Your message dated Tue, 10 Jun 2008 07:02:05 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#485451: fixed in ipvsadm 1:1.24-2
has caused the Debian Bug report #485451,
regarding ipvsadm: [INTL:de] updated German debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
485451: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=485451
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: ipvsadm
Version: 1:1.24-1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find the updated German debconf translation for ipvsadm
attached.
Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.
If you update your template, please use
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.
If there are such strings, please contact me so I can update the
German translation.
Greetings
Helge
# Translation of ipvsadm debconf templates to German
# Copyright (C) Joerg Wendland <[EMAIL PROTECTED]>.
# Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
# This file is distributed under the same license as the ipvsadm package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipvsadm 1:1.24-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-05-20 08:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-09 18:23+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../ipvsadm.templates:1001
msgid "none, master, backup, both"
msgstr "keinen, Master, Backup, beide"
#. Type: select
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:1002
msgid "Daemon method:"
msgstr "Daemon-Methode:"
#. Type: select
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:1002
msgid ""
"ipvsadm can activate the IPVS synchronization daemon. \"master\" starts this "
"daemon in master mode, \"backup\" in backup mode and \"both\" uses master "
"and backup mode at the same time. \"none\" disables the daemon."
msgstr ""
"Ipvsadm kann den IPVS-Synchronisationsdaemon aktivieren. »Master« startet "
"diesen Daemon im Master-Modus, »Backup« im Backup-Modus und »beide«
verwendet "
"Master- und Backup-Modus gleichzeitig. »keinen« deaktiviert den Daemon."
#. Type: select
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:1002
msgid "See the man page for more details, ipvsadm(8)."
msgstr "Für nähere Informationen lesen Sie die Handbuchseite ipvsadm(8)."
#. Type: note
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:2001
msgid "Kernel does not support IPVS"
msgstr "Der Kernel unterstützt IPVS nicht"
#. Type: note
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:2001
msgid ""
"ipvsadm requires IPVS support in the kernel. Please use a kernel with IPVS "
"modules, otherwise this software is pretty useless."
msgstr ""
"Ipvsadm benötigt IPVS-Unterstützung im Kernel. Bitte benutzen Sie einen "
"Kernel mit IPVS-Modulen, sonst ist diese Software nutzlos."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:3001
msgid "Do you want to automatically load IPVS rules on boot?"
msgstr "Möchten Sie IPVS-Regeln beim Booten automatisch laden?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:3001
msgid ""
"If you choose this option your IPVS rules will be loaded from /etc/ipvsadm."
"rules automatically on boot."
msgstr ""
"Falls Sie diese Option wählen, werden Ihre IPVS-Regeln beim Booten "
"automatisch aus /etc/ipvsadm.rules geladen."
#. Type: string
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:4001
msgid "Multicast interface for ipvsadm:"
msgstr "Multicast-Schnittstelle für Ipvsadm:"
#. Type: string
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:4001
msgid ""
"Select the multicast interface to be used by synchronization daemon. e.g. "
"eth0, eth1..."
msgstr ""
"Wählen Sie die Multicast-Schnittstelle aus, die vom Synchronisationsdaemon "
"verwendet werden soll, z.B. eth0, eth1 usw."
#. Type: string
#. Description
#: ../ipvsadm.templates:4001
msgid "${interface_error}"
msgstr "${interface_error}"
#~ msgid "Which multicast interface should the daemon use"
#~ msgstr "Geben Sie die Multicast-Schnittstelle für den Sync-Daemon ein."
#~ msgid "eth0"
#~ msgstr "eth0"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ipvsadm
Source-Version: 1:1.24-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ipvsadm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ipvsadm_1.24-2.diff.gz
to pool/main/i/ipvsadm/ipvsadm_1.24-2.diff.gz
ipvsadm_1.24-2.dsc
to pool/main/i/ipvsadm/ipvsadm_1.24-2.dsc
ipvsadm_1.24-2_i386.deb
to pool/main/i/ipvsadm/ipvsadm_1.24-2_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Alexander Wirt <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated ipvsadm package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 10 Jun 2008 08:47:02 +0200
Source: ipvsadm
Binary: ipvsadm
Architecture: source i386
Version: 1:1.24-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Alexander Wirt <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Alexander Wirt <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
ipvsadm - Linux Virtual Server support programs
Closes: 485451
Changes:
ipvsadm (1:1.24-2) unstable; urgency=low
.
* Update german debconf translation (Closes: #485451)
Checksums-Sha1:
f9ed59ee4e86bdafcc00aece4e1dd0d2788252b4 964 ipvsadm_1.24-2.dsc
dc349536ead0487f47656ae12421c0731c9f010d 25904 ipvsadm_1.24-2.diff.gz
6b623380440d0ada4fd099e81fb8ac485d5c72e2 37146 ipvsadm_1.24-2_i386.deb
Checksums-Sha256:
73712066f7906e9db2d6e78ce9af16de6a1539280f1bf15560ccce6ab3a21ecd 964
ipvsadm_1.24-2.dsc
dbcdfd6ea89bd6282adc68561f80397ac9e320764ed163f14573806a6d7350e5 25904
ipvsadm_1.24-2.diff.gz
5fdcea2c5962b7b3104cece4c2e2ef5c1350eb423dfccdc75ce2b7d9262bd7f1 37146
ipvsadm_1.24-2_i386.deb
Files:
12382142d90113509543595b86435578 964 net extra ipvsadm_1.24-2.dsc
1f5b7443ec38363c79ec17ad43f325f9 25904 net extra ipvsadm_1.24-2.diff.gz
9b9c1c92cdf8a3965a609a24cd957630 37146 net extra ipvsadm_1.24-2_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkhOI7IACgkQ01u8mbx9AgqAPwCfRiBNSnZiZVkuGGbw8rkQeiBa
micAmwSBbRjwsYktFgQ2USw2mQI6HWkq
=zycB
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
