I was getting similar errors from ftp.de.debian.org as well. I switched to the bytekeeper repository in Belgium and have encountered no errors ever since.
On Wed, 2005-05-11 at 15:58 +0100, Monty Lilburn wrote: > Hello List, > > Today I decided to run an "apt-get upgrade" for the first time since > setting up AMD64-debian a couple of months ago. > > Out of the 161 packages needed to be upgraded, 10 failed because of > "MD5Sum mismatch" errors. I haven't come across this type of error before > and I was hoping someone on this list may be able to help me rectify the > situation. (I did perform an "apt-get update" immediately before the > "apt-get upgrade") > > My sources.list: > > deb http://ftp.de.debian.org/debian-amd64/debian sarge contrib main non-free > deb-src http://ftp.de.debian.org/debian-amd64/debian sarge contrib main > non-free > > > Captured output from "apt-get upgrade" command: > > Reading Package Lists... > Building Dependency Tree... > The following packages have been kept back: > ia32-libs mailutils-pop3d > The following packages will be upgraded: > libapache-mod-php4 libapache2-mod-php4 libarchive-zip-perl > libconvert-asn1-perl php4 php4-cli php4-common php4-imap php4-mysql > php4-pear > 10 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 2 not upgraded. > Need to get 164kB/5571kB of archives. > After unpacking 311kB disk space will be freed. > Do you want to continue? [Y/n] Get:1 http://ftp.de.debian.org sarge/main > php4-imap 4:4.3.10-13 [37.7kB] > Get:2 http://ftp.de.debian.org sarge/main libarchive-zip-perl 1.14-1 [85.1kB] > Get:3 http://ftp.de.debian.org sarge/main libconvert-asn1-perl 0.18-1 [41.5kB] > Failed to fetch > http://ftp.de.debian.org/debian-amd64/debian/pool/main/p/php4/php4-imap_4.3.10-13_amd64.deb > MD5Sum mismatch > Failed to fetch > http://ftp.de.debian.org/debian-amd64/debian/pool/main/liba/libarchive-zip-perl/libarchive-zip-perl_1.14-1_all.deb > MD5Sum mismatch > Failed to fetch > http://ftp.de.debian.org/debian-amd64/debian/pool/main/libc/libconvert-asn1-perl/libconvert-asn1-perl_0.18-1_all.deb > MD5Sum mismatch > E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with > --fix-missing? > Fetched 164kB in 2s (55.1kB/s) > > > > I tried running "apt-get --fix-missing upgrade" as it suggested and still > no joy. > > Thanks in advance, > Monty > > -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

