Your message dated Tue, 08 Apr 2008 16:32:20 +0000 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#447902: fixed in ppp 2.4.4rel-10 has caused the Debian Bug report #447902, regarding ppp: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 447902: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=447902 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---Package: ppp Version: 2.4.4rel-10 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for ppp attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# Translation of ppp debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007. # This file is distributed under the same license as the ppp package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ppp 2.4.4rel-10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-10-24 07:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-24 19:01+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: text #. Description #. Main menu item #: ../ppp-udeb.templates:2001 msgid "Configure and start a PPPoE connection" msgstr "Konfiguriere und Starte die PPPoE-Verbindung" #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:3001 msgid "No PPPoE concentrator" msgstr "Kein PPPoE-Konzentrator" #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:3001 msgid "" "All network interfaces have been probed, but a PPPoE concentrator was not " "detected." msgstr "" "Alle Netzschnittstellen wurden getestet, aber kein PPPoE-Konzentrator wurde " "erkannt." #. Type: error #. Description #. Type: error #. Description #. Type: error #. Description #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:3001 ../ppp-udeb.templates:7001 #: ../ppp-udeb.templates:9001 ../ppp-udeb.templates:10001 msgid "" "The configuration of PPPoE has been aborted. It can be attempted again by " "selecting the relevant menu entry." msgstr "" "Die Konfiguration von PPPoE wurde abgebrochen. Sie kann erneut versucht " "werden, indem der relevante Menü-Eintrag ausgewählt wird." #. Type: string #. Description #: ../ppp-udeb.templates:5001 msgid "ISP account username:" msgstr "Benutzername beim Internet-Diensteanbieter:" #. Type: string #. Description #: ../ppp-udeb.templates:5001 msgid "Please enter the username for the PPP connection." msgstr "Bitte geben Sie den Benutzernamen für die PPP-Verbindung ein." #. Type: string #. Description #. Type: password #. Description #: ../ppp-udeb.templates:5001 ../ppp-udeb.templates:6001 msgid "" "This information should have been provided by your Internet Service Provider." msgstr "" "Diese Informationen sollten Ihnen von Ihrem Internet-Diensteanbieter " "bereitgestellt worden sein." #. Type: password #. Description #: ../ppp-udeb.templates:6001 msgid "ISP account password:" msgstr "Passwort beim Internet-Diensteanbieter::" #. Type: password #. Description #: ../ppp-udeb.templates:6001 msgid "Please enter the password for the PPP connection." msgstr "Bitte geben Sie das Passwort für die PPP-Verbindung ein." #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:7001 msgid "No Ethernet interface" msgstr "Keine Ethernet-Schnittstellen" #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:7001 msgid "" "PPPoE networking cannot be configured because no Ethernet interface was " "detected." msgstr "" "PPPoE-Vernetzung kann nicht konfiguriert werden, da keine Ethernet-" "Schnittstelle erkannt wurde." #. Type: text #. Description #: ../ppp-udeb.templates:8001 msgid "Searching for concentrators on ${IFACE}..." msgstr "Suche nach Konzentratoren auf ${IFACE}..." #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:9001 msgid "Failed authentication" msgstr "Fehlgeschlagene Authentifikation" #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:9001 msgid "" "A PPPoE connection was attempted, but the provided login information was " "probably incorrect." msgstr "" "Es wurde ein PPPoE-Verbindungsaufbau versucht, aber die angegebenen " "Anmeldeinformationen waren wahrscheinlich nicht korrekt." #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:9001 msgid "Please check the username and password you provided." msgstr "" "Bitte überprüfen Sie den angegebenen Benutzernamen und das angegebene " "Passwort." #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:10001 msgid "Unhandled error" msgstr "Nicht-behandelter Fehler" #. Type: error #. Description #: ../ppp-udeb.templates:10001 msgid "An unidentified error happened while attempting to create a connection." msgstr "" "Ein nicht-identifizierter Fehler trat beim Versuch des Verbindungsaufbaus auf." #. Type: text #. Description #: ../ppp-udeb.templates:11001 msgid "Please wait..." msgstr "Bitte warten ..." #~ msgid "PPP login:" #~ msgstr "PPP-Login:" #~ msgid "" #~ "It seems that the attempt to create a connection resulted in an unhandled " #~ "error. Probably there is some exceptional situation which prevents " #~ "establishing the connection." #~ msgstr "" #~ "Es scheint, dass der Versuch, eine Verbindung aufzubauen, in einem nicht-" #~ "behandelten Fehler geendet sind. Wahrscheinlich gibt es irgendeine " #~ "außergewöhnliche Situation, die den Aufbau der Verbindung verhindert." #~ msgid "Your PPPoE username" #~ msgstr "Ihr PPPoE-Benutzername" #~ msgid "Interface name" #~ msgstr "Name der Schnittstelle" #~ msgid "" #~ "Choose the name of the network interface connected to your PPPoE modem." #~ msgstr "" #~ "Geben Sie den Namen der Netz-Schnittstelle, an der Ihr PPPoE-Modem " #~ "angeschlossen ist, an."
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: ppp Source-Version: 2.4.4rel-10 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of ppp, which is due to be installed in the Debian FTP archive: ppp-dev_2.4.4rel-10_all.deb to pool/main/p/ppp/ppp-dev_2.4.4rel-10_all.deb ppp-udeb_2.4.4rel-10_amd64.udeb to pool/main/p/ppp/ppp-udeb_2.4.4rel-10_amd64.udeb ppp_2.4.4rel-10.diff.gz to pool/main/p/ppp/ppp_2.4.4rel-10.diff.gz ppp_2.4.4rel-10.dsc to pool/main/p/ppp/ppp_2.4.4rel-10.dsc ppp_2.4.4rel-10_amd64.deb to pool/main/p/ppp/ppp_2.4.4rel-10_amd64.deb A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Frans Pop <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated ppp package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [EMAIL PROTECTED]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Format: 1.7 Date: Tue, 08 Apr 2008 16:53:04 +0200 Source: ppp Binary: ppp ppp-udeb ppp-dev Architecture: source amd64 all Version: 2.4.4rel-10 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Marco d'Itri <[EMAIL PROTECTED]> Changed-By: Frans Pop <[EMAIL PROTECTED]> Description: ppp - Point-to-Point Protocol (PPP) - daemon ppp-dev - Point-to-Point Protocol (PPP) - development files ppp-udeb - Point-to-Point Protocol (PPP) - package for Debian Installer (udeb) Closes: 426870 447116 447329 447847 447902 447917 447918 447994 448301 448542 449022 449261 450517 450544 450702 450724 451446 455366 466273 473782 475032 Changes: ppp (2.4.4rel-10) unstable; urgency=low . * ppp-udeb: allow for preseeding of the netcfg/get_hostname template. Closes: #455366. * ppp-udeb: also ask for a domain name to be used in /etc/hosts. Closes: #475032. * ppp-udeb: switch from using 'ifconfig' to 'ip' because the former is no longer included in busybox-udeb. Closes: #451446. * Handle the setting of fallback DNS in ppp-udeb. Those are set by preseeding netcfg/get_nameservers. Thanks to Jérémy Bobbio for the patch. Closes: #473782. * Add new translation for Belarussian. Closes: #447116. * Fix LSB header in init.d script. Closes: #466273. * Add myself as uploader with Marco's blessing. . [ Christian Perrier ] * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-english team as part of the Smith review project. Closes: #447329 . [Debconf translation updates] * Vietnamese. Closes: #447847, #426870 * German. Closes: #447902 * Galician. Closes: #447917 * Romanian. Closes: #447918 * Basque. Closes: #447994 * Finnish. Closes: #448301 * Spanish. Closes: #448542 * Dutch. Closes: #449022 * Czech. Closes: #449261 * Russian. Closes: #450517 * Portuguese. Closes: #450544 * French. Closes: #450702 * Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian. Closes: #450724 Files: 2eae85b4e1902565f4a621dcb8850ac9 695 admin optional ppp_2.4.4rel-10.dsc 39ed86c89b979f9aa499e961a2d72f6b 104851 admin optional ppp_2.4.4rel-10.diff.gz 640ce2eba073a019de78cc3246acccd1 357018 admin optional ppp_2.4.4rel-10_amd64.deb 39decd7902b8eeff36d3a743aa963a0e 132036 debian-installer optional ppp-udeb_2.4.4rel-10_amd64.udeb 4dfb4a082afe7e5fb836e85cd6043214 48006 devel extra ppp-dev_2.4.4rel-10_all.deb Package-Type: udeb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFH+5zpgm/Kwh6ICoQRAtplAKCQEdEHOwMhpbF7Ii5V5MWC3SLCsQCg0kk3 o5w8JGt56asZCisLfwFAZSc= =AigV -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
