Your message dated Wed, 28 Feb 2007 22:02:07 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#404787: fixed in pnm2ppa 1.12-16
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: pnm2ppa
Version: 1.12-15
Priority: minor
Tags: patch l10n
Attached is the translation of this package's templates to Spanish, done by
César Gómez Martín. Please include it in the next upload.
Thanks
Javier
# pnm2ppa po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the pnm2ppa package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# César Gómez MartÃn <[EMAIL PROTECTED]>
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guÃa de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pnm2ppa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-29 04:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-28 10:34+0100\n"
"Last-Translator: César Gómez MartÃn <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Would you like debconf to configure pnm2ppa?"
msgstr "¿Quiere que debconf configure pnm2ppa?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"You can have debconf perform some simple configuration steps for your "
"default pnm2ppa setup (edited in your /etc/pnm2ppa.conf file)."
msgstr "Puede dejar que debconf realice unos pasos sencillos para configurar su
instalación de pnm2ppa por omisión (editando su fichero
«/etc/pnm2ppa.conf»)."
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "What model of HP Deskjet printer do you use?"
msgstr "¿Qué modelo de impresora HP Deskjet utiliza?"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The pnm2ppa printer filter behaves differently depending upon which HP "
"DeskJet model you use. Choose your model of printer for the default "
"configuration file /etc/pnm2ppa.conf."
msgstr ""
"El filtro de impresión pnm2ppa se comporta de forma distinta dependiendo del "
"modelo de HP Deskjet que use. Escoja el modelo de su impresora para el "
"fichero de configuración por omisión /etc/pnm2ppa.conf."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Would you like debconf to create magicfilter filters?"
msgstr "¿Le gustarÃa que debconf creara los filtros «magicfilter»?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Magicfilter is a customizable, extensible automatic printer filter. It uses "
"its own magic database (a la file(1)) to decide how to print out a given "
"print job. Debconf can run the custom pnm2ppa script called \"update-"
"magicfilter\" to generate a default set of filters for color and black-and-"
"white printing."
msgstr "Magicfilter es un filtro de impresión automático configurable y
extensible. Utiliza su propia base de datos mágica (al estilo de file(1)) para
decidir como debe imprimir un trabajo de impresión. Debconf puede ejecutar el
script personalizado pnm2ppa llamado «update-magicfilter» para generar un
conjunto de filtros por defecto para impresión en color y en blanco y negro."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The template filter is found in /usr/share/pnm2ppa/ as \"pnm2ppa-magicfilter."
"in\". update-magicfilter uses sed to replace @OPTIONS@ from the template "
"and place the resulting filters in /etc/magicfilter. Additionally, symbolic "
"links are created from the generated pnm2ppa filters to pbm2ppa filters (the "
"deprecated predecessor to pnm2ppa)."
msgstr "El filtro plantilla se encuentra en /usr/share/pnm2ppa/ como
«pnm2ppa-magicfilter.in». update-magicfilter utiliza sed para reemplazar
@OPTIONS@ de la plantilla y colocar los filtros resultantes en
/etc/magicfilter. Adicionalmente se crean enlaces simbólicos de los filtros
pnm2ppa generados a los filtros pbm2ppa (el predecesor obsoleto de pnm2ppa)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The only thing left for you to do is run magicfilterconfig to generate your /"
"etc/printcap."
msgstr ""
"Sólo tiene que ejecutar magicfilterconfig para generar su fichero/etc/"
"printcap."
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pnm2ppa
Source-Version: 1.12-16
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pnm2ppa, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
pnm2ppa_1.12-16.diff.gz
to pool/main/p/pnm2ppa/pnm2ppa_1.12-16.diff.gz
pnm2ppa_1.12-16.dsc
to pool/main/p/pnm2ppa/pnm2ppa_1.12-16.dsc
pnm2ppa_1.12-16_i386.deb
to pool/main/p/pnm2ppa/pnm2ppa_1.12-16_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Chad Walstrom <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated pnm2ppa package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Tue, 9 Jan 2007 14:46:57 -0600
Source: pnm2ppa
Binary: pnm2ppa
Architecture: source i386
Version: 1.12-16
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Chad Walstrom <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Chad Walstrom <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
pnm2ppa - PPM to PPA converter
Closes: 404787
Changes:
pnm2ppa (1.12-16) unstable; urgency=low
.
* debian/po/es.po: Spanish translation by Cesar Gomez Martin
<[EMAIL PROTECTED]>. Closes: #404787
Files:
541bd0476b61509c010db3c9d296bd91 576 text optional pnm2ppa_1.12-16.dsc
62b3ad51408aa7e36a8677656ca63183 20213 text optional pnm2ppa_1.12-16.diff.gz
6f90d1ef13b36ed750e47236bb7187b6 208474 text optional pnm2ppa_1.12-16_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFF5fiIDMcLGCBsWv0RAsgkAJ9vbkhYNyBNdZ+TrfP/YFBMLIz/bACeNvFs
AxPNe1kbOToeMgFqEWUF9Q4=
=0JxP
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
