Your message dated Mon, 02 Apr 2007 18:17:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#414374: fixed in ldap-account-manager 1.3.0-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: ldap-account-manager
Version: n/a
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese translation for ldap-account-manager's debconf messages.
Translator: Luís Picciochi Oliveira <pitxyoki _at_ gmail.com>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
Miguel Figueiredo
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# Portuguese translation for ldap-account-manager's debconf messages
# Copyright (C) 2007 LuÃs Picciochi
# This file is distributed under the same license as the ldap-account-manager package.
# LuÃs Picciochi, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldap-account-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 21:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-10 22:57+0000\n"
"Last-Translator: LuÃs Picciochi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Web server configuration:"
msgstr "Configuração do servidor web:"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"LDAP Account Manager supports any webserver that supports PHP4, but this "
"automatic configuration process only supports Apache and Apache2. If you "
"choose to configure Apache(2) LAM can be accessed at http(s)://localhost/lam"
msgstr ""
"O Gestor de Contas LDAP suporta qualquer servidor web que suporte "
"PHP4, mas este processo de configuração automático suporta apenas Apache e "
"Apache2. Se escolher configurar Apache(2) o LAM pode ser acedido em "
"http(s)://localhost/lam"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Alias name:"
msgstr "Nome alternativo (alias):"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"LAM will add an alias to your httpd.conf which allows you to access LAM at "
"http(s)://localhost/lam. You may select an alias other than \"lam\"."
msgstr ""
"O LAM irá adicionar um nome alternativo (alias) ao seu httpd.conf, que "
"lhe permite aceder ao LAM através de http(s)://localhost/lam. Pode escolher "
"um nome alternativo (alias) que não seja \"lam\"."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Master configuration password (clear text):"
msgstr "Password para a configuração principal (texto simples):"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The configuration profiles are secured by a master password. You will need "
"it to create and delete profiles. As default it is set to \"lam\" and can be "
"changed directly in LAM."
msgstr ""
"Os perfis de configuração são protegidos por uma palavra-chave principal. "
"Irá necessitar dela para criar e apagar perfis. Por omissão, esta "
"palavra-chave é \"lam\" e pode ser alterada directamente no LAM."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Would you like to restart your webserver(s) now?"
msgstr "Reiniciar o(s) seu(s) servidor(es) web agora?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Your webserver(s) need to be restarted in order to apply the changes."
msgstr "O(s) seu(s) servidor(es) web necessitam de ser reiniciados para aplicar "
"as alterações."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Upgrade from pre-0.5.0 versions"
msgstr "Actualização de versões anteriores à 0.5.0"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"Please note that this version uses new file formats for configuration and "
"account profiles. You will have to update your configuration and create new "
"account profiles."
msgstr ""
"Por favor tenha em linha de conta que esta versão usa novos formatos para os"
"ficheiros de configuração e perfis de contas. Irá necessitar de actualizar "
"a sua configuração e criar novos perfis."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Upgrade from pre-1.0.0 versions"
msgstr "Actualização de versões anteriores à 1.0.0"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:6001
msgid ""
"Please note that this version uses new file formats for the configuration "
"profiles. Please edit your configuration files and save the new settings."
msgstr ""
"Por favor tenha em linha de conta que esta versão usa novos formatos para os"
"perfis de configuração. Por favor edite os seus ficheiros de configuração e "
"grave as suas novas definições."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ldap-account-manager
Source-Version: 1.3.0-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ldap-account-manager, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ldap-account-manager_1.3.0-1.diff.gz
to pool/main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_1.3.0-1.diff.gz
ldap-account-manager_1.3.0-1.dsc
to pool/main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_1.3.0-1.dsc
ldap-account-manager_1.3.0-1_all.deb
to pool/main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_1.3.0-1_all.deb
ldap-account-manager_1.3.0.orig.tar.gz
to pool/main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_1.3.0.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Roland Gruber <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated ldap-account-manager
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 26 Mar 2007 20:30:52 +0100
Source: ldap-account-manager
Binary: ldap-account-manager
Architecture: source all
Version: 1.3.0-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roland Gruber <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Roland Gruber <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
ldap-account-manager - webfrontend for managing accounts in an LDAP directory
Closes: 414374 415379
Changes:
ldap-account-manager (1.3.0-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream release
* quoting of user description field broken (Closes: #415379)
* [INTL:pt] Portuguese translation for debconf messages (Closes:
#414374)
Files:
30fb7cd5ffb833f625952566fd113dd8 631 web extra ldap-account-manager_1.3.0-1.dsc
63f64d07f8ea86a0a84accfb91b352fb 1720014 web extra
ldap-account-manager_1.3.0.orig.tar.gz
20fc1ae223941ca5013cf68c802baf96 15954 web extra
ldap-account-manager_1.3.0-1.diff.gz
2f0890c142145da12a7e2a10dac29b3c 1667908 web extra
ldap-account-manager_1.3.0-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFGEUYoK/juK3+WFWQRAgmeAJ9SK8djvuIt405bbAwC3Cbigpot6ACeKMJ/
ocSlfTdM0p8PG+8auF+N5BE=
=1aI+
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
