umgehungsm�glichkeit"
 "Provider" ==> "Internet-Zugangsanbieter" + Abk�rzungen

Der CCC wendet sich ja an eine breite inl�ndische �ffentlichkeit.

-- 
Hartmut Pilch                                      http://phm.ffii.org/
Schutz der Innovation vor der Patentinflation:   http://swpat.ffii.org/
95000 Stimmen gegen Logikpatente:            http://www.noepatents.org/

Antwort per Email an