Your message dated Mon, 18 Dec 2006 19:17:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#373131: fixed in linpopup 1.2.0-8.1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: linpopup
Version: 1.2.0-8
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese (pt_PT) translation for linpopup's debconf messages by Rui
Branco <ruipb _at_ debianpt.org>.
Feel free to use it.
For translation updated please contact Rui Branco and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>
# Portuguese translation for linpopup
# This file is distributed under the same license as the linpopup package.
# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2006
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linpopup 1.2.0-8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-10 22:34-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-12 14:31+0100\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: note
#. Description
#: ../linpopup.templates:3
msgid "smbclient is needed to send messages."
msgstr "à necessário o smbclient para enviar mensagens."
#. Type: note
#. Description
#: ../linpopup.templates:3
msgid ""
"You don't have the smbclient package installed. This means that you will NOT "
"be able to send any messages; you will only be able to receive them."
msgstr "O pacote smbclient não se encontra instalado. Isto significa que NÃO
lhe "
"será possÃvel enviar nenhumas mensagens; apenas as poderá receber."
#. Type: note
#. Description
#: ../linpopup.templates:3
msgid ""
"If you do want to send messages with LinPopup, install the smbclient package."
msgstr ""
"Se quiser enviar mensagens com o LinPopup terá que instalar o pacote "
"smbclient."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../linpopup.templates:13
msgid "Add LinPopUp to Samba's config?"
msgstr "Adicionar o LinPopup à configuração do Samba?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../linpopup.templates:13
msgid ""
"A configuration line for LinPopUp will have to be added to Samba's "
"${SMBCONF} to enable receiving popup messages. This can be done "
"automatically. Select this option if you want that done."
msgstr ""
"Uma linha de configuração para o LinPopup terá que ser adicionada "
"à configuração do Samba·${SMBCONF} para que seja activada a "
"recepção de mensagens. Isto poderá ser feito automaticamente. "
"Seleccione esta opção se a quiser efectuar."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../linpopup.templates:13
msgid ""
"To actually get the popups when they are received, you must have linpopup "
"running on your X desktop. If that's not the case, the messages are saved so "
"that you can see them at a later time, when you do start linpopup."
msgstr ""
"Para ver efectivamente os 'popups' quando os receber, terá que ter o linpoup "
"a correr no seu ambiente X. Se não for este o caso, as mensagens serão "
"gravadas para que as possa ver mais tarde no momento em que iniciar o "
"linpopup."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: linpopup
Source-Version: 1.2.0-8.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
linpopup, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
linpopup_1.2.0-8.1.diff.gz
to pool/main/l/linpopup/linpopup_1.2.0-8.1.diff.gz
linpopup_1.2.0-8.1.dsc
to pool/main/l/linpopup/linpopup_1.2.0-8.1.dsc
linpopup_1.2.0-8.1_i386.deb
to pool/main/l/linpopup/linpopup_1.2.0-8.1_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated linpopup package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 3 Dec 2006 09:49:42 +0100
Source: linpopup
Binary: linpopup
Architecture: source i386
Version: 1.2.0-8.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Paul Slootman <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
linpopup - X Window System port of Winpopup, running over Samba
Closes: 312482 361655 373131
Changes:
linpopup (1.2.0-8.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix longstanding l10n issues
* Debconf templates translations:
- Russian added. Closes: #361655
- Portuguese added. Closes: #373131
- Swedish added. Sent during the call for updates of the NMU campaign.
- Vietnamese added. Sent during the call for updates of the NMU campaign.
- Czech added. Sent during the call for updates of the NMU campaign.
- German updated. Sent during the call for updates of the NMU campaign.
* Rewrite the debconf template for better English.
Closes: #312482
Files:
a2dbc6ef7f1a3278a0002cdab3a93fb6 594 net optional linpopup_1.2.0-8.1.dsc
7bcfd603334eb738f999400100999d66 21936 net optional linpopup_1.2.0-8.1.diff.gz
69fcaa1856f292c899880a7daf4336b1 79460 net optional linpopup_1.2.0-8.1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFFhtIB1OXtrMAUPS0RAjUzAJ4ld25pa55cxfmhDzEBws7K5ySR+wCgvPZt
VT/TSh+CRHVSYg2HzUrKFAc=
=6W88
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
