Your message dated Sat, 24 Feb 2007 10:02:23 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#395812: fixed in shaper 2.2.12-0.7.3-2.2
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: shaper
Version: 2.2.12-0.7.3-2
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese (pt) translation for shaper's debconf messages
by Rui Branco <ruipb _at_ debianpt.org>.
Feel free to use it.
For translation updated please contact Rui Branco and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>
# Native Portuguese translation of shaper.
# This file is distributed under the same license as the shaper package.
# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: shaper 2.2.12-0.7.3-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-10-15 08:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-20 21:04+0100\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
msgstr "O shaper necessita de alguns módulos do kernel"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid ""
"In order to use the programs in this package, you need the shaper, sch_cbq, "
"sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32, and cls_route kernel modules. "
"Some of these (${missing}) can't be seen on your system currently. There are "
"several possibilities. You may have compiled them into your kernel "
"statically (as opposed to building them as modules), in which case you may "
"discard this message. If, however, they aren't available at all (either as "
"modules or as compiled-in drivers), you will need to either recompile your "
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
"Para usar os programas deste pacote, necessita dos seguintes módulos do "
"kernel shaper, sch_cbq,·sch_tbf,·sch_sfq,·sch_prio,·cls_fw,·cls_u32, e
cls_route."
"Alguns destes (${missing})·podem ser vistos normalmente no seu sistema. "
"Existem algumas possibilidades. Pode tê-los compilados no seu kernel de um "
"modo estático (em oposição à sua construção como módulos), caso em que "
"pode ignorar esta mensagem. Se no entanto, estes não estão disponÃveis (ou "
"como módulos ou como drivers compilados), pode ter que; ou recompilar o "
"kernel ou usar um pacote de imagem do kernel diferente. Por favor leia /usr/"
"share/doc/shaper/README.Debian para mais detalhes."
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid ""
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
"Uma vez mais, se possuir estas funcionalidades compiladas directamente "
"no seu kernel, por favor ignore esta nota."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: shaper
Source-Version: 2.2.12-0.7.3-2.2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
shaper, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
shapecfg_2.2.12-0.7.3-2.2_i386.deb
to pool/main/s/shaper/shapecfg_2.2.12-0.7.3-2.2_i386.deb
shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.diff.gz
to pool/main/s/shaper/shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.diff.gz
shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.dsc
to pool/main/s/shaper/shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.dsc
shaper_2.2.12-0.7.3-2.2_all.deb
to pool/main/s/shaper/shaper_2.2.12-0.7.3-2.2_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated shaper package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sat, 24 Feb 2007 10:34:32 +0100
Source: shaper
Binary: shapecfg shaper
Architecture: source all i386
Version: 2.2.12-0.7.3-2.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: David B. Harris <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
shapecfg - Bandwidth limiter for virtual network interfaces
shaper - Traffic shaper init script (cbq.init) for Linux
Closes: 388958 395812
Changes:
shaper (2.2.12-0.7.3-2.2) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Turn the debconf note into an error type. Closes: #388958
* Debconf translations:
- Portuguese. Closes: #395812
- Turn all translations into UTF-8
* Add a basic LSB header to the init script
Files:
bd05cd9430a57060b9789bee468fb984 599 net extra shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.dsc
05c61eb32d2f83531bbf169554322b7a 16214 net extra
shaper_2.2.12-0.7.3-2.2.diff.gz
26f49e4314d970aabedb68da3b21fcf5 104326 net extra
shaper_2.2.12-0.7.3-2.2_all.deb
2fc1fa8240e494774b89652ef0165b6e 9662 net extra
shapecfg_2.2.12-0.7.3-2.2_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFF4AqX1OXtrMAUPS0RAjXBAKCe9Dpu7TbiKWpjHeth/+tvgDsLLACgvHP/
B5RXqH0SVYcgPuG+SD3QMzo=
=HrT3
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
