kbd-chooser_1.00_templates - en to de translation catalogue (14 entries)

note: Type: text Description Main menu item
en: Select a keyboard layout
de: Tastatur-Layout auswählen

note: Type: select Description
en: Type of keyboard:
de: Tastatur-Typ:

note: Type: select Description
en: Please choose the type of keyboard to configure.
de: Bitte Tastatur-Typ zum Einrichten auswählen.

note: Type: text Description
en: No keyboard to configure
de: Keine Tastatur einzurichten

note: Type: text Description Prebaseconfig progress bar item
en: Configuring keyboard ...
de: Tastatur einrichten ...

note: Type: text Description
en: PC-style (AT or PS-2 connector) keyboard
de: PC-(AT- oder PS-2-Stecker)-Tastatur

note: Type: text Description
en: Atari keyboard
de: Atari-Tastatur

note: Type: text Description
en: Amiga keyboard
de: Amiga-Tastatur

note: Type: text Description
en: Acorn keyboard
de: Acorn-Tastatur

note: Type: text Description
en: Mac keyboard
de: Mac-Tastatur

note: Type: text Description
en: Sun keyboard
de: Sun-Tastatur

note: Type: text Description
en: USB keyboard
de: USB-Tastatur

note: Type: text Description
en: DEC keyboard
de: DEC-Tastatur

note: Type: text Description
en: HP HIL keyboard
de: HP-HIL-Tastatur
