Your message dated Wed, 13 Feb 2008 21:32:11 +0000 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#465295: fixed in grub2 1.96+20080213-1 has caused the Debian Bug report #465295, regarding grub2: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 465295: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=465295 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---Package: grub2 Version: 1.96+20080203-1 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for grub2 attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# Translation of grub2 debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2007, 2008. # This file is distributed under the same license as the grub2 package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grub2 1.96+20080203-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-02-04 04:31+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-11 18:44+0100\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../grub2.templates:1001 msgid "GRUB 1.95 numbering scheme transition" msgstr "Übergang des Partitionierungs-Nummerierungs-Schemas in GRUB 1.95" #. Type: note #. Description #: ../grub2.templates:1001 msgid "" "As of version 1.95, GRUB 2 has changed its numbering scheme. Partitions are " "now counted starting from 1 rather than 0. This is to make it consistent " "with device names of Linux and the other kernels used in Debian. For " "example, when using Linux as the kernel, \"(hd0,1)\" refers to the same " "partition as the /dev/sda1 device node." msgstr "" "Mit Version 1.95 hat GRUB 2 sein Partitionierungs-Nummerierungs-Schema " "geändert. Partitionen werden jetzt ab 1 statt ab 0 gezählt. Dies ist damit " "mit den Gerätenamen von Linux und anderen Kerneln in Debian konsistent. " "Zum Beispiel beim Einsatz von Linux als Kernel bezieht sich »(hd0,1)« auf " "die gleiche Platte wie der /dev/sda1-Geräteknoten." #. Type: note #. Description #: ../grub2.templates:1001 msgid "" "Because of this, there's a chance your system becomes unbootable if update-" "grub(8) is run before GRUB is updated, generating a grub.cfg file that your " "installed GRUB won't yet be able to parse correctly. To ensure your system " "will be able to boot, you have to:" msgstr "" "Daher besteht ein Risiko, dass Ihr System nicht mehr starten kann, falls " "update-grub(8) läuft, bevor GRUB aktualisiert wird und somit eine grub.cfg-" "Datei erstellt, die der installierte GRUB nicht korrekt auslesen kann. Um " "sicherzustellen, dass Ihr System starten kann, müssen Sie folgendes " "durchführen:" #. Type: note #. Description #: ../grub2.templates:1001 msgid "" " - Reinstall GRUB (typicaly, by running grub-install).\n" " - Rerun update-grub to generate a new grub.cfg." msgstr "" " - GRUB neu installieren (typischerweise via Ausführung von grub-install)\n" " - update-grub erneut ausführen, um eine neue grub.cfg zu erstellen." #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "Chainload from menu.lst ?" msgstr "Chainload (Kettenladen) aus menu.lst?" #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "GRUB upgrade scripts have detected a GRUB Legacy setup in /boot/grub." msgstr "" "Die Upgrade-Skripte von GRUB haben eine »GRUB Legacy«-Installation in /boot/" "grub erkannt." #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "" "In order to replace the Legacy version of GRUB in your system, it is " "recommended that /boot/grub/menu.lst is adjusted to chainload GRUB 2 from " "your existing GRUB Legacy setup. This step may be automaticaly performed " "now." msgstr "" "Um die Legacy-Version von GRUB auf Ihrem System zu ersetzen, wird empfohlen, " "dass /boot/grub/menu.lst angepasst wird, so dass GRUB 2 aus Ihrer " "existierenden GRUB-Legacy-Einrichtung heraus geladen wird. Dieser Schritt " "kann jetzt automatisch vollzogen werden." #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "" "It's recommended that you accept chainloading GRUB 2 from menu.lst, and " "verify that your new GRUB 2 setup is functional for you, before you install " "it directly to your MBR (Master Boot Record)." msgstr "" "Es wird empfohlen, dass Sie dem Chainloading von GRUB 2 aus der menu.lst " "zustimmen und überprüfen, dass die GRUB 2-Installation für Sie funktioniert, " "bevor Sie diese direkt in Ihren MBR (Master Boot Record) installieren." #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "" "In either case, when ever you want GRUB 2 to be loaded directly from MBR, " "you can do so by issuing (as root) the following command:" msgstr "" "Auf jeden Fall können Sie den folgenden Befehl (als root) eingeben, wenn Sie " "möchten, das GRUB 2 direkt vom MBR geladen wird:" #. Type: boolean #. Description #: ../grub-pc.templates:1001 msgid "grub-install \"(hd0)\" && update-grub" msgstr "grub-install \"(hd0)\" && update-grub"
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: grub2 Source-Version: 1.96+20080213-1 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of grub2, which is due to be installed in the Debian FTP archive: grub-efi_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub-efi_1.96+20080213-1_amd64.deb grub-ieee1275_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub-ieee1275_1.96+20080213-1_amd64.deb grub-linuxbios_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub-linuxbios_1.96+20080213-1_amd64.deb grub-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb grub-rescue-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub-rescue-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb grub2_1.96+20080213-1.diff.gz to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080213-1.diff.gz grub2_1.96+20080213-1.dsc to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080213-1.dsc grub2_1.96+20080213-1_amd64.deb to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080213-1_amd64.deb grub2_1.96+20080213.orig.tar.gz to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080213.orig.tar.gz A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Robert Millan <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated grub2 package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [EMAIL PROTECTED]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Format: 1.7 Date: Wed, 13 Feb 2008 16:37:13 +0100 Source: grub2 Binary: grub2 grub-of grub-pc grub-rescue-pc grub-linuxbios grub-efi grub-ieee1275 Architecture: source amd64 Version: 1.96+20080213-1 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: GRUB Maintainers <[EMAIL PROTECTED]> Changed-By: Robert Millan <[EMAIL PROTECTED]> Description: grub-efi - GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI version) grub-ieee1275 - GRand Unified Bootloader, version 2 (Open Firmware version) grub-linuxbios - GRand Unified Bootloader, version 2 (LinuxBIOS version) grub-pc - GRand Unified Bootloader, version 2 (PC/BIOS version) grub-rescue-pc - GRUB bootable rescue images, version 2 (PC/BIOS version) grub2 - GRand Unified Bootloader, version 2 (dummy package) Closes: 426341 461164 463144 464911 464912 464918 465137 465295 465296 Changes: grub2 (1.96+20080213-1) unstable; urgency=low . * New CVS snapshot. - Failure to read one device in a RAID-1 array no longer causes boot to fail (so long as there's a member that works). (Closes: #426341) * script: For /proc/mounts, only report lines that start with /dev/. * Add new upgrade-from-grub-legacy script for the user to complete the upgrade process from GRUB Legacy, and advertise it prominently in menu.lst. (Closes: #464912) * Add a hack to support gfxterm / background_image on systems where /usr isn't accessible. (Closes: #464911, #463144) - grub-pc.postinst - grub.d/05_debian_theme * Fix a pair of spelling mistakes in debconf. (Closes: #465296) * Migrate kopt from menu.lst. (Closes: #461164, #464918) . [ Updated translations ] * Portuguese (pt.po) by Ricardo Silva (Closes: #465137) * German (de.po) by Helge Kreutzmann (Closes: #465295) Files: c7eaf13ea133c7588e10e962baacaf7f 1481 admin extra grub2_1.96+20080213-1.dsc 0f41e0686f6c971da69440ec0bb98a05 676223 admin extra grub2_1.96+20080213.orig.tar.gz a9e0c7280375be9aad0d9b5a5fb02510 34543 admin extra grub2_1.96+20080213-1.diff.gz 3c398f49e99f0c3c0b8a4df837c3ed05 97650 admin extra grub2_1.96+20080213-1_amd64.deb 64d02c9a6947865cf2f844b2aa09c785 1139158 admin extra grub-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb 594b6028e23084a9051047fde59145b8 414182 admin extra grub-rescue-pc_1.96+20080213-1_amd64.deb 2b1196486e6f4ea4c984af5c89235b22 1018470 admin extra grub-linuxbios_1.96+20080213-1_amd64.deb 3ffc5e1d87d3fa4d69b97f4c61142f4f 917814 admin extra grub-efi_1.96+20080213-1_amd64.deb 0aa40933efa962967bb9dfaccd0a75cb 1014744 admin extra grub-ieee1275_1.96+20080213-1_amd64.deb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFHs1p4C19io6rUCv8RAjqHAJ9IEkA5kRXNuIQbgT+GXxISg0JJ+wCfdazt OqidOGsbWtymlVKd1D4C5jo= =877t -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
