Your message dated Sun, 09 Mar 2008 11:32:09 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#467465: fixed in mailscanner 4.66.5-2
has caused the Debian Bug report #467465,
regarding mailscanner: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
467465: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=467465
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: mailscanner
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.
The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).
podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)
Example use (from your package build tree):
$ podebconf-report-po
This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).
You can also use this utility to request for new translations:
$ podebconf-report-po --call
This will send a mail to [EMAIL PROTECTED] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.
If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of mailscanner debconf templates to French
# Copyright (C) 2008 Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the mailscanner package.
#
# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-02-01 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 17:57+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../mailscanner.templates:1001
msgid "Continue, Don't upgrade"
msgstr "Continuer, Ne pas mettre à jour"
#. Type: select
#. Description
#: ../mailscanner.templates:1002
#| msgid ""
#| "The automatic upgrade from mailscanner version 3 isn't supported by this "
#| "package."
msgid "Upgrading from mailscanner version 3 isn't supported."
msgstr "Pas de gestion automatique des mises à jour depuis la version 3"
#. Type: select
#. Description
#: ../mailscanner.templates:1002
msgid ""
"Continuing this installation of version 4 will leave any version 3 "
"configuration files in /etc/mailscanner, and start, from scratch, a new "
"version 4 configuration in /etc/MailScanner. After this, MAILSCANNER WILL "
"NO LONGER WORK. You'll have to adjust the content of /etc/MailScanner "
"manually to get version 4 up and running."
msgstr ""
"La poursuite de cette installation de la version 4 laissera tous les "
"fichiers de configuration de la version 3 dans /etc/mailscanner, et "
"installera une version par défaut de la configuration pour la version 4 "
"dans /etc/MailScanner. Après ceci, mailscanner ne fonctionnera plus. Vous "
"devrez modifier vous-même le contenu de /etc/MailScanner afin de faire "
"fonctionner la version 4."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mailscanner
Source-Version: 4.66.5-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mailscanner, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
mailscanner_4.66.5-2.diff.gz
to pool/main/m/mailscanner/mailscanner_4.66.5-2.diff.gz
mailscanner_4.66.5-2.dsc
to pool/main/m/mailscanner/mailscanner_4.66.5-2.dsc
mailscanner_4.66.5-2_all.deb
to pool/main/m/mailscanner/mailscanner_4.66.5-2_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Simon Walter <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated mailscanner package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 27 Feb 2008 18:10:14 +0100
Source: mailscanner
Binary: mailscanner
Architecture: source all
Version: 4.66.5-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Simon Walter <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Simon Walter <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
mailscanner - email gateway for virus scanning, spam and phishing detection
Closes: 464317 467411 467465
Changes:
mailscanner (4.66.5-2) unstable; urgency=low
.
* Install links after fixing file permissions to avoid chmod
errors, add docbook-xml to build-depends (Closes: #464317)
* Drop upgrade scripts for mailscanner v3 (Closes: #467411, #467465)
* updated dependencies:
- libcompress-zlib-perl (>= 1.42)
- libdbd-sqlite3-perl (>= 1.13)
- spamassassin (>= 3.1)
- libmailtools-perl (>= 2.02)
Files:
42f3d0fb63ae6667c1444b93a08c4ed4 678 mail optional mailscanner_4.66.5-2.dsc
4c222fa08984f794191f5f4024635e8e 43976 mail optional
mailscanner_4.66.5-2.diff.gz
b8225b944f1d2e6a39e7b9aea45a7208 587062 mail optional
mailscanner_4.66.5-2_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFH08b+9/DnDzB9Vu0RAoN+AJ0fl5SwQXkgmgR/71NrEn1q+6Su/wCdGBHc
IGV6FvPU56fLaiRZTd4mwM0=
=J7Y6
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
