Your message dated Mon, 14 May 2007 08:14:51 +0200
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#320704: What's the bug?
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: bind9
Version: 1:9.3.1-2
Severity: important



-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.8
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)

Versions of packages bind9 depends on:
ii  adduser                     3.64         Add and remove users and groups
ii  libbind9-0                  1:9.3.1-2    BIND9 Shared Library used by BIND
ii  libc6                       2.3.2.ds1-22 GNU C Library: Shared libraries an
ii  libdns20                    1:9.3.1-2    DNS Shared Library used by BIND
ii  libisc9                     1:9.3.1-2    ISC Shared Library used by BIND
ii  libisccc0                   1:9.3.1-2    Command Channel Library used by BI
ii  libisccfg1                  1:9.3.1-2    Config File Handling Library used 
ii  liblwres1                   1:9.3.1-2    Lightweight Resolver Library used 
ii  libssl0.9.7                 0.9.7e-3     SSL shared libraries
ii  netbase                     4.21         Basic TCP/IP networking system

bind9 recommends no packages.

-- no debconf information

Output from 'strace -f -o<filename> host localhost':
21885 execve("/usr/bin/host", ["host", "localhost"], [/* 22 vars */]) = 0
21885 open("/etc/ld.so.preload", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or 
directory)
21885 open("/etc/ld.so.cache", O_RDONLY) = 3
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/liblwres.so.1", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0\340%\0"..., 512) 
= 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/libdns.so.20", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0\320,\1"..., 512) 
= 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/i686/cmov/libcrypto.so.0.9.7", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0p\300\2"..., 512) 
= 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/libbind9.so.0", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0`\30\0\000"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/libisc.so.9", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0\0\202\0"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/libisccfg.so.1", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0\340O\0"..., 512) 
= 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/lib/tls/libnsl.so.1", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0 <\0\000"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/lib/tls/libpthread.so.0", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0pF\0\000"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/lib/tls/libc.so.6", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0`Z\1\000"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/lib/tls/libdl.so.2", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0\320\32"..., 512) 
= 512
21885 close(3)                          = 0
21885 open("/usr/lib/libisccc.so.0", O_RDONLY) = 3
21885 read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0p\35\0\000"..., 
512) = 512
21885 close(3)                          = 0
21885 socket(PF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = 3
21885 close(3)                          = 0
21885 socket(PF_INET6, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = 3
21885 getsockname(3, {sa_family=AF_INET6, sin6_port=htons(0), 
inet_pton(AF_INET6, "::", &sin6_addr), sin6_flowinfo=0, sin6_scope_id=0}, [28]) 
= 0
21885 close(3)                          = 0
21885 clone(child_stack=0x40c0ab48, 
flags=CLONE_VM|CLONE_FS|CLONE_FILES|CLONE_SIGHAND|CLONE_THREAD|CLONE_SYSVSEM|CLONE_SETTLS|CLONE_PARENT_SETTID|CLONE_CHILD_CLEARTID|CLONE_DETACHED,
 parent_tidptr=0x40c0abf8, {entry_number:6, base_addr:0x40c0abb0, 
limit:1048575, seg_32bit:1, contents:0, read_exec_only:0, limit_in_pages:1, 
seg_not_present:0, useable:1}, child_tidptr=0x40c0abf8) = 21886
21885 clone(child_stack=0x4140ab48, 
flags=CLONE_VM|CLONE_FS|CLONE_FILES|CLONE_SIGHAND|CLONE_THREAD|CLONE_SYSVSEM|CLONE_SETTLS|CLONE_PARENT_SETTID|CLONE_CHILD_CLEARTID|CLONE_DETACHED,
 parent_tidptr=0x4140abf8, {entry_number:6, base_addr:0x4140abb0, 
limit:1048575, seg_32bit:1, contents:0, read_exec_only:0, limit_in_pages:1, 
seg_not_present:0, useable:1}, child_tidptr=0x4140abf8) = 21887
21885 clone(child_stack=0x41c0ab48, 
flags=CLONE_VM|CLONE_FS|CLONE_FILES|CLONE_SIGHAND|CLONE_THREAD|CLONE_SYSVSEM|CLONE_SETTLS|CLONE_PARENT_SETTID|CLONE_CHILD_CLEARTID|CLONE_DETACHED,
 parent_tidptr=0x41c0abf8, {entry_number:6, base_addr:0x41c0abb0, 
limit:1048575, seg_32bit:1, contents:0, read_exec_only:0, limit_in_pages:1, 
seg_not_present:0, useable:1}, child_tidptr=0x41c0abf8) = 21888
21885 open("/usr/share/locale/en_US/libdst.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/libdst.cat", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/libdst.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/libdst.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT 
(No such file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en_US/libisc.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/libisc.cat", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/libisc.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/libisc.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT 
(No such file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en_US/libdns.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/libdns.cat", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/libdns.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such 
file or directory)
21885 open("/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/libdns.cat", O_RDONLY) = -1 ENOENT 
(No such file or directory)
21885 open("/etc/resolv.conf", O_RDONLY) = 5
21885 read(5, "search universe\nnameserver 192.1"..., 4096) = 39
21885 read(5, "", 4096)                 = 0
21885 close(5)                          = 0
21886 socket(PF_INET, SOCK_DGRAM, IPPROTO_UDP) = 5
21886 close(5)                          = 0
21886 setsockopt(20, SOL_SOCKET, SO_TIMESTAMP, [1], 4) = 0
21886 bind(20, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(0), 
sin_addr=inet_addr("0.0.0.0")}, 16) = 0
21886 recvmsg(20, 0x40c0a920, 0)        = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 write(4, "\24\0\0\0\375\377\377\377", 8) = 8
21886 sendmsg(20, {msg_name(16)={sa_family=AF_INET, sin_port=htons(53), 
sin_addr=inet_addr("192.168.0.1")}, 
msg_iov(1)=[{"#\263\1\0\0\1\0\0\0\0\0\0\tlocalhost\10universe\0"..., 36}], 
msg_controllen=0, msg_flags=0}, 0) = 36
21888 read(3, "\24\0\0\0\375\377\377\377", 8) = 8
21888 read(3, 0x41c0a848, 8)            = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 recvmsg(20, {msg_name(16)={sa_family=AF_INET, sin_port=htons(53), 
sin_addr=inet_addr("192.168.0.1")}, 
msg_iov(1)=[{"#\263\205\203\0\1\0\0\0\1\0\0\tlocalhost\10universe\0"..., 
65535}], msg_controllen=20, {cmsg_len=20, cmsg_level=SOL_SOCKET, cmsg_type=0x1d 
/* SCM_??? */, ...}, msg_flags=0}, 0) = 84
21886 write(4, "\24\0\0\0\373\377\377\377", 8) = 8
21888 read(3, "\24\0\0\0\373\377\377\377", 8) = 8
21888 close(20)                         = 0
21888 read(3, 0x41c0a848, 8)            = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 socket(PF_INET, SOCK_DGRAM, IPPROTO_UDP) = 5
21886 close(5)                          = 0
21886 setsockopt(20, SOL_SOCKET, SO_TIMESTAMP, [1], 4) = 0
21886 bind(20, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(0), 
sin_addr=inet_addr("0.0.0.0")}, 16) = 0
21886 recvmsg(20, 0x40c0a7d0, 0)        = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 write(4, "\24\0\0\0\375\377\377\377", 8) = 8
21888 read(3, "\24\0\0\0\375\377\377\377", 8) = 8
21886 sendmsg(20, {msg_name(16)={sa_family=AF_INET, sin_port=htons(53), 
sin_addr=inet_addr("192.168.0.1")}, 
msg_iov(1)=[{"\211e\1\0\0\1\0\0\0\0\0\0\tlocalhost\0\0\1\0\1", 27}], 
msg_controllen=0, msg_flags=0}, 0 <unfinished ...>
21888 read(3,  <unfinished ...>
21886 <... sendmsg resumed> )           = 27
21888 <... read resumed> 0x41c0a848, 8) = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 recvmsg(20, {msg_name(16)={sa_family=AF_INET, sin_port=htons(53), 
sin_addr=inet_addr("192.168.0.1")}, 
msg_iov(1)=[{"\211e\201\203\0\1\0\0\0\1\0\0\tlocalhost\0\0\1\0\1\0\0"..., 
65535}], msg_controllen=20, {cmsg_len=20, cmsg_level=SOL_SOCKET, cmsg_type=0x1d 
/* SCM_??? */, ...}, msg_flags=0}, 0) = 102
21886 write(1, "Host localhost not found: 3(NXDO"..., 38) = 38
21886 write(4, "\24\0\0\0\373\377\377\377", 8) = 8
21888 read(3,  <unfinished ...>
21885 --- SIGTERM (Terminated) @ 0 (0) ---
21888 <... read resumed> "\24\0\0\0\373\377\377\377", 8) = 8
21888 close(20)                         = 0
21888 read(3, 0x41c0a848, 8)            = -1 EAGAIN (Resource temporarily 
unavailable)
21886 _exit(0)                          = ?
21885 write(4, "\0\0\0\0\377\377\377\377", 8) = 8
21888 read(3, "\0\0\0\0\377\377\377\377", 8) = 8
21888 _exit(0)                          = ?
21885 close(3)                          = 0
21885 close(4)                          = 0
21887 _exit(0)                          = ?
21885 exit_group(1)                     = ?


zone "localdomain":
; localdomain
$TTL    604800
@               IN      SOA     helios.universe. root.helios.universe. (
                        2005072801      ; Serial
                        604800          ; Refresh
                        86400           ; Retry
                        2419200         ; Expire
                        604800 )        ; Negative Cache TTL
                IN      NS      helios.universe.
localhost       IN      A       127.0.0.1

zone "0.0.127.in-addr.arpa":
; 0.0.127.in-addr.arpa
$TTL    604800
@       IN      SOA     helios.universe. root.helios.universe (
                        2005072801      ; Serial
                        604800          ; Refresh
                        86400           ; Retry
                        2419200         ; Expire
                        604800 )        ; Negative Cache TTL
        IN      NS      helios.unverse.
1       IN      PTR     localhost.

'host localhost.localdomain' returns:
localhost.localdomain has address 127.0.0.1

'host localhost' return:
Host localhost not found: 3(NXDOMAIN)

Which appears to be due to all those 'Resource temporarily unavailable' 
messages above.

'netstat -antp | grep 53' returns:
tcp        0      0 127.0.0.1:53            0.0.0.0:*               LISTEN     
31959/named
tcp        0      0 192.168.0.1:53          0.0.0.0:*               LISTEN     
31959/named
tcp        0      0 24.171.49.171:53        0.0.0.0:*               LISTEN     
31959/named
tcp        0      0 127.0.0.1:953           0.0.0.0:*               LISTEN     
31959/named
tcp        0      0 192.168.0.1:25          0.0.0.0:*               LISTEN     
2531/exim4

iptables allows ALL traffic on 127.0.0.1 (iptables-save output follows):
# Generated by iptables-save v1.3.1 on Sun Jul 31 14:30:05 2005
*nat
:PREROUTING ACCEPT [710993:40195735]
:POSTROUTING ACCEPT [3078:292639]
:OUTPUT ACCEPT [9394:864276]
-A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
-A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
COMMIT
# Completed on Sun Jul 31 14:30:05 2005
# Generated by iptables-save v1.3.1 on Sun Jul 31 14:30:05 2005
*mangle
:PREROUTING ACCEPT [7777178:3491193128]
:INPUT ACCEPT [724488:342724770]
:FORWARD ACCEPT [7052088:3148385387]
:OUTPUT ACCEPT [608280:363734767]
:POSTROUTING ACCEPT [7661857:3512537053]
COMMIT
# Completed on Sun Jul 31 14:30:05 2005
# Generated by iptables-save v1.3.1 on Sun Jul 31 14:30:05 2005
*filter
:INPUT DROP [46375:3719456]
:FORWARD DROP [0:0]
:OUTPUT DROP [343:29642]
:allowed - [0:0]
:bad_tcp_packets - [0:0]
:icmp_packets - [0:0]
:tcp_packets - [0:0]
:udp_packets - [0:0]
-A INPUT -p tcp -j bad_tcp_packets
-A INPUT -s 192.168.0.0/255.255.255.0 -i eth1 -j ACCEPT
-A INPUT -i lo -j ACCEPT
-A INPUT -i eth1 -p udp -m udp --sport 68 --dport 67 -j ACCEPT
-A INPUT -i eth0 -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A INPUT -i eth0 -p tcp -j tcp_packets
-A INPUT -i eth0 -p udp -j udp_packets
-A INPUT -i eth0 -p icmp -j icmp_packets
-A INPUT -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT INPUT 
packet died: " --log-level 7
-A INPUT -p tcp -j bad_tcp_packets
-A INPUT -s 192.168.0.0/255.255.255.0 -i eth1 -j ACCEPT
-A INPUT -i lo -j ACCEPT
-A INPUT -i eth1 -p udp -m udp --sport 68 --dport 67 -j ACCEPT
-A INPUT -i eth0 -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A INPUT -i eth0 -p tcp -j tcp_packets
-A INPUT -i eth0 -p udp -j udp_packets
-A INPUT -i eth0 -p icmp -j icmp_packets
-A INPUT -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT INPUT 
packet died: " --log-level 7
-A FORWARD -p tcp -j bad_tcp_packets
-A FORWARD -i eth1 -j ACCEPT
-A FORWARD -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A FORWARD -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT 
FORWARD packet died: " --log-level 7
-A FORWARD -p tcp -j bad_tcp_packets
-A FORWARD -i eth1 -j ACCEPT
-A FORWARD -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A FORWARD -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT 
FORWARD packet died: " --log-level 7
-A OUTPUT -p tcp -j bad_tcp_packets
-A OUTPUT -s 127.0.0.1 -j ACCEPT
-A OUTPUT -s 192.168.0.1 -j ACCEPT
-A OUTPUT -o eth0 -j ACCEPT
-A OUTPUT -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT 
OUTPUT packet died: " --log-level 7
-A OUTPUT -p tcp -j bad_tcp_packets
-A OUTPUT -s 127.0.0.1 -j ACCEPT
-A OUTPUT -s 192.168.0.1 -j ACCEPT
-A OUTPUT -o eth0 -j ACCEPT
-A OUTPUT -m limit --limit 3/min --limit-burst 3 -j LOG --log-prefix "IPT 
OUTPUT packet died: " --log-level 7
-A allowed -p tcp -m tcp --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -j ACCEPT
-A allowed -p tcp -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A allowed -p tcp -j DROP
-A allowed -p tcp -m tcp --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -j ACCEPT
-A allowed -p tcp -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A allowed -p tcp -j DROP
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp --tcp-flags SYN,ACK SYN,ACK -m state --state 
NEW -j REJECT --reject-with tcp-reset
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp ! --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -m state --state 
NEW -j LOG --log-prefix "New not syn:"
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp ! --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -m state --state 
NEW -j DROP
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp --tcp-flags SYN,ACK SYN,ACK -m state --state 
NEW -j REJECT --reject-with tcp-reset
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp ! --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -m state --state 
NEW -j LOG --log-prefix "New not syn:"
-A bad_tcp_packets -p tcp -m tcp ! --tcp-flags SYN,RST,ACK SYN -m state --state 
NEW -j DROP
-A tcp_packets -p tcp -m tcp --dport 21 -j allowed
-A tcp_packets -p tcp -m tcp --dport 80 -j allowed
-A tcp_packets -p tcp -m tcp --dport 21 -j allowed
-A tcp_packets -p tcp -m tcp --dport 80 -j allowed
-A udp_packets -p udp -m udp --sport 53 -j ACCEPT
-A udp_packets -s 10.30.0.1 -p udp -m udp --sport 67 --dport 68 -j ACCEPT
-A udp_packets -p udp -m udp --sport 53 -j ACCEPT
-A udp_packets -s 10.30.0.1 -p udp -m udp --sport 67 --dport 68 -j ACCEPT
-A udp_packets -p udp -m udp --sport 53 -j ACCEPT
COMMIT
# Completed on Sun Jul 31 14:30:05 2005

'top' shows the following on top:
top - 14:31:41 up 4 days, 13:48,  2 users,  load average: 0.00, 0.00, 0.00
Tasks:  77 total,   1 running,  76 sleeping,   0 stopped,   0 zombie
Cpu(s):  0.3% us,  0.1% sy,  0.0% ni, 99.6% id,  0.0% wa,  0.0% hi,  0.0% si
Mem:    774368k total,   758112k used,    16256k free,    46804k buffers
Swap:  1052248k total,      656k used,  1051592k free,   503680k cached

So I really don't see where the 'Resources temporarily unavailable' comes in to 
play.

The system is spec'ed as follows:
Dual PIII 450Mhz CPUs
768MB RAM
Pair of nics (Boomerang and an Nat. Semi.)

'uname -a':
Linux helios 2.6.8 #1 SMP Tue Jul 26 22:46:14 CDT 2005 i686 GNU/Linux

Which is a custom built 2.6.8 kernel.  Next step will be to verify against 
stock debian 2.6.8-i686-SMP kernel, will notify if anything changes, otherwise 
assume same situation within 24 hours of this message.


--- End Message ---
--- Begin Message ---
>    I would think, given the current state of
> lenny/sid, it would be safe to close this as the issue
> is no longer relavent.

Thanks, closing.

--- End Message ---

Reply via email to