Your message dated Sat, 31 May 2008 17:02:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#478349: fixed in mailagent 1:3.1-24-1
has caused the Debian Bug report #478349,
regarding mailagent : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf 
messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
478349: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=478349
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: mailagent
Version: 3.73-28
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Updated Portuguese translation for mailagent's debconf messages.
Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro _at_ gmail.com>
Feel free to use it.

For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.


--
Best regards,

Rui Branco
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org







# Portuguese translation for mailagent debconf package
# Copyright (C) 2007 Pedro Ribeiro <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the mailagent package.
# Pedro Ribeiro <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailagent 3.73-28\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-03-19 15:29-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-23 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Ribeiro <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.master:1001
msgid "Organization name for this computer:"
msgstr "Nome da organização para este computador:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.master:1001
msgid ""
"The /etc/news/organization file does not exist. That file contains the name "
"of the organization this computer belongs to. This is the name that will "
"appear in the Organization header field of outgoing articles, mail, or "
"patches."
msgstr ""
"O ficheiro /etc/news/organization não existe. Esse ficheiro contém o nome "
"da organização a que este servidor pertence, de modo que apareça na linha "
"Organization de artigos enviados, e-mail ou patches."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.master:1001
msgid ""
"Please enter the name of the organization as you want it to appear in that "
"header field. It is common practice to add a location, typically a city "
"name, to the organization's name, for instance:\n"
"   University of Southern North Dakota, Hoople"
msgstr ""
"Por favor escreva o nome da organização tal como quer que apareça nesses "
"sítios. É pratica comum acrescentar o nome da cidade ao nome da organização, "
"por exemplo:\n"
" Universidade de Aveiro, Aveiro"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.master:1001
msgid "If you enter \"--none--\", no organization name will be setup."
msgstr "Se escrever \"--none--\", não será definido nome de organização."

#~ msgid "Name of your organization:"
#~ msgstr "Nome da sua organização:"

#~ msgid ""
#~ "You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that "
#~ "contains the name of your organization as you want it to appear on the "
#~ "Organization line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the "
#~ "name of your organization as you want it to appear in those places.  (It "
#~ "would be useful if this also specifies your location.  Your city name is "
#~ "probably sufficient if well known.) For example: .\n"
#~ "   University of Southern North Dakota, Hoople"
#~ msgstr ""
#~ "Não parece ter um ficheiro /etc/news/organization. Normalmente este "
#~ "ficheiro contém o nome da sua organização tal como deve aparecer na linha "
#~ "Organização dos mails/artigos que são enviados. Por favor, coloque o nome "
#~ "da sua organização tal como queira que apareça nesses sítios. (Seria útil "
#~ "que esta linha indicasse também a sua localização geográfica. O nome da "
#~ "sua cidade é talvez suficiente.) Por exemplo: .\n"
#~ "   Universidade de Aveiro, Aveiro"

#~ msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one."
#~ msgstr "Escreva \"--none--\" se não quer uma linha destas."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mailagent
Source-Version: 1:3.1-24-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mailagent, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

mailagent_3.1-24-1.diff.gz
  to pool/main/m/mailagent/mailagent_3.1-24-1.diff.gz
mailagent_3.1-24-1.dsc
  to pool/main/m/mailagent/mailagent_3.1-24-1.dsc
mailagent_3.1-24-1_amd64.deb
  to pool/main/m/mailagent/mailagent_3.1-24-1_amd64.deb
mailagent_3.1-24.orig.tar.gz
  to pool/main/m/mailagent/mailagent_3.1-24.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Manoj Srivastava <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated mailagent package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 30 May 2008 12:35:38 -0500
Source: mailagent
Binary: mailagent
Architecture: source amd64
Version: 1:3.1-24-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Manoj Srivastava <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Manoj Srivastava <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 mailagent  - An automatic mail-processing tool and filter.
Closes: 43171 465153 478349 478552 479259 480754 482897
Changes: 
 mailagent (1:3.1-24-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release. After a long time, mailagent has revived. This
     version has bug fixes that make it friendlier to perl 5.10, and
     - Use strict RFC-822 definition for header names: the field name can
       be made of anything but SPACE or colon, from ASCII 33 to ASCII 126.
     - The patchlevel is now ignored, as we track by SVN revision
       number. Changed all version information reporting to new format
       "version-revision".
     - Added automatic computation of the SVN revision in "revision.h", for
       later  perusal by Configure to propagate correct revision numbers in
       files.
     - Added update of revision.h.
     - Removed the WARNING level, as it is not critical enough to warrant a
       daily notification.
     - Changed path for checkagent.sh in the sample crontab entry.
     - Added bzip2 compressor.
     - Removed legacy hardwired HOME directory.  Compute it!
     - Removed more "$*" uses that are now forbidden by perl 5.10.
     - Integrated more changed from Debian:
       + Fixed maildir computation logic to avoid useless superseding.
       + Added regular expression for Top Level Domain validation.
       + Removed "compress" from the list of default compressors and added
         bzip2.
     - Cleaned up by fixing most of the items listed in Debian bug #43171
       Bug fix: "mailagent: several problems with the manual page", thanks
       to  [EMAIL PROTECTED]                                (Closes: #43171).
     - Ensure POST always puts a single space after the field name to avoid
       INN rejecting the article due to invalid header.
     - Do not process the queue in the background when invoked from
       terminal, unless given an explicit -q switch, naturally.
     - Added -U switch to disable first UNIQUE / RECORD rejection for
       duplicates.
     - Reduce maximum article age for POST to 10 days.
     - Look for utmp in /var/run as well, for modern systems with read-only
      /etc.
     - Cleaned up code a little bit since now Configure enables gcc
       warnings  by default and thus code required some uplifting.
     - Remove all usage of $* as it is no longer accepted by Perl 5.10.
     - Reset CDPATH to avoid pdksh's emission of the chosen dir on "cd".
   * Bug fix: "[INTL:de] German translation for mailagent (debconf)",
     thanks to Erik Schanze                                 (Closes: #479259).
   * Bug fix: "mailagent : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for
     debconf messages", thanks to Traduz - Portuguese Translation Team
                                                            (Closes: #478349).
   * Bug fix: "mailagent: [INTL:fr] French debconf templates translation
     update", thanks to Christian Perrier                   (Closes: #478552).
   * Bug fix: "mailagent: [INTL:es] Updated Spanish translation for debconf
     templae", thanks to Rudy Godoy Guillén         (Closes: #465153,#480754).
   * Bug fix: "mailagent: [INTL:it] Italian debconf templates translation",
     thanks to Luca Monducci                                (Closes: #482897).
Checksums-Sha1: 
 54ada85ff882b0590853b9cd6132a17fa21ee081 1125 mailagent_3.1-24-1.dsc
 1342b0672b05bfcd39636772464ac170a0f0e995 554693 mailagent_3.1-24.orig.tar.gz
 9a1f38c661a8b924e58fe18c81226aecbd1eb9a9 98444 mailagent_3.1-24-1.diff.gz
 e5b5b9d023dac826e3767bc6e7cd381645abf96d 513616 mailagent_3.1-24-1_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 1cb850c5f36f18405a198fc9f392b23b088681a71b24fcab4b8ef369265627f1 1125 
mailagent_3.1-24-1.dsc
 22f22cd6c592c0eeaebb7b527f469d985d8698c6ab54fb7d1894be09afb1a2be 554693 
mailagent_3.1-24.orig.tar.gz
 e372d7c7e3d504c6b7b6db779d1e3f450586d8cdc1c04ff68e03d44e867c5e17 98444 
mailagent_3.1-24-1.diff.gz
 2cecd975c96c32380cb599facacba3cdfa9490a254adc1acad9a5639d814c8de 513616 
mailagent_3.1-24-1_amd64.deb
Files: 
 40f2357e3966040c1587fca749427abc 1125 mail optional mailagent_3.1-24-1.dsc
 d7c443cd8e550c7aa004a30637f5a428 554693 mail optional 
mailagent_3.1-24.orig.tar.gz
 2c6b92585acab9985457744a02af3f54 98444 mail optional mailagent_3.1-24-1.diff.gz
 cd36f365c1e8238371b22ee5b616accf 513616 mail optional 
mailagent_3.1-24-1_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIQD/uIbrau78kQkwRAnVbAKCbPL7j/YLey3Yw2FYJT/JSLKK6twCg/RG1
960c1SxVA7sdp6PuFT8Z84w=
=Ug4V
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to