--- Begin Message ---
Package: awstats
Version: 6.4-2
Severity: minor
I've attached some corrections for "/etc/awstats/awstats.conf".
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.4-20051012
Locale: LANG=POSIX, LC_CTYPE=en_US.ISO8859-1 (charmap=ISO-8859-1)
Versions of packages awstats depends on:
ii perl [libstorable-perl] 5.8.7-7 Larry Wall's Practical Extraction
Versions of packages awstats recommends:
ii libnet-xwhois-perl 0.90-1 Whois Client Interface for Perl5
-- no debconf information
--- /etc/awstats/awstats.conf 2005-03-26 07:11:55.000000000 +0100
+++ awstats.conf 2005-10-26 13:18:52.000000000 +0200
@@ -45,7 +45,7 @@
# Example: "C:/WINNT/system32/LogFiles/W3SVC1/ex%YY-24%MM-24%DD-24.log"
# You can also use a pipe if log file come from a pipe :
# Example: "gzip -d </var/log/apache/access.log.gz |"
-# If there is several log files from load balancing servers :
+# If there are several log files from load balancing servers :
# Example: "/pathtotools/logresolvemerge.pl *.log |"
#
LogFile="/var/log/apache/access.log"
@@ -139,7 +139,7 @@
# But for multi hosting a better solution is to have one log file for each
# virtual web server. In this case, this parameter is only used to generate
# full URL's links when ShowLinksOnUrl option is set to 1.
-# If analysing mail log, enter here the domain name of mail server.
+# If analyzing mail log, enter here the domain name of mail server.
# Example: "myintranetserver"
# Example: "www.domain.com"
# Example: "ftp.domain.com"
@@ -217,16 +217,16 @@
DirIcons="/awstats-icon"
-# When this parameter is set to 1, AWStats add a button on report page to
+# When this parameter is set to 1, AWStats adds a button on report page to
# allow to "update" statistics from a web browser. Warning, when "update" is
-# made from a browser, AWStats is ran as a CGI by the web server user defined
+# made from a browser, AWStats is run as a CGI by the web server user defined
# in your web server (user "nobody" by default with Apache, "IUSR_XXX" with
# IIS), so the "DirData" directory and all already existing history files
# awstatsMMYYYY[.xxx].txt must be writable by this user. Change permissions if
# necessary to "Read/Write" (and "Modify" for Windows NTFS file systems).
# Warning: Update process can be long so you might experience "time out"
-# browser errors if you don't launch AWStats enough frequently.
-# When set to 0, update is only made when AWStats is ran from the command
+# browser errors if you don't launch AWStats frequently enough.
+# When set to 0, update is only made when AWStats is run from the command
# line interface (or a task scheduler).
# Possible values: 0 or 1
# Default: 0
@@ -234,7 +234,7 @@
AllowToUpdateStatsFromBrowser=0
-# AWStats save and sort its database on a month basis, this allows to build
+# AWStats saves and sorts its database on a month basis, this allows to build
# build a report quickly. However, if you choose the -month=all from command
# line or value '-Year-' from CGI combo form to have a report for all year,
# AWStats needs to reload all data for full year, and resort them completely,
@@ -258,7 +258,7 @@
# OPTIONAL SETUP SECTION (Not required but increase AWStats features)
#-----------------------------------------------------------------------------
-# When the update process run, AWStats can set a lock file in TEMP or TMP
+# When the update process runs, AWStats can set a lock file in TEMP or TMP
# directory. This lock is to avoid to have 2 update processes running at the
# same time to prevent unknown conflicts problems and avoid DoS attacks when
# AllowToUpdateStatsFromBrowser is set to 1.
@@ -323,7 +323,7 @@
AllowAccessFromWebToAuthenticatedUsersOnly=0
-# This parameter give the list of all authorized authenticated users to view
+# This parameter gives the list of all authorized authenticated users to view
# statistics for this domain/config file. This parameter is used only if
# AllowAccessFromWebToAuthenticatedUsersOnly is set to 1.
# Change : Effective immediatly
@@ -334,8 +334,8 @@
AllowAccessFromWebToFollowingAuthenticatedUsers=""
-# When this parameter is define to something, the IP address of the user that
-# read its statistics from a browser (when AWStats is used as a CGI) is
+# When this parameter is defined to something, the IP address of the user that
+# reads its statistics from a browser (when AWStats is used as a CGI) is
# checked and must match one of the IP address values or ranges.
# Change : Effective immediatly
# Example: "127.0.0.1 123.123.123.1-123.123.123.255"
@@ -344,7 +344,7 @@
AllowAccessFromWebToFollowingIPAddresses=""
-# If the "DirData" directory (see above) does not exists, AWStats return an
+# If the "DirData" directory (see above) does not exist, AWStats returns an
# error. However, you can ask AWStats to create it.
# This option can be used by some Web Hosting Providers that has defined a
# dynamic value for DirData (for example DirData="/home/__REMOTE_USER__") and
@@ -367,7 +367,7 @@
# If you prefer having the report output pages be built as XML compliant pages
-# instead of simple HTML pages, you can set this to 'xhtml' (May not works
+# instead of simple HTML pages, you can set this to 'xhtml' (May not work
# properly with old browsers).
# Change : Effective immediatly
# Possible values: html or xhtml
@@ -380,10 +380,10 @@
# used as a cgi program). So AWStats database files need write permission
# for both command line user and default web server user (nobody for Unix,
# IUSR_xxx for IIS/Windows,...).
-# To avoid permission's problems between update process (run by an admin user)
+# To avoid permission problems between update process (run by an admin user)
# and CGI process (ran by a low level user), AWStats can save its database
# files with read and write permissions for everyone.
-# By default, AWStats keep default user permissions on updated files. If you
+# By default, AWStats keeps default user permissions on updated files. If you
# set AllowToUpdateStatsFromBrowser to 1, you can change this parameter to 1.
# Change : Effective for new updates only
# Possible values: 0 or 1
@@ -397,7 +397,7 @@
# AWStats as often as you want, even with this parameter to 0.
# With 0, no purge is made, so you must use a scheduled task or a web server
# that make this purge frequently.
-# With 1, the purge of the log file is made each time AWStats update is ran.
+# With 1, the purge of the log file is made each time AWStats update is run.
# This parameter doesn't work with IIS (This web server doesn't let its log
# file to be purged).
# Change : Effective for new updates only
@@ -422,9 +422,9 @@
ArchiveLogRecords=0
-# Each time you run the update process, AWStats overwrite the 'historic file'
+# Each time you run the update process, AWStats overwrites the 'historic file'
# for the month (awstatsMMYYYY[.*].txt) with the updated one.
-# When write errors occurs (IO, disk full,...), this historic file can be
+# When write errors occur (IO, disk full,...), this historic file can be
# corrupted and must be deleted. Because this file contains information of all
# past processed log files, you will loose old stats if removed. So you can
# ask AWStats to save last non corrupted file in a .bak file. This file is
@@ -445,10 +445,10 @@
# Do not include access from clients that match following criteria.
-# If your log file contains IP adresses in host field, you must enter here
-# matching IP adresses criteria.
+# If your log file contains IP addresses in host field, you must enter here
+# matching IP addresses criteria.
# If DNS lookup is already done in your log file, you must enter here hostname
-# criteria, else enter ip address criteria.
+# criteria, else enter IP address criteria.
# The opposite parameter of "SkipHosts" is "OnlyHosts".
# Note: Use space between each value. This parameter is not case sensitive.
# Note: You can use regular expression values writing value with REGEX[value].
@@ -492,7 +492,7 @@
# Include in stats, only accesses from hosts that match one of following
# entries. For example, if you want AWStats to filter access to keep only
-# stats for visits from particular hosts, you can add those hosts names in
+# stats for visits from particular hosts, you can add those host names in
# this parameter.
# If DNS lookup is already done in your log file, you must enter here hostname
# criteria, else enter ip address criteria.
@@ -537,7 +537,7 @@
# Add here a list of kind of url (file extension) that must be counted as
# "Hit only" and not as a "Hit" and "Page/Download". You can set here all
-# images extensions as they are hit downloaded that must be counted but they
+# image extensions as they are hit downloaded that must be counted but they
# are not viewed pages. URLs with such extensions are not included in the TOP
# Pages/URL report.
# Note: If you want to exclude particular URLs from stats (No Pages and no
@@ -575,9 +575,9 @@
ValidSMTPCodes="1 250"
-# Some web servers on some Operating systems (IIS-Windows) considers that a
+# Some web servers on some Operating systems (IIS-Windows) consider that a
# login with same value but different case are the same login. To tell AWStats
-# to also considers them as one, set this parameter to 1.
+# to also consider them as one, set this parameter to 1.
# Change : Effective for new updates only
# Possible values: 0 or 1
# Default: 0
@@ -585,9 +585,9 @@
AuthenticatedUsersNotCaseSensitive=0
-# Some web servers on some Operating systems (IIS-Windows) considers that two
+# Some web servers on some Operating systems (IIS-Windows) consider that two
# URLs with same value but different case are the same URL. To tell AWStats to
-# also considers them as one, set this parameter to 1.
+# also consider them as one, set this parameter to 1.
# Change : Effective for new updates only
# Possible values: 0 or 1
# Default: 0
@@ -605,7 +605,7 @@
# In URL links, "?" char is used to add parameter's list in URLs. Syntax is:
# /mypage.html?param1=value1¶m2=value2
-# However, some servers/sites use also others chars to isolate dynamic part of
+# However, some servers/sites use also other chars to isolate dynamic part of
# their URLs. You can complete this list with all such characters.
# Change : Effective for new updates only
# Example: "?;,"
@@ -690,11 +690,11 @@
WarningMessages=1
-# When an error occurs, AWStats output a message related to errors. If you
+# When an error occurs, AWStats outputs a message related to errors. If you
# want (in most cases for security reasons) to have no error messages, you
# can set this parameter to your personalized generic message.
# Change : Effective immediatly
-# Example: "An error occured. Contact your Administrator"
+# Example: "An error occurred. Contact your Administrator."
# Default: ""
#
ErrorMessages=""
@@ -710,7 +710,7 @@
DebugMessages=0
-# To help you to detect if your log format is good, AWStats report an error
+# To help you to detect if your log format is good, AWStats reports an error
# if all the first NbOfLinesForCorruptedLog lines have a format that does not
# match the LogFormat parameter.
# However, some worm virus attack on your web server can result in a very high
@@ -734,7 +734,7 @@
# DecodeUA must be set to 1 if you use Roxen web server. This server converts
-# all spaces in user agent field into %20. This make the AWStats robots, os
+# all spaces in user agent field into %20. This make the AWStats robots, OS
# and browsers detection fail in some cases. Just change it to 1 if and only
# if your web server is Roxen.
# Change : Effective for new updates only
@@ -744,7 +744,7 @@
DecodeUA=0
-# MiscTrackerUrl can be used to make AWStats able to detect some miscellanous
+# MiscTrackerUrl can be used to make AWStats able to detect some miscellaneous
# things, that can not be tracked on other way, like:
# - Javascript disabled
# - Java enabled
@@ -756,7 +756,7 @@
# - QuickTime plugin
# - Mediaplayer plugin
# - Acrobat PDF plugin
-# To enable all this features, you must copy the awstats_misc_tracker.js file
+# To enable all these features, you must copy the awstats_misc_tracker.js file
# into a /js/ directory stored in your web document root and add the following
# HTML code at the end of your index page (but before </BODY>) :
#
@@ -780,8 +780,8 @@
# OPTIONAL ACCURACY SETUP SECTION (Not required but increase AWStats features)
#-----------------------------------------------------------------------------
-# Following values allows you to define accuracy of AWStats entities (robots,
-# browsers, os, referers, file types) detection.
+# The following values allow you to define accuracy of AWStats entities
+# (robots, browsers, OS, referers, file types) detection.
# It might be a good idea for large web sites or ISP that provides AWStats to
# high number of customers, to set this parameter to 1 (or 0), instead of 2.
# Possible values:
@@ -823,7 +823,7 @@
UseFramesWhenCGI=1
-# This parameter ask your browser to open detailed reports into a different
+# This parameter asks your browser to open detailed reports into a different
# window than the main page.
# Possible values:
# 0 - Open all in same browser window
@@ -835,8 +835,8 @@
# You can add, in the HTML report page, a cache lifetime (in seconds) that
-# will be returned to browser in HTTP header answer by server.
-# This parameter is not used when report are built with -staticlinks option.
+# will be returned to the browser in HTTP header answer by server.
+# This parameter is not used when reports are built with -staticlinks option.
# Example: 3600
# Default: 0
#
@@ -844,14 +844,14 @@
# To avoid too large web pages, you can ask AWStats to limit number of rows of
-# all reported charts to this number when no other limit apply.
+# all reported charts to this number when no other limits apply.
# Default: 1000
#
MaxRowsInHTMLOutput=1000
# Set your primary language (ISO-639-1 language codes).
-# Possible value:
+# Possible values:
# Albanian=al, Bosnian=ba, Bulgarian=bg, Catalan=ca,
# Chinese (Taiwan)=tw, Chinese (Simpliefied)=cn, Czech=cz, Danish=dk,
# Dutch=nl, English=en, Estonian=et, Euskara=eu, Finnish=fi,
@@ -1032,8 +1032,8 @@
# Some graphical reports are followed by the data array of values.
-# If you don't want this array (to reduce report size for example), you can
-# set thoose options to 0.
+# If you don't want this array (to reduce the report size for example), you
+# can set those options to 0.
# Possible values: 0 or 1
# Default: 1
#
@@ -1048,15 +1048,15 @@
# In the Origin chart, you have stats on where your hits came from. You can
-# includes hits on pages that comes from pages of same sites in this chart.
+# include hits on pages that come from pages of same sites in this chart.
# Possible values: 0 or 1
# Default: 0
#
IncludeInternalLinksInOriginSection=0
-# Following parameter can be used to choose maximum number of lines shown for
-# the particular following report.
+# The following parameters can be used to choose the maximum number of lines
+# shown for the particular following reports.
#
# Stats by countries/domains
MaxNbOfDomain = 10
@@ -1101,14 +1101,14 @@
# Choose if you want the week report to start on sunday or monday
# Possible values:
-# 0 - Week start on sunday
-# 1 - Week start on monday
+# 0 - Week starts on Sunday
+# 1 - Week starts on Monday
# Default: 1
#
FirstDayOfWeek=1
-# List of visible flags that links to other language translations.
+# List of visible flags that link to other language translations.
# See Lang parameter for list of allowed flag/language codes.
# If you don't want any flag link, set ShowFlagLinks to "".
# This parameter is used only if ShowMenu parameter is set to 1.
@@ -1126,7 +1126,7 @@
ShowLinksOnUrl=1
-# When AWStats build HTML links in its report pages, it starts thoose link
+# When AWStats builds HTML links in its report pages, it starts those links
# with "http://";. However some links might be HTTPS links, so you can enter
# here the root of all your HTTPS links. If all your site is a SSL web site,
# just enter "/".
@@ -1139,7 +1139,7 @@
# Maximum length of URL part shown on stats page (number of characters).
-# This affects only URL visible text, link still work.
+# This affects only URL visible text, links still work.
# Default: 64
#
MaxLengthOfShownURL=64
@@ -1167,7 +1167,7 @@
LogoLink="http://awstats.sourceforge.net";
-# Value of maximum bar width/height for horizontal/vertical HTML graphics bar.
+# Value of maximum bar width/height for horizontal/vertical HTML graphics bars.
# Default: 260/90
#
BarWidth = 260
@@ -1184,7 +1184,7 @@
StyleSheet=""
-# Those colors parameters can be used (if StyleSheet parameter is not used)
+# Those color parameters can be used (if StyleSheet parameter is not used)
# to change AWStats look.
# Example: color_name="RRGGBB" # RRGGBB is Red Green Blue components in Hex
#
@@ -1216,7 +1216,7 @@
# PLUGINS
#-----------------------------------------------------------------------------
-# Add here all plugins file you want to load.
+# Add here all plugin files you want to load.
# Plugin files must be .pm files stored in 'plugins' directory.
# Uncomment LoadPlugin lines to enable a plugin after checking that perl
# modules required by the plugin are installed.
@@ -1224,7 +1224,7 @@
# Plugin: Tooltips
# Perl modules required: None
# Add some tooltips help on HTML report pages.
-# Note that enabled this kind of help will increased HTML report pages size,
+# Note that enabling this kind of help will increase the HTML report page size,
# so server load and bandwidth.
#
#LoadPlugin="tooltips"
@@ -1240,14 +1240,14 @@
# Perl modules required: Net::IP and Net::DNS
# This plugin gives AWStats capability to make reverse DNS lookup on IPv6
# addresses.
-# Note: If you are interesting in having country report, you should use the
+# Note: If you are interested in having country reports, you should use the
# geoipfree or geoip plugin instead of enabled reverse DNS lookup.
#
#LoadPlugin="ipv6"
# Plugin: HashFiles
# Perl modules required: Storable
-# AWStats DNS cache files are read/saved as native hash files. This increase
+# AWStats DNS cache files are read/saved as native hash files. This increases
# DNS cache files loading speed, above all for very large web sites.
#
LoadPlugin="hashfiles"
@@ -1394,7 +1394,7 @@
#-----------------------------------------------------------------------------
# You can define your own charts, you choose here what are rows and columns
-# keys. This feature is particularly usefull for marketing purpose, tracking
+# keys. This feature is particularly useful for marketing purpose, tracking
# products orders for example.
# For this, edit all parameters of Extra section. Each set of parameter is a
# different chart. For several charts, duplicate section changing the number.
@@ -1440,7 +1440,7 @@
#MinHitExtra1=1
-# There is also a global parameter ExtraTrackedRowsLimit that limit the
+# There is also a global parameter ExtraTrackedRowsLimit that limits the
# number of possible rows an ExtraSection can report. This parameter is
# here to protect too much memory use when you make a bad setup in your
# ExtraSection. It applies to all ExtraSection independently meaning that
@@ -1459,12 +1459,12 @@
# You can include other config files using the directive with the name of the
# config file.
-# This is particularly usefull for users who have a lot of virtual servers, so
+# This is particularly useful for users who have a lot of virtual servers, so
# a lot of config files and want to maintain common values in only one file.
# Note that when a variable is defined both in a config file and in an
# included file, AWStats will use the last value read for parameters that
# contains one value and AWStats will concat all values from both files for
-# parameters that are lists of value.
+# parameters that are lists of values.
#
Include "/etc/awstats/awstats.conf.local"
--- End Message ---
