Your message dated Thu, 22 Nov 2007 23:43:19 +0100
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line [Fwd: Re: Bug#451391: unable to start with german translation]
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: homebank
Version: 3.5-3
Severity: minor

--- Please enter the report below this line. ---

I try to start with german GUI:
 LC_ALL=de_DE.utf8 homebank
but without success.

There should be german Installation as I saw in "installed files"
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/homebank.mo

markinfo

--- System information. ---
Architecture: i386
Kernel:       Linux 2.6.22-2-686

Debian Release: lenny/sid
  600 testing         www.debian-multimedia.org
  600 testing         gd.tuwien.ac.at
  500 unstable        gd.tuwien.ac.at
  400 stable          security.debian.org

--- Package information. ---
Depends               (Version) | Installed
===============================-+-=============
homebank-data        (>= 3.5-3) | 3.5-3
libatk1.0-0         (>= 1.20.0) | 1.20.0-1
libc6              (>= 2.6.1-1) | 2.6.1-1+b1
libcairo2            (>= 1.4.0) | 1.4.10-1
libfontconfig1       (>= 2.4.0) | 2.4.2-1.2
libglib2.0-0        (>= 2.14.0) | 2.14.1-5
libgtk2.0-0         (>= 2.12.0) | 2.12.1-1
libofx3                         | 1:0.8.2-3+b3
libpango1.0-0       (>= 1.18.2) | 1.18.3-1
libx11-6                        | 2:1.0.3-7
libxcomposite1     (>= 1:0.3-1) | 1:0.3.2-1+b1
libxcursor1          (>> 1.1.2) | 1:1.1.9-1
libxdamage1          (>= 1:1.1) | 1:1.1.1-3
libxext6                        | 1:1.0.3-2
libxfixes3         (>= 1:4.0.1) | 1:4.0.3-2
libxi6                          | 2:1.1.3-1
libxinerama1                    | 1:1.0.2-1
libxrandr2         (>= 2:1.2.0) | 2:1.2.2-1
libxrender1                     | 1:0.9.4-1




--- End Message ---
--- Begin Message ---
------- Messaggio inoltrato -------
> Da: Marek Straka <[EMAIL PROTECTED]>
> A: [EMAIL PROTECTED]
> Oggetto: Re: Bug#451391: unable to start with german translation
> Data: Thu, 22 Nov 2007 03:01:23 +0100
> 
> Hallo Francessco
> 
> You can close this Bug. The problem was caused due to my system 
> configuration. I have found file 
> /etc/environment with predefined english locale. I asked on debian IRC and it 
> was said to me that 
> this file should be deleted. For this purpose exist /etc/default/locale, 
> which is changed after 
> "dpkg-reconfigure locales". After I deleted it, I am able to start any 
> program with "LANG=... 
> program" in desired language.
> 
> Marek

Cheers,
francesco

-- 
Francesco Namuri
francesco(at)namuri(dot)it   http://namuri.it/
id gpg key: 21A4702A         [EMAIL PROTECTED]

Attachment: signature.asc
Description: Questa รจ una parte del messaggio firmata digitalmente


--- End Message ---

Reply via email to