Your message dated Wed, 27 Feb 2008 21:47:05 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#434005: fixed in norwegian 2.0.9-2.1
has caused the Debian Bug report #434005,
regarding [l10n] Updated Czech translation of norwegian debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
434005: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=434005
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: norwegian
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
Hi,
in attachement there is updated Czech (cs.po) translation of
norwegian debconf messages. Please include it with the package.
Thanks
--
Miroslav Kure
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: norwegian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-07-18 20:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-20 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#. bokmaal is an ASCII transliteration. aa is in fact the <U00C5>
#. Unicode glyph, rendered as a lower a with a ring above. Please
#. use this glyph when available. The HTML entity is å
#: ../wnorwegian.templates.in:2001 ../inorwegian.templates.in:2001
#: ../aspell-no.templates:2001
#| msgid "nynorsk, bokmaal"
msgid "nynorsk"
msgstr "nynorsk"
#. Type: select
#. Choices
#. bokmaal is an ASCII transliteration. aa is in fact the <U00C5>
#. Unicode glyph, rendered as a lower a with a ring above. Please
#. use this glyph when available. The HTML entity is å
#: ../wnorwegian.templates.in:2001 ../inorwegian.templates.in:2001
#: ../aspell-no.templates:2001
#| msgid "nynorsk, bokmaal"
msgid "bokmaal"
msgstr "bokmål"
#. Type: select
#. Description
#: ../wnorwegian.templates.in:2002 ../inorwegian.templates.in:2002
#: ../aspell-no.templates:2002
msgid "Norwegian language variant:"
msgstr "Varianta norského jazyka:"
#. Type: select
#. Description
#: ../wnorwegian.templates.in:2002 ../inorwegian.templates.in:2002
#: ../aspell-no.templates:2002
#| msgid ""
#| "As you might know, Norwegian has two different written forms bokmaal and "
#| "nynorsk. Which one do you want to use?"
msgid "Norwegian has two different written forms: bokmaal and nynorsk."
msgstr "Norština má dvě různé psané formy - bokmaal a nynorsk. "
#. Type: select
#. Description
#: ../wnorwegian.templates.in:2002 ../inorwegian.templates.in:2002
#: ../aspell-no.templates:2002
msgid "Please choose the one you wish to use."
msgstr "Vyberte prosím tu, kterou chcete používat."
#~ msgid ""
#~ "As you might know, Norwegian has two different written forms, bokmaal and "
#~ "nynorsk. Which one do you want ispell to use as Norwegian?"
#~ msgstr ""
#~ "Jak možná víte, norština má dvě různé psané formy - bokmaal a nynorsk. "
#~ "Kterou z nich má ispell použít pro norštinu?"
#~ msgid ""
#~ "As you might know, Norwegian has two different written forms bokmaal and "
#~ "nynorsk. Which one do you want aspell to use as Norwegian?"
#~ msgstr ""
#~ "Jak možná víte, norština má dvě různé psané formy - bokmaal a nynorsk. "
#~ "Kterou z nich má aspell použít pro norštinu?"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: norwegian
Source-Version: 2.0.9-2.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
norwegian, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
aspell-no_2.0.9-2.1_i386.deb
to pool/main/n/norwegian/aspell-no_2.0.9-2.1_i386.deb
inorwegian_2.0.9-2.1_i386.deb
to pool/main/n/norwegian/inorwegian_2.0.9-2.1_i386.deb
myspell-nb_2.0.9-2.1_all.deb
to pool/main/n/norwegian/myspell-nb_2.0.9-2.1_all.deb
myspell-nn_2.0.9-2.1_all.deb
to pool/main/n/norwegian/myspell-nn_2.0.9-2.1_all.deb
norwegian_2.0.9-2.1.diff.gz
to pool/main/n/norwegian/norwegian_2.0.9-2.1.diff.gz
norwegian_2.0.9-2.1.dsc
to pool/main/n/norwegian/norwegian_2.0.9-2.1.dsc
wnorwegian_2.0.9-2.1_all.deb
to pool/main/n/norwegian/wnorwegian_2.0.9-2.1_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated norwegian package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 17 Feb 2008 16:14:22 +0100
Source: norwegian
Binary: inorwegian wnorwegian aspell-no myspell-nb myspell-nn
Architecture: source i386 all
Version: 2.0.9-2.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Tollef Fog Heen <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
aspell-no - Norwegian dictionary for aspell
inorwegian - Norwegian dictionary for ispell
myspell-nb - Norwegian Bokmål dictionary for myspell
myspell-nn - Norwegian Nynorsk dictionary for myspell
wnorwegian - Norwegian word list
Closes: 433066 433766 433772 433797 433823 433839 434005 434269 434314 434324
434868 435327 435500 457425
Changes:
norwegian (2.0.9-2.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
english team as part of the Smith review project. Closes: #433066
* Debconf translation updates:
- Basque. Closes: #433766
- Swedish. Closes: #433772
- Vietnamese. Closes: #433797
- Russian. Closes: #433823
- German. Closes: #433839
- Czech. Closes: #434005
- Italian. Closes: #434269
- French. Closes: #434324
- Galician. Closes: #434314
- Spanish. Closes: #434868
- Dutch. Closes: #435327
- Portuguese. Closes: #435500
- Norwegian Bokmål.
- Norwegian Nynorsk.
- Finnish. Closes: #457425
* [Lintian] Correct FSF address in debian/copyright
* [Lintian] Fix debian/changelog (emacs variables removed)
* [Lintian] Fix extended descriptions for the myspell-* packages
(too long lines)
* [Lintian] Remove extra (invalid) PO file debian/po/sv2.po
* [Lintian] No longer ignore error by "make clean"
Files:
18099f1d068e87f94c9de9e2aa976afa 767 text optional norwegian_2.0.9-2.1.dsc
56935ddc5357d309b260ec23e055b721 14071 text optional
norwegian_2.0.9-2.1.diff.gz
3710b981d43cd54c5342fab5a55fa2bd 2460350 text optional
inorwegian_2.0.9-2.1_i386.deb
6e98ab15c7d29b60ffd40a0c12f9039e 6492958 text optional
aspell-no_2.0.9-2.1_i386.deb
fd7d842e239f158f6bfc260641fcffd0 2390354 text optional
wnorwegian_2.0.9-2.1_all.deb
91a3809ae92126d3da6a13fbcd4c0332 728936 text optional
myspell-nb_2.0.9-2.1_all.deb
50294e77ffd9f6aec1cb5312b406eca1 553562 text optional
myspell-nn_2.0.9-2.1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFHxdVq1OXtrMAUPS0RAnvvAJ0fpTYkx/67nvDc4OhAQBN3f5LdQACfaazt
Kov4RwlYfXwgwR5YLaLk100=
=69ke
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
