Your message dated Fri, 16 Feb 2007 08:32:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#396604: fixed in pconsole 1.0-7.1
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: pconsole
Version: 1.0-6
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Portuguese (pt) translation for pconsole's debconf messages
by Rui Branco <ruipb _at_ debianpt.org>.
Feel free to use it.

For translation updated please contact Rui Branco and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>















# Native Portuguese translation of pconsole.
# Copyright (C) 2006 THE pconsole'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the pconsole package.
# 2006-11-01 - Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>. (initial translation)
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pconsole\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 1.0-6\n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-19 01:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-01 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Do you want /usr/bin/pconsole to be installed SUID root?"
msgstr "Deseja instalar o /usr/bin/pconsole com 'SUID root'?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "You are strongly encoraged to leave pconsole without the SUID bit on."
msgstr "É-lhe fortemente aconselhado deixar o pconsole sem o bit SUID activo."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you are using a multiuser system, setting the SUID bit on pconsole will "
"be a major risk for a breach, since normal users will be able to attach "
"their consoles to a root PTY/TTY and send commands as root."
msgstr ""
"Se estiver a usar um sistema multi-utilizador, ao definir o bit SUID no "
"pconsole terá um maior risco de brechas, já que os utilizadores normais "
"serão capazes de anexar as suas consolas a uma consola root PTY/TTY e "
"enviar comandos como root."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"However, on a single-user system, setting the SUID bit might be a good idea "
"to avoid logging as root user."
msgstr ""
"No entanto num sistema de utilizador único, definir o bit SUID pode ser uma "
"boa ideia para evitar o logging como utilizador root"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If in doubt, you should install it without SUID. If it causes problems you "
"can change your mind later by running: dpkg-reconfigure pconsole"
msgstr ""
"Se estiver na dúvida, deverá instalá-lo sem SUID. Se lhe causar problemas "
"pode decidir pelo contrário mais tarde e correr: dpkg-reconfigure pconsole"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pconsole
Source-Version: 1.0-7.1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pconsole, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

pconsole_1.0-7.1.diff.gz
  to pool/main/p/pconsole/pconsole_1.0-7.1.diff.gz
pconsole_1.0-7.1.dsc
  to pool/main/p/pconsole/pconsole_1.0-7.1.dsc
pconsole_1.0-7.1_i386.deb
  to pool/main/p/pconsole/pconsole_1.0-7.1_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated pconsole package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Tue, 13 Feb 2007 22:54:30 +0100
Source: pconsole
Binary: pconsole
Architecture: source i386
Version: 1.0-7.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Jesus Climent <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 pconsole   - parallel console shell for administering clusters
Closes: 396604 396605 409680
Changes: 
 pconsole (1.0-7.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload to fix pending l10n bugs.
   * Debconf translations:
     - Portuguese. Closes: #396604, #396605
     - German. Closes: #409680
Files: 
 e5c09cde510eb1de744a8c39b81a3c40 589 utils optional pconsole_1.0-7.1.dsc
 efae994f5c70a8e1e8c5f4a00d9062ec 31033 utils optional pconsole_1.0-7.1.diff.gz
 bfe86771560ee0aee2437bfae3c973c2 19064 utils optional pconsole_1.0-7.1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFF1Up51OXtrMAUPS0RAm14AKCWrBleUjQDpkTOSR0C31J2Z/ufXACgmUVg
6BoopxZtuCpufpVexWQAIW4=
=rr5a
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to