Your message dated Wed, 15 Nov 2006 21:32:17 -0800
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#361819: fixed in gpm 1.19.6-23
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: gpm
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this bug report.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.4.27-2-686
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-16 01:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpm.templates:4
msgid "Do you want to start or restart GPM while X is running?"
msgstr "¿Quere iniciar ou reiniciar GPM mentres funciona X?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpm.templates:4
msgid ""
"Usually, GPM should be started or restarted when it is installed or "
"upgraded.  But when X is running and trying to use the same mouse device, "
"this can sometimes cause a problem with the X mouse cursor. Switching to the "
"console and then back to X will usually fix it."
msgstr ""
"GPM debería iniciarse ou reiniciarse, normalmente, ao instalalo ou "
"actualizalo. Nembargantes, se X está a funcionar e tenta empregar o mesmo "
"dispositivo de rato, isto pode causar un problema co cursor do rato de X. "
"Normalmente arránxase cambiando á consola e despois voltando a X."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:12
msgid "Which mouse device should gpm use?"
msgstr "¿Que dispositivo de rato debe empregar gpm?"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:12
msgid ""
"Where is your mouse device? If you have a regular PS/2 mouse, you probably "
"want /dev/psaux. If you have a serial mouse, it may be something like /dev/"
"ttyS0. If you have a usb mouse (make sure you have the modules loaded), "
"it's /dev/input/mice. If you're on a Sun machine, it's probably /dev/"
"sunmouse. If you're on an 68k Macintosh, it's probably /dev/mouse."
msgstr ""
"¿Cal é o seu dispositivo de rato? Se ten un rato PS/2 normal seguramente "
"teña que escoller /dev/psaux. Se ten un rato serie, pode ser algo semellante "
"a /dev/ttyS0. Se é un rato USB (asegúrese de ter cargados os módulos) é /dev/"
"input/mice. Se ten unha máquina Sun, probablemente sexa /dev/sunmouse. Se "
"está nun Macintosh 68k, probablemente sexa /dev/mouse."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid "What type is your mouse?"
msgstr "¿De que tipo é o seu rato?"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid "Available mouse types are:"
msgstr "Os tipos de rato dispoñibles son:"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid "Name         Description"
msgstr "Nome         Descrición"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid ""
"PS/2 mice: round 6-pin connector\n"
" autops2    Most PS/2 mice; specific protocol will be auto-detected.\n"
"            Also use this for USB and ADB mice.\n"
" ps2        Standard PS/2 mice, 2 or 3 buttons\n"
" imps2      Microsoft IntelliMouse and compatibles; PS/2 mice with\n"
"            3 buttons and a scroll wheel\n"
" exps2      Newer Microsoft IntelliMouse and compatible, may have\n"
"            more than 3 buttons.  Most newer PS/2 mice are this type.\n"
" synps2     Synaptics PS/2 TouchPad, found on many laptops\n"
" netmouse   Genius NetMouse, 2 normal buttons plus an \"Up/Down\" button\n"
" fups2      Same as \"ps2\" but may be needed for certain broken\n"
"            mice or KVM switches\n"
" fuimps2    Same as \"imps2\" but may be needed for certain broken\n"
"            mice or KVM switches"
msgstr ""
"Ratos PS/2: conector redondo de 6 patas\n"
" autops2    A maioría dos ratos PS/2; autodetéctase o protocolo concreto.\n"
"            Emprégueo tamén con ratos USB e ADB.\n"
" ps2        Ratos PS/2 estándar de 2 ou 3 botóns.\n"
" imps2      Microsoft IntelliMouse e compatibles; rato PS/2 con\n"
"            3 botóns e unha roda de desprazamento.\n"
" exps2      Microsoft IntelliMouse máis modernos e compatibles, poden ter "
"máis\n"
"            de 3 botóns. A maioría dos ratos PS/2 recentes son deste tipo.\n"
" synps2     Touchpad PS/2 Synaptics, haino en moitos portátiles.\n"
" netmouse   Genius NetMouse, 2 botóns normais e un botón \"Arriba/Abaixo\".\n"
" fups2      Igual que \"ps2\" pero necesario para algúns ratos ou\n"
"            conmutadores KVM que non funcionan ben.\n"
" fuimps2    Igual que \"imps2\" pero necesario para algúns ratos ou\n"
"            conmutadores KVM que non funcionan ben."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid ""
"Serial mice: 9-pin or 25-pin serial connector\n"
" msc        The MouseSystems protocol.  Most 3-button serial mice.\n"
" mman       The MouseMan protocol used by newer Logitech serial mice\n"
" ms3        Microsoft IntelliMouse, 3 buttons plus scroll wheel\n"
" ms         Microsoft serial mice, 2 or 3 buttons, no wheel\n"
" ms+        Like 'ms', but allows dragging with the middle button\n"
" ms+lr      'ms+', but you can reset m by pressing lr (see man page)\n"
" pnp        Microsoft's \"plug and play\" serial mouse standard\n"
" bare       2-button Microsoft serial mice.  Use this one if the 'ms'\n"
"            protocol seems to produce spurious middle-button events.\n"
" mm         MM series.  Probably an old protocol.\n"
" logi       Old serial Logitech mice\n"
" logim      Old Logitech serial mice in MouseSystems mode (3 buttons)\n"
" syn        Synaptics TouchPad, serial version\n"
" brw        Fellowes Browser - 4 buttons and a wheel"
msgstr ""
"Ratos serie: conector serie de 9 ou 25 patas\n"
" msc        Protocolo MouseSystems. A maioría dos ratos serie de 3 botóns.\n"
" mman       O protocolo MouseMan dos ratos serie Logitech máis recentes.\n"
" ms3        Microsoft IntelliMouse, 3 botóns e roda de desprazamento.\n"
" ms         Ratos serie Microsoft, 2 ou 3 botóns, sen roda.\n"
" ms+        Coma \"ms\" pero permite arrastrar co botón do centro.\n"
" ms+lr      \"ms+\" pero pode reiniciarse o botón do centro premendo os\n"
"            dous botóns (consulte a páxina de manual).\n"
" pnp        Estándar \"plug and play\" de ratos serie de Microsoft\n"
" bare       Ratos serie Microsoft de 2 botóns. Emprégueo se semella que os\n"
"            protocolos \"ms\" producen falsos clics do botón central.\n"
" mm         Serie MM. Seguramente sexa un protocolo antigo.\n"
" logi       Ratos serie Logitech antigos.\n"
" logim      Ratos serie Logitech antigos en modo MouseSystems (3 botóns).\n"
" syn        Touchpad Synaptics, versión serie.\n"
" brw        Fellowes Browser - 4 botóns e unha roda."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid ""
"Other mice\n"
" bm         Some Microsoft and Logitech bus mice: 8-pin round connector\n"
" vsxxxaa    The DEC VSXXX-AA/GA serial mouse on DEC workstations\n"
" sun        Sparc mice"
msgstr ""
"Outros ratos\n"
" bm         Algúns ratos en bus de Microsoft e Logitech: conector redondo\n"
"            de 8 patas.\n"
" vsxxxaa    O rato serie DEC VSXXX-AA/GA nas estacións de traballo DEC.\n"
" sun        Ratos Sparc."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:21
msgid ""
"Non-mice\n"
" js         Mouse emulation with a joystick\n"
" cal        Calcomp UltraSlate in absolute mode\n"
" calr       Calcomp UltraSlate in relative mode\n"
" twid       Handykey Twiddler keyboard\n"
" ncr        Ncr3125pen, found on some laptops\n"
" wacom      Wacom Protocol IV Tablets: Pen+Mouse,\n"
"            relative+absolute mode\n"
" genitizer  Genitizer tablet, in relative mode\n"
" summa      Summa/Genius tablet in absolute mode\n"
"            (906,1212B,EasyPainter...)\n"
" mtouch     MicroTouch touch-screens (only button-1 events reported)\n"
" gunze      Gunze touch-screens (only button-1 events reported)\n"
" acecad     Acecad tablet in absolute mode (Sumagrapics MM-Series mode)\n"
" wp         Genius WizardPad tablet"
msgstr ""
"Non son ratos\n"
" js         Emulación de rato empregando un joystick.\n"
" cal        Calcomp UltraSlate en modo absoluto.\n"
" calr       Calcomp UltraSlate en modo relativo.\n"
" twid       Teclado Handykey Twiddler.\n"
" ncr        Ncr3125pen, haino nalgúns portátiles.\n"
" wacom      Tabletas de protocolo IV de Wacom: lápis e rato,\n"
"            modos absoluto e relativo.\n"
" genitizer  Tableta Genitizer, en modo relativo.\n"
" summa      Tableta Summa/Genius en modo absoluto (906,1212B,"
"EasyPainter...).\n"
" mtouch     Pantallas táctiles MicroTouch (só indica eventos do botón 1).\n"
" gunze      Pantallas táctiles Gunze (só indica eventos do botón 1).\n"
" acecad     Tableta Acecad en modo absoluto (modo Sumagrapics MM-Series).\n"
" wp         Tableta Genius WizardPad."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:80
msgid "How responsive should the mouse be?"
msgstr "¿Como de sensible debe ser o rato?"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:80
msgid ""
"Responsiveness defines the how often the cursor responds to mouse movement, "
"and is expressed as a number here. If your mouse seems to move too slowly, "
"try setting this to 15."
msgstr ""
"A sensibilidade indica o rápido que o cursor responde ao movemento do "
"cursor, e aquí exprésase coma un número. Se o seu rato se move lento de "
"máis, probe a o estabrecer a 15."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:88
msgid "What protocol should be used to repeat mouse events?"
msgstr "¿Que protocolo se debe empregar para repetir os eventos do rato?"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:88
msgid ""
"GPM can act as a repeater via /dev/gpmdata, and give both GPM and X access "
"to the mouse data in configurations where it would otherwise only be "
"available  to only X or GPM."
msgstr ""
"GPM pode actuar coma un repetidor a través de /dev/gpmdata, e dar a GPM e a "
"X acceso aos datos do rato en configuracións nas que, noutro caso, só "
"estarían dispoñibles a X ou a GPM."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:88
msgid "Enter 'none' to turn repeating off."
msgstr "Introduzca \"none\" para desactivar a repetición."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:97
msgid "What should the sample rate for the mouse be?"
msgstr "¿Cal debería ser a taxa de mostras do rato?"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:97
msgid ""
"The sample rate defines how often GPM polls the mouse device for new "
"position data. This is often tweaked to make the mouse appear to move more "
"smoothly, but it should not be changed unless you really know what you are "
"doing."
msgstr ""
"A taxa de mostras define a frecuencia coa que GPM lle pide novos datos de "
"posición ao rato. Adoita axustarse para que o rato semelle moverse máis "
"suavemente, pero non se debería cambiar a menos que Vd. saiba o que está a "
"facer."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:104
msgid "Additional arguments to GPM"
msgstr "Argumentos adicionais para GPM"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpm.templates:104
msgid ""
"If you need any additional arguments to make GPM work for your environment, "
"add them here."
msgstr ""
"Se precisa de argumentos adicionais para que GPM traballe no seu ambiente, "
"engádaos aquí."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gpm
Source-Version: 1.19.6-23

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gpm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

gpm_1.19.6-23.diff.gz
  to pool/main/g/gpm/gpm_1.19.6-23.diff.gz
gpm_1.19.6-23.dsc
  to pool/main/g/gpm/gpm_1.19.6-23.dsc
gpm_1.19.6-23_i386.deb
  to pool/main/g/gpm/gpm_1.19.6-23_i386.deb
libgpmg1-dev_1.19.6-23_i386.deb
  to pool/main/g/gpm/libgpmg1-dev_1.19.6-23_i386.deb
libgpmg1_1.19.6-23_i386.deb
  to pool/main/g/gpm/libgpmg1_1.19.6-23_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Guillem Jover <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated gpm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Thu, 16 Nov 2006 07:16:21 +0200
Source: gpm
Binary: libgpmg1 gpm libgpmg1-dev
Architecture: source i386
Version: 1.19.6-23
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian GPM Team <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Guillem Jover <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 gpm        - General Purpose Mouse Interface
 libgpmg1   - General Purpose Mouse - shared library
 libgpmg1-dev - General Purpose Mouse - development files
Closes: 361819 364403 384498 393715
Changes: 
 gpm (1.19.6-23) unstable; urgency=low
 .
   [ Guillem Jover ]
   * Add gpmdoc.txt and gpmdoc.ps to the gpm package, this should be split
     into a gpm-doc package later on probably. (Closes: #393715)
   * LSB init script support:
     - Add an LSB description header.
     - Use LSB output functions, thus add lsb-base to gpm's Depends.
   * Now using Standards-Version 3.7.2 (no changes needed).
   * Fixed the header and some bogus multi-byte sequences in the Dutch
     translation, and unfuzzy due to some typo fixes in the original template.
 .
   [ Peter Samuelson ]
   * Remove a double space in the debconf template. Unfuzzy all translations.
   * Added Galician debconf translation. (Closes: #361819)
     Thanks to Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>.
   * Added Dutch debconf translation. (Closes: #364403)
     Thanks to Esther Hanko <[EMAIL PROTECTED]>.
   * Update German debconf translations. (Closes: #384498)
     Thanks to Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]>.
Files: 
 54156bf3cf58143689786256dca9f6f8 734 misc optional gpm_1.19.6-23.dsc
 ffd15f43d93175d0cfb8610e09955b41 73195 misc optional gpm_1.19.6-23.diff.gz
 bb1a91c96ead6b07452f5fd494346407 376870 misc optional gpm_1.19.6-23_i386.deb
 887c982c1349d994baacb9b208230142 50716 libs standard 
libgpmg1_1.19.6-23_i386.deb
 cf365631a671fe3a638b4752f0f2d7e9 53538 libdevel optional 
libgpmg1-dev_1.19.6-23_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFFW/WuuW9ciZ2SjJsRAuMaAJ9g63C/JQqaAb9ZePZTYxBGpiQANgCgqTpE
8LVBgg/fyaH21eVXb2jqGms=
=Z7v3
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to