Your message dated Wed, 30 Apr 2008 06:32:11 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#476982: fixed in ntop 3:3.3-6
has caused the Debian Bug report #476982,
regarding [INTL:gl] Galician debconf template translation for ntop
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
476982: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=476982
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: ntop
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this report.
# Galician translation of ntop's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the ntop package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ntop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-08-16 07:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-20 15:40+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Which is the name of the user to run the ntop daemon as ?"
msgstr "¿Cal é o nome do usuario co que executar o servizo ntop?"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The selected user will be created if not already available. Don't choose "
"root, it is not recommended and will be discarded anyway."
msgstr ""
"Hase crear o usuario indicado se non existe xa. Non escolla \"root\"; non se "
"recomenda e hase ignorar de tódolos xeitos."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you select an empty string no user will be created on the system and you "
"will need to do that configuration yourself."
msgstr ""
"Se introduce unha cadea baleira, non se ha crear ningún usuario no sistema e "
"ha ter que facer esta configuración vostede mesmo."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Which interfaces should ntop listen on?"
msgstr "¿En que interfaces debe escoitar ntop?"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please enter a comma separated list of interfaces ntop should listen on."
msgstr ""
"Introduza unha lista de interfaces nas que debe escoitar ntop, separadas por "
"comas."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ntop
Source-Version: 3:3.3-6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ntop, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

ntop_3.3-6.diff.gz
  to pool/main/n/ntop/ntop_3.3-6.diff.gz
ntop_3.3-6.dsc
  to pool/main/n/ntop/ntop_3.3-6.dsc
ntop_3.3-6_i386.deb
  to pool/main/n/ntop/ntop_3.3-6_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Ola Lundqvist <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated ntop package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Wed, 30 Apr 2008 07:55:38 +0200
Source: ntop
Binary: ntop
Architecture: source i386
Version: 3:3.3-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Ola Lundqvist <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Ola Lundqvist <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 ntop       - display network usage in web browser
Closes: 414836 449503 466505 466508 476981 476982
Changes: 
 ntop (3:3.3-6) unstable; urgency=low
 .
   [Ola Lundqvist <[EMAIL PROTECTED]>]
   * Updated description of the package, closes: #466508.
   * Dot path corrected, closes: #449503.
   [Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>]
   * Upload to fix pending l10n issues.
   * Fix typos and errors in the man page. Thanks to A. Costa
     for the patch. Closes: #466505
   * Debconf translations:
     - Portuguese. Closes: #414836
     - Finnish. Closes: #476981
     - Galician. Closes: #476982
   * [Lintian] Set debhelper compatibility level in debian/compat
   * [Lintian] No longer ignore errors by make in the clean target
   * [Lintian] Add copyright information to debian/copyright
Files: 
 14a07a414a93f1fa47e6a760e96befad 723 net optional ntop_3.3-6.dsc
 8ad1d11b1615a7420fc222dddfd02c3b 447572 net optional ntop_3.3-6.diff.gz
 4885447ffa55a7655ea7f0c5bf9dcbd8 4071936 net optional ntop_3.3-6_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIGBffGKGxzw/lPdkRAnelAJ9gKOC/qQQau3xAM4hgxEPL1V2A8wCglXm5
+iMJ3Ah8/+NHKf0thyce38A=
=grUt
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to