# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libphp-adodb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: camrdale@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-22 00:09-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-03 16:06+0100\n"
"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "WARNING: include path for php has changed!"
msgstr "WAARSCHUWING: 'include'-pad voor php is veranderd!"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "libphp-adodb is no longer installed in /usr/share/adodb. New installation path is now /usr/share/php/adodb."
msgstr "libphp-adodb is niet langer geïnstalleerd in /usr/share/adodb, het nieuwe installatiepad is /usr/share/php/adodb."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Please update your php.ini file. Maybe you must also change your web-server configuraton."
msgstr "Gelieve uw php.ini bestand aan te passen. Het is mogelijk dat u uw webserver-configuratie ook dient aan te passen."