Your message dated Thu, 21 Feb 2008 08:47:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#466345: fixed in insserv 1.11.0-4
has caused the Debian Bug report #466345,
regarding insserv: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
466345: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=466345
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: insserv
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

Thanks for taking care of warning translators before uploading a new
version with string changes. It's highly appreciated.



-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of insserv debconf templates to French
# Copyright (C) 2008 Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the insserv package.
#
# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-13 07:22+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../insserv.templates:2001
msgid "Enable (or keep enabled) the dependency-based boot sequence?"
msgstr ""
"Faut-il activer (ou laisser activée) la gestion des dépendances dans la "
"séquence de démarrage ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../insserv.templates:2001
msgid ""
"If you choose to enable the dependency-based boot sequence the scripts in /"
"etc/rc*.d/ will be reordered using dependency information provided by LSB "
"comment headers (or defaults where these are not present). All S* symlinks "
"in rc0.d/ and rc6.d/ will be turned into K* symlinks, to make sure the way "
"they are used (with the argument 'stop') matches their names. The change "
"will only be done after it is verified that it is safe to convert. Disabling "
"it when enabled will try to revert the change."
msgstr ""
"Si vous choisissez d'activer la gestion des dépendances pour la séquence de "
"démarrage, les scripts placés dans /etc/rc*.d/ seront remis dans un ordre "
"qui utilise les informations de dépendances fournies par les en-têtes LSB "
"(ou des valeurs par défaut si ceux-ci ne sont pas présents). Tous les liens "
"symboliques de démarrage (liens S*) de rc0.d/ et rc6.d/ seront transformés "
"en lien d'arrêt des services (liens K*) pour garantir que leur mode "
"d'utilisation (avec le paramètre « stop ») correspond à leurs noms. Cette "
"modification ne sera effectuée qu'après contrôle qu'elle peut se faire de "
"façon sûre. Si vous désactivez la gestion des dépendances alors qu'elle est "
"active, ces modifications seront abandonnées."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../insserv.templates:2001
msgid ""
"Please note that this feature is experimental. Attempting to revert from "
"dependency-based boot sequencing is not guaranteed to be safe, and may "
"require the reinstallation of the system."
msgstr ""
"Veuillez noter que cette fonctionnalité est expérimentale. Le retour en "
"arrière depuis une séquence de démarrage avec gestion des dépendances n'est "
"pas entièrement garanti et un échec peut imposer la réinstallation de "
"l'ensemble du système."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: insserv
Source-Version: 1.11.0-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
insserv, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

insserv_1.11.0-4.diff.gz
  to pool/main/i/insserv/insserv_1.11.0-4.diff.gz
insserv_1.11.0-4.dsc
  to pool/main/i/insserv/insserv_1.11.0-4.dsc
insserv_1.11.0-4_i386.deb
  to pool/main/i/insserv/insserv_1.11.0-4_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Petter Reinholdtsen <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated insserv package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Thu, 21 Feb 2008 09:27:34 +0100
Source: insserv
Binary: insserv
Architecture: source i386
Version: 1.11.0-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Petter Reinholdtsen <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Petter Reinholdtsen <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 insserv    - boot sequence organizer using LSB init.d script dependencies
Closes: 466345 466700
Changes: 
 insserv (1.11.0-4) unstable; urgency=low
 .
   * Added override file for whitelister.
   * Reinsert previously removed override file for lvm2 and others
     while we wait for the packages in testing to be fixed (Closes:
     #466700).  These should be removed when lenny is verified to have
     headers in place.
   * Debconf translations:
     - Added French from Christian Perrier (Closes: #466345).
Files: 
 bb8d981d2d8f30895a0dbb569ffd6dc5 724 misc optional insserv_1.11.0-4.dsc
 d394caaf4a93acaf8eb8e8d76a71d11d 37824 misc optional insserv_1.11.0-4.diff.gz
 a2bc766acca07e5bd2a7ca6bc67db44b 58300 misc optional insserv_1.11.0-4_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHvTaS20zMSyow1ykRApDpAJ9SueCC3U4+Qc4k1U3KcGxiY81sugCg2SNQ
ZGmyR1lqpP7y5e8rwhyIPM8=
=xih1
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to