Your message dated Wed, 09 Jan 2008 11:02:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#443229: fixed in portmap 6.0-5
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: portmap
Version: 6.0-2
Priority: wishlist
Tags: l10n patch
Please find attached an updated po-debconf translation of this package into
Spanish.
Thanks for including it in your next package upload,
Javier
#
# portmap debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the portmap package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Anibal Monsalve Salazar <[EMAIL PROTECTED]>
# - Revision:
# Jose Carlos Garcia Sogo <[EMAIL PROTECTED]>, 2004
# Javier Fernandez-Sanguino Peña <[EMAIL PROTECTED]>, 2005
#
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guA-a de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: portmap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-09-19 06:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-19 21:26+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Should portmap be bound to the loopback address?"
msgstr ""
"¿DeberÃa enlazarse «portmap» a la dirección de la interfaz de red local?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"By default, portmap listens to all IP addresses. However, if this machine "
"does not provide network RPC services (such as NIS or NFS) to remote "
"clients, you can safely bind it to the loopback IP address (127.0.0.1)."
msgstr "La configuración por omisión de «portmap» hace que este escuche en
todas las direcciones IP disponibles. Sin embargo, si el equipo no proporciona
servicios RPC (como NIS o NFS) a clientes remotos puede enlazar éste sin
problemas a la dirección de IP local (127.0.0.1)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"This will allow RPC local services (like FAM) to work properly, while "
"preventing remote systems from accessing the RPC services."
msgstr "Esto permitirá que los servicios RPC locales (como FAM) funcionen
correctamente mientras que impedirá que otros sistemas remotos accedan a los
servicios RPC."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"This configuration can be changed by editing the OPTIONS line in the /etc/"
"default/portmap file and adapting the use of the -i option to your needs."
msgstr "Puede cambiar esta configuración editando la lÃnea OPTIONS en
«/etc/default/portmap» y adaptando el uso de la opción -i a sus necesidades."
#~ msgid ""
#~ "This portmap version binds to the loopback IP address 127.0.0.1 by "
#~ "default."
#~ msgstr ""
#~ "Esta versión de portmap se enlaza por defecto a la dirección IP 127.0.0.1
"
#~ "de la interfaz de red local."
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: portmap
Source-Version: 6.0-5
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
portmap, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
portmap_6.0-5.diff.gz
to pool/main/p/portmap/portmap_6.0-5.diff.gz
portmap_6.0-5.dsc
to pool/main/p/portmap/portmap_6.0-5.dsc
portmap_6.0-5_amd64.deb
to pool/main/p/portmap/portmap_6.0-5_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Anibal Monsalve Salazar <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated portmap
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 09 Jan 2008 19:34:52 +1100
Source: portmap
Binary: portmap
Architecture: source amd64
Version: 6.0-5
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Anibal Monsalve Salazar <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Anibal Monsalve Salazar <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
portmap - RPC port mapper
Closes: 340158 420514 437892 442329 443154 443162 443175 443220 443228 443229
443273 443496 443620 443663 443698 444282 444745 444759 445009 445274 459430
Changes:
portmap (6.0-5) unstable; urgency=medium
.
[ Anibal Monsalve Salazar ]
.
* Build-Depends on quilt
* Bumped up Standards-Version to 3.7.3
* Moved homepage from description to control header line
* Fixed "init script needlessly executed twice". Closes: #340158
Patch by Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>
* Fixed typo in portmap.8. Closes: #437892
Patch by A. Costa <[EMAIL PROTECTED]>
* Fixed init.d dependency loop with $named. Closes: #459430
Patch by Petter Reinholdtsen <[EMAIL PROTECTED]>
.
[ Christian Perrier ]
.
* Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
english team as part of the Smith review project.
Closes: #442329, #420514
* Debconf translation updates
- Basque. Closes: #443154
- Swedish. Closes: #443162
- Japanese. Closes: #443175
- Portuguese. Closes: #443220
- Bulgarian. Closes: #443228
- Spanish. Closes: #443229
- Vietnamese. Closes: #443273
- Italian. Closes: #443496
- Finnish. Closes: #443620
- Czech. Closes: #443663
- German. Closes: #443698
- Tamil. Closes: #444282
- French. Closes: #444745
- Galician. Closes: #444759
- Russian. Closes: #445009
- Brazilian Portuguese. Closes: #445274
Files:
b819941dcb3f7e6bb6d6254b6c707ec9 686 net standard portmap_6.0-5.dsc
03407683e6ffc4a76ad6901c68aa7cc3 23240 net standard portmap_6.0-5.diff.gz
767cd46662865654ebe0c69021680a01 35052 net standard portmap_6.0-5_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFHhKaHgY5NIXPNpFURAv35AKClApT2wOaosAokZ1DZ3c8hP4hPugCfSytc
WxU1C3oRScrxcFT3zJpXwe4=
=lWLq
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
