Your message dated Mon, 23 Jun 2008 12:17:05 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#487563: fixed in krb5 1.6.dfsg.4~beta1-3
has caused the Debian Bug report #487563,
regarding [l10n] swedish (sv) strings for krb5
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
487563: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=487563
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
package: krb5
severity: wishlist
tags: patch l10n
--
martin
# translation of krb5_1.6.dfsg.3-2_sv.po to swedish
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krb5_1.6.dfsg.3-2_sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-06-18 15:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-22 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:2001
msgid "Setting up a Kerberos Realm"
msgstr "Ställer in ett Kerberos realm "
#. Type: note
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:2001
msgid ""
"This package contains the administrative tools required to run the Kerberos "
"master server."
msgstr "Detta paket innehåller administrationsverktygen för att köra en
huvudserver av Kerberos."
#. Type: note
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:2001
#, fuzzy
msgid ""
"However, installing this package does not automatically set up a Kerberos "
"realm. This can be done later by running the \"krb5_newrealm\" command."
msgstr "Att bara installera paketet ger dock inte automatiskt en fix och
färdig Kerberos realm. Detta kan göras vid ett senare tillfälle genom att
köra \"krb5_newrealm\"."
#. Type: note
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:2001
msgid ""
"Please also read the /usr/share/doc/krb5-kdc/README.KDC file and the "
"administration guide found in the krb5-doc package."
msgstr "Läs också /usr/share/doc/krb5-kdc/README.KDC och
administrationsguiden i paketet 'krb5-doc'."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:3001
msgid "Run the Kerberos V5 administration daemon (kadmind)?"
msgstr "Vill du köra administrationstjänsten för Kerberos V5(kadmind)?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:3001
msgid ""
"Kadmind serves requests to add/modify/remove principals in the Kerberos "
"database."
msgstr "Kadmind tar emot förfrågningar om att lägga till/ändra/ta bort
innehåll i Kerberosdatabasen."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-admin-server.templates:3001
msgid ""
"It is required by the kpasswd program, used to change passwords. With "
"standard setups, this daemon should run on the master KDC."
msgstr "kpasswd (används för att byta lösenord) behöver den. I
standardutförandet så ska den köras på huvud-KDC."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:2001
msgid "Create the Kerberos KDC configuration automatically?"
msgstr "Vill du skapa Kerberos KDC-konfigurationen automatiskt?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:2001
msgid ""
"The Kerberos Domain Controller (KDC) configuration files, in /etc/krb5kdc, "
"may be created automatically."
msgstr "Kerberos domänkontrolls (KDC) konfigurationsfiler i /etc/krb5kdc kan
skapas automatiskt."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:2001
msgid ""
"By default, an example template will be copied into this directory with "
"local parameters filled in."
msgstr "Standardutförandet är att kopiera lokala inställningar till en
exempelfil kompieras som läggs i denna katalog."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:2001
msgid ""
"Administrators who already have infrastructure to manage their Kerberos "
"configuration may wish to disable these automatic configuration changes."
msgstr "Administratörer som redan har infrastruktur för att ta hand om
Kerberos konfigurationsfiler kan stänga av denna automatiska körning."
#. Type: select
#. Choices
#: ../krb5-kdc.templates:3001
msgid "disable"
msgstr "avaktivera"
#. Type: select
#. Choices
#: ../krb5-kdc.templates:3001
msgid "full"
msgstr "full"
#. Type: select
#. Choices
#: ../krb5-kdc.templates:3001
#, fuzzy
msgid "nopreauth"
msgstr "utan förautentisiering (eng: nopreauth)"
#. Type: select
#. Choices
#: ../krb5-kdc.templates:3001
msgid "none"
msgstr "ingen"
#. Type: select
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:3002
msgid "Kerberos V4 compatibility mode to use:"
msgstr "Kompabilitetsläge för Kerberos v4-anslutningar:"
#. Type: select
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:3002
#, fuzzy
msgid ""
"By default, Kerberos V4 requests are allowed from principals that do not "
"require preauthentication (\"nopreauth\"). This allows Kerberos V4 services "
"to exist while requiring most users to use Kerberos V5 clients to get their "
"initial tickets. These tickets can then be converted to Kerberos V4 tickets."
msgstr "Standardutförandet är att tillåta Kerberos v4-klienter som inte
kräver förautentisiering (\"nopreauth\"). Då kan en Kerberos v4-tjänster
finnas kvar men man kräver att de flesta användarna har en Kerberos v5-klient
som hämtar deras första biljett (eng: ticket), dessa kan sedan konverteras
till Kerberos v4."
#. Type: select
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:3002
msgid ""
"Alternatively, the mode can be set to \"full\", allowing Kerberos V4 clients "
"to get initial tickets even when preauthentication would normally be "
"required; to \"disable\", returning protocol version errors to all Kerberos "
"V4 clients; or to \"none\", which tells the KDC to not respond to Kerberos "
"V4 requests at all."
msgstr "Du kan ange läget som \"full\"och därmed tillåta Kerberos
v4-klienter att skaffa sina biljetter även om förautentisiering skulle varit
i bruk. Eller vidare så kan läget ställas till \"avaktivera\", då sänds
felmeddelanden till Kerbers v4-klienterna, eller slutligen \"ingen\" som anger
att KDC inte ska svara alls på förfrågningar från Kerberos v4-klienter."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:4001
msgid "Run a Kerberos V5 to Kerberos V4 ticket conversion daemon?"
msgstr "Vill du köra en tjänst som konverterar mellan Kerberos v5 och
Kerberos v4?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:4001
msgid ""
"The krb524d daemon converts Kerberos V5 tickets into Kerberos V4 tickets for "
"programs, such as krb524init, that obtain Kerberos V4 tickets for "
"compatibility with old applications."
msgstr "Tjänsten krb524 konverterar Kerberos v5-biljetter till Kerberos
v4-biljetter för äldre program som inte kan läsa Kerberos v5-biljetter."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:4001
msgid ""
"It is recommended to enable that daemon if Kerberos V4 is enabled, "
"especially when Kerberos V4 compatibility is set to \"nopreauth\"."
msgstr "Du bör aktivera tjänsten om Kerberos v4 är aktiverat, särskilt om
Kerberos v4-kompabilitet är satt till \"utan förautentisiering\"."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:5001
msgid "Should the data be purged as well as the package files?"
msgstr "Vill du göra dig av med både datafiler och paketfiler?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:5001
msgid ""
"By default, purging this package will not delete the KDC database in /var/"
"lib/krb5kdc/principal since this database cannot be recovered once it is "
"deleted."
msgstr "I standardläget så tas bara paketfilerna bort och KDC-databasen i
/var/lib/krb5kdc/principal lämnas kvar då den inte kan återskapas om den tas
bort."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../krb5-kdc.templates:5001
msgid ""
"Choose this option if you wish to delete the KDC database when this package "
"is purged, deleting all of the user accounts and passwords in the KDC."
msgstr "Välj detta alternativ om du vill ta bortKDC-databasen när paketet är
borttaget. Alla användare och lösenord i KDC kommer då att tas bort."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: krb5
Source-Version: 1.6.dfsg.4~beta1-3
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
krb5, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
krb5-admin-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-admin-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-clients_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-clients_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-doc_1.6.dfsg.4~beta1-3_all.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-doc_1.6.dfsg.4~beta1-3_all.deb
krb5-ftpd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-ftpd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-kdc-ldap_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-kdc-ldap_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-kdc_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-kdc_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-pkinit_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-pkinit_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-rsh-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-rsh-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-telnetd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-telnetd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5-user_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/krb5-user_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.diff.gz
to pool/main/k/krb5/krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.diff.gz
krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.dsc
to pool/main/k/krb5/krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.dsc
libkadm55_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/libkadm55_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
libkrb5-dbg_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/libkrb5-dbg_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
libkrb5-dev_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/libkrb5-dev_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
libkrb53_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
to pool/main/k/krb5/libkrb53_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Sam Hartman <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated krb5 package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 22 Jun 2008 23:00:37 -0400
Source: krb5
Binary: libkadm55 libkrb53 krb5-user krb5-clients krb5-rsh-server krb5-ftpd
krb5-telnetd krb5-kdc krb5-kdc-ldap krb5-admin-server libkrb5-dev libkrb5-dbg
krb5-pkinit krb5-doc
Architecture: source all amd64
Version: 1.6.dfsg.4~beta1-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Sam Hartman <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Sam Hartman <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
krb5-admin-server - MIT Kerberos master server (kadmind)
krb5-clients - Secure replacements for ftp, telnet and rsh using MIT Kerberos
krb5-doc - Documentation for MIT Kerberos
krb5-ftpd - Secure FTP server supporting MIT Kerberos
krb5-kdc - MIT Kerberos key server (KDC)
krb5-kdc-ldap - MIT Kerberos key server (KDC) LDAP plugin
krb5-pkinit - PKINIT plugin for MIT Kerberos
krb5-rsh-server - Secure replacements for rshd and rlogind using MIT Kerberos
krb5-telnetd - Secure telnet server supporting MIT Kerberos
krb5-user - Basic programs to authenticate using MIT Kerberos
libkadm55 - MIT Kerberos administration runtime libraries
libkrb5-dbg - Debugging files for MIT Kerberos
libkrb5-dev - Headers and development libraries for MIT Kerberos
libkrb53 - MIT Kerberos runtime libraries
Closes: 480523 487563
Changes:
krb5 (1.6.dfsg.4~beta1-3) unstable; urgency=low
.
* Set length to 0 on no-salt ldap keys so they do not crash; uupstream
ticket 5545, Closes: #480523
* Swedish translations, thanks Martin Bagge, Closes: #487563
Checksums-Sha1:
b5f198e45eb88e5ba135613d6ba3b95cf9424e26 1504 krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.dsc
11981163ae4e1975f601f8fa39e2ac2c7f303634 846265 krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.diff.gz
8a6fefe00b350ae8bbe828d0d6e9e1e6bda0f62c 2145006
krb5-doc_1.6.dfsg.4~beta1-3_all.deb
bbc10b73ee8b533cfe5fc7ace367476f21573c2b 168068
libkadm55_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
d4d2542f224ef512d97712deb342a586b93f499a 512594
libkrb53_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
be99c0cf4158826dd5636c4ce24333aba767c780 143284
krb5-user_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
e35325b63e306761725f8e0bfab39a0eb30c44ae 234712
krb5-clients_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
b71f2129585773f408f776db60d89f78b6181c7d 94162
krb5-rsh-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
11f5de018ce36dddaa169672701d781a4480fc1a 67632
krb5-ftpd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
f621566bc52cf04650aa65d52f0fe6cca4c9ae9d 75446
krb5-telnetd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
f4700a07de99101d0da7d86453ef2396f9044a70 194342
krb5-kdc_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
e11f29f8b516ac98763b1497404842c4ee67e7cc 106154
krb5-kdc-ldap_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
610e75eada56f055cba1a8418c3da04cabff9c8c 92348
krb5-admin-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
d4c58dea2979d77c0f50c6771da784d7fd8b0584 91594
libkrb5-dev_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
70e5be3c77b867ab3d2171faa363369e8a59f667 1473240
libkrb5-dbg_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
88c423243cd6b4fcaf1f1be77aafa5beb76c1940 67840
krb5-pkinit_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
Checksums-Sha256:
16872175799b82dbbf65997ede524cfb96889973574251e825eeb4c1986e6b89 1504
krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.dsc
6feddc9042f27d6146c63122aa5fc4b21b505fe42ac76af0fcde2d2852869ca9 846265
krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.diff.gz
5ee6e29188b638d1c2be5b74fb7731283eac40fb2e6fb9811cf7a623573ea6aa 2145006
krb5-doc_1.6.dfsg.4~beta1-3_all.deb
0ea5fdc6370a1fa83b1594cd5c85ef1ece5841abe6cf1d5b6fbd18c2b2533d16 168068
libkadm55_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
d5f563f7b10ce3852041f51a1885bdb9f3f3e5c17d3d7336b9be0e142dd47880 512594
libkrb53_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
80e36c0907e0893d4f34ed6a1ca0e7522b9e6fba7fcc32554b44fa9389075b58 143284
krb5-user_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
bbf9345045978ae7cf389c740cfc5f1581b51c22674f8ef447dfaaca20575e50 234712
krb5-clients_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
54ae6eca6b256db875fa4f6942077daee5d0200a1ec5019dab58f0038310156b 94162
krb5-rsh-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
974c5209ad5690b6c45b0e55b49272761d81b5bf6ffb4af0a57541457533b295 67632
krb5-ftpd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
e8f93dc48eff2d06ee971f98904cad05fa23db77866e3fc0898cd3f20f019fe8 75446
krb5-telnetd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
a7271d51633b5d1903c890b92b2f90d985ab8943a2017fc589ff015fccee60ea 194342
krb5-kdc_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
c0b470097b105afc898c8a8fc430151457ec9d7278e9d6f3d6ec5d9fdb615b5c 106154
krb5-kdc-ldap_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
6acb761ba4f8a903f2902d1662f2556314302ecb9863c975aafa77aaa7f75313 92348
krb5-admin-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
b8fde96aabb6bfed776c1cc18153264689b7a7d7b34cedf7f29290ccc7f568d3 91594
libkrb5-dev_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
893268abdb2f159a67c09094ae39f908fb207a8c33dd0fb9cc2cf0ba194baee7 1473240
libkrb5-dbg_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
612d3b5e788d1fd84d4d50d1ae68c12722acc7a053ac3b8675dc6da89dd7338d 67840
krb5-pkinit_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
Files:
4ce616817f644b37741ce4176a9cb029 1504 net standard krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.dsc
dfbae474d6dbe63ffc70d1d78b9affd2 846265 net standard
krb5_1.6.dfsg.4~beta1-3.diff.gz
edece2b2c7ab8921f702c320432588c5 2145006 doc optional
krb5-doc_1.6.dfsg.4~beta1-3_all.deb
f6ca780e33a1e776501f6ca77a186768 168068 libs optional
libkadm55_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
2a3f0b38b98fcf715ab5115782da6f1e 512594 libs standard
libkrb53_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
c028f7d931dc8420b60e24aea58249fc 143284 net optional
krb5-user_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
24d543b48f24a14d3055c3398b015c55 234712 net optional
krb5-clients_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
a1f126fcd594e06c4e3a15859cb6822b 94162 net optional
krb5-rsh-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
49c4228066e7e7193dff0f2d4e42a824 67632 net extra
krb5-ftpd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
a5686ef6239514e0953131ee908acfed 75446 net extra
krb5-telnetd_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
146d38e9cd56d9877ae67ffa8cbab520 194342 net optional
krb5-kdc_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
e1f16cda372421601d786334236c2ec2 106154 net extra
krb5-kdc-ldap_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
d4222c5e93e5f4b8383a41c44c6cac90 92348 net optional
krb5-admin-server_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
9143b332421149bc9cd54fd5ceef6fe6 91594 libdevel extra
libkrb5-dev_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
99df1d07bbf6488d761870e858cb32f9 1473240 libdevel extra
libkrb5-dbg_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
869a5fc3450c4195e27b2ee330894a41 67840 net extra
krb5-pkinit_1.6.dfsg.4~beta1-3_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFIX5EM/I12czyGJg8RAkM+AJ4jgPlaGi9sK14c+jqHGk3+psdShQCeIHXC
r5TRUDe9iYyJACmBrTAHtSI=
=M9O5
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
