Your message dated Sat, 10 May 2008 09:02:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#480128: fixed in citadel 7.35-2
has caused the Debian Bug report #480128,
regarding citadel: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
480128: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=480128
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: citadel
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
Thanks for taking care of warning translators before uploading a new
version with string changes. It's highly appreciated.
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of citadel debconf templates to French
# Copyright (C) 2008 Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the gpsd package.
#
# Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[EMAIL PROTECTED]>
#
# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-04-11 21:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-08 10:25+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
#| msgid "Listen IP for Citadel:"
msgid "Listening address for the Citadel server:"
msgstr "Adresse IP où Citadel sera à l'écoute :"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
#| msgid ""
#| "Specify the IP address on which your server will run. If you specify "
#| "0.0.0.0, Citadel will listen on all addresses. You can usually skip this "
#| "unless you are running multiple instances of Citadel on the same "
#| "computer."
msgid ""
"Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
"you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
msgstr ""
"Veuillez indiquer l'adresses IP sur laquelle le serveur sera actif. Si vous "
"indiquez 0.0.0.0, Citadel sera à l'écoute de toutes les adresses."
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
msgid ""
"This can usually be left to the default unless multiple instances of Citadel "
"are running on the same computer."
msgstr ""
"Vous pouvez normalement sauter cette étape à moins que plusieurs instances "
"de Citadel ne tournent sur le même ordinateur."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid "Enable external authentication mode?"
msgstr "Faut-il activer le mode d'authentification ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid ""
"Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
"own internal user accounts database. If you accept this option, Citadel "
"users will have accounts on the host system, authenticated via /etc/passwd "
"(or LDAP)."
msgstr ""
"Veuille choisir le mode d'authentification des utilisateurs. Par défaut, "
"Citadel utilise son système interne de comptes. Si vous choisissez cette "
"option, les comptes du système hôte seront utilisés, avec authentification "
"par /etc/passwd (ou LDAP)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid ""
"Do not accept this option unless you are sure it is required, since changing "
"back requires a full reinstall of Citadel."
msgstr ""
"Ne choisissez cette option que si elle est indispensable car il n'est pas "
"possible de la modifier sans entièrement réinstaller Citadel."
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:3001
#| msgid "Citadel administrator:"
msgid "Citadel administrator username:"
msgstr "Identifiant de l'administrateur de Citadel :"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:3001
#| msgid ""
#| "Enter the name of the Citadel administrator (which is probably you). When "
#| "an account is created with this name, it will automatically be given "
#| "administrator-level access."
msgid ""
"Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
"administrative privileges once created."
msgstr ""
"Veuillez indiquer l'identifiant qui bénéficiera des privilèges "
"d'administration de Citadel."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: citadel
Source-Version: 7.35-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
citadel, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
citadel-client_7.35-2_i386.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-client_7.35-2_i386.deb
citadel-common_7.35-2_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-common_7.35-2_all.deb
citadel-doc_7.35-2_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-doc_7.35-2_all.deb
citadel-mta_7.35-2_i386.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-mta_7.35-2_i386.deb
citadel-server_7.35-2_i386.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-server_7.35-2_i386.deb
citadel-suite_7.35-2_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-suite_7.35-2_all.deb
citadel_7.35-2.diff.gz
to pool/main/c/citadel/citadel_7.35-2.diff.gz
citadel_7.35-2.dsc
to pool/main/c/citadel/citadel_7.35-2.dsc
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Meskes <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated citadel package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 29 Apr 2008 11:12:58 +0200
Source: citadel
Binary: citadel-server citadel-suite citadel-common citadel-mta citadel-client
citadel-doc
Architecture: source i386 all
Version: 7.35-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Citadel Team <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Michael Meskes <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
citadel-client - complete and feature-rich groupware server (command line
client)
citadel-common - complete and feature-rich groupware server
citadel-doc - complete and feature-rich groupware server (documentation)
citadel-mta - complete and feature-rich groupware server (mail transport agent)
citadel-server - complete and feature-rich groupware server
citadel-suite - complete and feature-rich groupware server; metapackage for
full
Closes: 478346 478823 480128 480185
Changes:
citadel (7.35-2) unstable; urgency=low
.
* Updated Portuguese translation, closes: #478346
* Updated French translation, closes: #480128
* Recompiled against latest libcitadel package, closes: #478823
* Added Czech translation, closes: #480185
* Updated metapackage description to make lintian happy.
Checksums-Sha1:
f8c50859cee7ce2602b1036960e100f0101c3661 1360 citadel_7.35-2.dsc
6c0a884d27667c5db92f08f627b063070753b70d 21998 citadel_7.35-2.diff.gz
1296c6b364606bc989fa719974aa06f66e889b09 525932 citadel-server_7.35-2_i386.deb
e4162b1a1542275c90f9fec9ac3d1fbd393d1d09 14260 citadel-mta_7.35-2_i386.deb
23b4a19ccc76966958adda57096ff2f96dafa9ff 111686 citadel-client_7.35-2_i386.deb
e7ac8c3b87c8245e04cbd0c49a5f86792f3849c9 7330 citadel-suite_7.35-2_all.deb
3793218fa63aaca35cfa78f975f1b30583bc6a7a 7472 citadel-common_7.35-2_all.deb
b107f61aa6b0f3364b67ae97cc4ea5f0f2b2604f 93284 citadel-doc_7.35-2_all.deb
Checksums-Sha256:
b47bb10e1650ed10c3475a10e96f514bd72fa81074805b3064acac657441d5f1 1360
citadel_7.35-2.dsc
1090dcb65304bd8176efa91453fdc3ad50b23dc9b15ced394fc6989716b048db 21998
citadel_7.35-2.diff.gz
aeb2cec11cbc76c0602940248c559a7b5cfeb57c87efa0570f5ca94c2b30ca0b 525932
citadel-server_7.35-2_i386.deb
3fe42587c40c092a70e78e620c8e9ef1cb6a4a18143ac78d73e062b5242cf674 14260
citadel-mta_7.35-2_i386.deb
744f982f23bde503a5c1538f605301aea122dcfef323ceb3f5a0e632d1792999 111686
citadel-client_7.35-2_i386.deb
52ae911c1f5cc82ebf3aee64d2199f7e2726ff2e61c74373df47915caa973ef8 7330
citadel-suite_7.35-2_all.deb
c5e30f2b019ca67b020c106968744e4c0273ee35b1428456887f26af3a018b95 7472
citadel-common_7.35-2_all.deb
a185f3a4f5cad4139fb8e5000f1521787ef083ff115e4905dbf836b691cac209 93284
citadel-doc_7.35-2_all.deb
Files:
cbb9ef6744800c92020d8f0a920c7a10 1360 mail extra citadel_7.35-2.dsc
98f07e021660f664ca811394fd5a5096 21998 mail extra citadel_7.35-2.diff.gz
89b81e956a8d6bc0f9f129354236fb5f 525932 mail extra
citadel-server_7.35-2_i386.deb
4c2d71e4b6e8777e103ec68aaf14c25f 14260 mail extra citadel-mta_7.35-2_i386.deb
976779690482fcfe6c58ca221a79c0be 111686 mail extra
citadel-client_7.35-2_i386.deb
f574fe7b8246e0e84049a4880d0a7395 7330 mail extra citadel-suite_7.35-2_all.deb
b6ae423fd1ddad8d5205b530bd6e22ce 7472 mail extra citadel-common_7.35-2_all.deb
4a634ff1729bd17ae1548f565bb4bad7 93284 doc extra citadel-doc_7.35-2_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFIJWOrVkEm8inxm9ERAt+RAJ4s9Mp8+LJxcm0pkvtuaBbdLx3PnQCfeeKE
XKfKUs+hAmcdvVEo4YnwO/0=
=p6NW
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
