Your message dated Sat, 29 Dec 2007 23:02:24 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#458256: fixed in shorewall-common 4.0.7-2
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: shorewall-common
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include attached translation fi.po to the package.

Regards,
Esko Arajärvi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: shorewall-common\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-12-23 08:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-29 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: Finland\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:2001
msgid "No automatic restart for Shorewall"
msgstr "Ei automaattista Shorewallin uudelleenkäynnistystä"

#. Type: note
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:2001
msgid "Shorewall will not be restarted automatically after being upgraded, to prevent changes in configuration files causing network outages."
msgstr "Shorewallia ei käynnistetä automaattisesti uudelleen päivityksen jälkeen, jotta muutokset asetustiedostoissa eivät aiheuttaisi katkoja verkkoyhteyksissä."

#. Type: note
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:2001
msgid "You should check Shorewall's configuration files and restart it with 'invoke-rc.d shorewall restart'."
msgstr "Shorewallin asetustiedostot tulisi tarkistaa ja käynnistää se uudelleen ajamalla komento ”invoke-rc.d shorewall restart”."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:3001
msgid "Restart Shorewall?"
msgstr "Käynnistetäänkö Shorewall uudelleen?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:3001
msgid "This release of Shorewall introduces some changes in the configuration files - see /usr/share/doc/shorewall-common/releasenotes.txt.gz."
msgstr "Shorewallin tämä versio aiheuttaa joitain muutoksia asetustiedostoihin. Katso /usr/share/doc/shorewall-common/releasenotes.txt.gz."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:3001
msgid "To avoid the risk of failures and network outages these files should be checked carefully before the firewall is restarted."
msgstr "Nämä tiedostot tulisi tarkistaa huolellisesti ennen kuin palomuuri käynnistetään uudelleen verkkoyhteyksien katkojen välttämiseksi."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../shorewall-common.templates:3001
msgid "Please choose whether you want to restart Shorewall immediately."
msgstr "Valitse haluatko, että Shorewall käynnistetään uudelleen heti."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: shorewall-common
Source-Version: 4.0.7-2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
shorewall-common, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

shorewall-common_4.0.7-2.diff.gz
  to pool/main/s/shorewall-common/shorewall-common_4.0.7-2.diff.gz
shorewall-common_4.0.7-2.dsc
  to pool/main/s/shorewall-common/shorewall-common_4.0.7-2.dsc
shorewall-common_4.0.7-2_all.deb
  to pool/main/s/shorewall-common/shorewall-common_4.0.7-2_all.deb
shorewall_4.0.7-2_all.deb
  to pool/main/s/shorewall-common/shorewall_4.0.7-2_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Roberto C. Sanchez <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated shorewall-common 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sat, 29 Dec 2007 16:49:28 -0500
Source: shorewall-common
Binary: shorewall shorewall-common
Architecture: source all
Version: 4.0.7-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roberto C. Sanchez <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Roberto C. Sanchez <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 shorewall  - Shoreline Firewall (transitional package)
 shorewall-common - Shoreline Firewall, netfilter configurator (common files)
Closes: 458222 458256
Changes: 
 shorewall-common (4.0.7-2) unstable; urgency=low
 .
   * Update Portugese translation (Closes: #458222)
   * Added Finnish translation (Closes: 458256)
Files: 
 a075b467c4e2836c515a17e0080c52cc 802 net optional shorewall-common_4.0.7-2.dsc
 a5be6327c88969dd20b6f9fb91dc2d85 36818 net optional 
shorewall-common_4.0.7-2.diff.gz
 3cc21678eb7dd981cf884757ef6a620e 201382 net optional 
shorewall-common_4.0.7-2_all.deb
 cc0e4bb6ebc220add8e35dfc9658323e 6596 net optional shorewall_4.0.7-2_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHdtAF5SXWIKfIlGQRAlMZAJ9mhijm1/Vv+ex25u34ZzMqsZixUACfSWsn
lBJ0zo6teAqvIZV73GkwiAo=
=XbCE
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to