Your message dated Mon, 31 Mar 2008 14:17:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#472372: fixed in b2evolution 2.4.1-1
has caused the Debian Bug report #472372,
regarding b2evolution: [INTL:ja] Updated Japanese po-debconf template
translation (ja.po)
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
472372: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=472372
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: b2evolution
Version: 2.4.1-1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Dear b2evolution maintainer,
Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
Could you apply it, please?
- --
Regards,
Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFH5sUOIu0hy8THJksRAssMAJ4xQnjWRWGP4qcbLWXhmpzIjA5maQCggGsy
PMsMjPvjmml9AVarU42ST34=
=+Tmx
-----END PGP SIGNATURE-----
# Copyright (C) 2006 Xavier Luthi <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the b2evolution package.
# Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: b2evolution 2.4.1-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-03-21 10:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-23 19:31+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Create the database automatically?"
msgstr "データベースを自動的に作成しますか?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"To function, b2evolution needs a correctly configured and initialized "
"database."
msgstr ""
"動作するためには、b2evolution にはきちんと設定・初期化されたデータベースが必要です。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"For a MySQL database, this operation can be performed automatically, if the "
"MySQL server is currently running. You will only be prompted for the "
"database name."
msgstr ""
"MySQL データベースの場合、MySQL サーバが現在動作していれば、この作業は自動的に"
"実行することができます。あなたはデータベース名を入力するだけです。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Automatically creating the database does not make sense if a b2evolution "
"database already exists, or if no database server is currently accessible."
msgstr ""
"b2evolution データベースが既に存在していたり、データベースサーバへのアクセスが"
"現在できない場合、データベースの自動作成は行われません。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you choose to create the database manually, you need to edit /etc/"
"b2evolution/_basic_config.php and set the database-related variables to the "
"appropriate values."
msgstr ""
"手動でデータベースを作成する場合、/etc/b2evolution/_basic_config.php を編集して"
"データベース関連の変数を適切な値に設定する必要があります。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you're unsure, you should let the package create its database "
"automatically."
msgstr ""
"よく分からない場合は、パッケージが自動的に作成するデータベースを利用してください。"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "b2evolution database name:"
msgstr "b2evolution のデータベース名:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"All the tables used by b2evolution will be created in a new database. Please "
"enter a name that does not correspond to an existing database."
msgstr ""
"新しいデータベースに b2evolution が使う全テーブルが作成されます。既存のデータ"
"ベースとは違う名前を入力してください。"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
#| msgid "b2evolution database name:"
msgid "b2evolution blog URL:"
msgstr "b2evolution blog の URL:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"To test b2evolution locally, use 'http://localhost' instead of the hostname."
msgstr ""
"b2evolution をローカルでテストしたい場合、マシンのホスト名ではなく "
"'http://localhost' を代わりに使ってください。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Purge the b2evolution database?"
msgstr "b2evolution のデータベースを完全に削除しますか?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"If the b2evolution database (${b2evo_db_name}) is no longer needed, it can "
"be purged automatically. The database user and tables used by b2evolution "
"will be removed."
msgstr ""
"もはや b2evolution のデータベース (${b2evo_db_name}) が必要ない場合、自動的"
"に完全削除することが可能です。b2evolution が使っていたデータベースのユーザと"
"テーブルは削除されます。"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: b2evolution
Source-Version: 2.4.1-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
b2evolution, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
b2evolution_2.4.1-1.diff.gz
to pool/main/b/b2evolution/b2evolution_2.4.1-1.diff.gz
b2evolution_2.4.1-1.dsc
to pool/main/b/b2evolution/b2evolution_2.4.1-1.dsc
b2evolution_2.4.1-1_all.deb
to pool/main/b/b2evolution/b2evolution_2.4.1-1_all.deb
b2evolution_2.4.1.orig.tar.gz
to pool/main/b/b2evolution/b2evolution_2.4.1.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Xavier Luthi <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated b2evolution package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Mon, 31 Mar 2008 09:47:46 +0200
Source: b2evolution
Binary: b2evolution
Architecture: source all
Version: 2.4.1-1
Distribution: unstable
Urgency: high
Maintainer: Xavier Luthi <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Xavier Luthi <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
b2evolution - multilingual, multiuser, multi-blog engine
Closes: 383689 388828 406986 446294 472221 472372 472517 473237 473425
Changes:
b2evolution (2.4.1-1) unstable; urgency=high
.
* New upstream release (Closes: #406986).
* German translation of debconf template added (Closes: #446294).
* Galician translation of debconf template added (Closes: #472221).
* Updated Japanese translation of debconf template (Closes: #472372).
* Finish translation of debconf template added (Closes: #472517).
* Italian translation of debconf template added (Closes: #473425).
* Vietnamese translation of debconf template added (Closes: #473237).
* Useless notes removed from debconf template (Closes: #388828).
* debian/postinst: keep baseurl prefix while reconfiguring
(Closes: #383689).
* Updated against new Debian policy: 3.7.3 (no actual change).
* debian/setup-config: quote database name, upgrade procedure fixed
* debian/config, debian/config: fix scripts to work correctly when
debconf level is above 'medium'.
Files:
b50f33a828abb621774de4a77fe0dc5f 623 web optional b2evolution_2.4.1-1.dsc
d7ac35087375e9b5a2c9f8d5089d55f1 2116925 web optional
b2evolution_2.4.1.orig.tar.gz
bef9a016569a5fd7a4ae2a3473bbe881 31241 web optional b2evolution_2.4.1-1.diff.gz
5a391f41f09754beb92983fa0ef08ad1 2114230 web optional
b2evolution_2.4.1-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFH8PHeyJBzD6P54w4RAgFMAJ4/xL7Lfc/gh1Dxjk4dAjUUV7L0WACdHCBV
CgCK0ffaXABGwAt54NRiYPE=
=d8iw
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
