Your message dated Wed, 02 Jul 2008 14:32:08 +0000 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#486547: fixed in bind9 1:9.5.0.dfsg-4 has caused the Debian Bug report #486547, regarding bind9: [INTL:de] initial German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 486547: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=486547 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---Package: bind9 Version: 1:9.5.0.dfsg-2 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the initial German debconf translation for bind9 attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# Translation of bind9 debconf templates to German # (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. # This file is distributed under the same license as the bind9 package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bind9 1:9.5.0.dfsg-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-06-13 16:56-0600\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-16 20:22+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: string #. Description #: ../templates:1001 msgid "User account for running the BIND9 daemon:" msgstr "Benutzerkonto, unter dessen Kennung der BIND9-Daemon laufen soll:" #. Type: string #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "The default is to run the BIND9 daemon (named) under the 'bind' user " "account. To use a different account, please enter the appropriate username." msgstr "" "Standardmäßig wird der BIND9-Daemon (Named) unter der Kennung des Benutzers " "»bind« betrieben. Um ein anderes Benutzerkonto auszuwählen, geben Sie bitte " "den entsprechenden Benutzernamen ein." #. Type: string #. Description #: ../templates:2001 msgid "Other startup options for named:" msgstr "Weitere Optionen für den Start des Named:" #. Type: string #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Please provide any additional options (other than username) that should be " "passed to the BIND9 daemon (named) on startup." msgstr "" "Bitte geben Sie hier die zusätzlichen Optionen (außer dem Benutzernamen) ein, " "die dem Bind9-Daemon (Named) beim Starten übergeben werden sollen." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:3001 msgid "Should resolv.conf settings be overridden?" msgstr "Sollen die Einstellungen in resolv.conf ignoriert werden?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:3001 msgid "" "Please choose whether the resolver should be forced to use the local BIND9 " "daemon (named) rather than what the current connection recommends, when this " "machine moves around." msgstr "" "Bitte wählen Sie aus, ob der Namensauflöser (Resolver) dazu gezwungen werden " "soll, den lokalen BIND9-Daemon (Named) zu verwenden, statt den aktuellen " "Verbindungsempfehlungen zu folgen, wenn diese Maschine bewegt wird." #~ msgid "Options that should be passed at startup to bind9" #~ msgstr "Optionen, die beim Starten an Bind9 weitergegeben werden sollen" #~ msgid "which user should bind9 run as?" #~ msgstr "Unter welcher Benutzerkennung soll Bind9 laufen?" #~ msgid "" #~ "The default is to start bind9 as bind user, if you would like to change " #~ "that, please give here the username as which bind9 should start as." #~ msgstr "" #~ "Standardmäßig startet Bind9 unter der Benutzerkennung »bind«. Falls Sie " #~ "dies ändern möchten geben Sie hier bitte den Benutzernamen ein, unter " #~ "dessen Kennung Bind9 starten soll." #~ msgid "Should resolvconf run when bind9 starts up?" #~ msgstr "Soll Resolvconf laufen, wenn Bind9 startet?"
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: bind9 Source-Version: 1:9.5.0.dfsg-4 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of bind9, which is due to be installed in the Debian FTP archive: bind9-doc_9.5.0.dfsg-4_all.deb to pool/main/b/bind9/bind9-doc_9.5.0.dfsg-4_all.deb bind9-host_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/bind9-host_9.5.0.dfsg-4_i386.deb bind9_9.5.0.dfsg-4.diff.gz to pool/main/b/bind9/bind9_9.5.0.dfsg-4.diff.gz bind9_9.5.0.dfsg-4.dsc to pool/main/b/bind9/bind9_9.5.0.dfsg-4.dsc bind9_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/bind9_9.5.0.dfsg-4_i386.deb bind9utils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/bind9utils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb dnsutils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/dnsutils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb libbind-dev_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/libbind-dev_9.5.0.dfsg-4_i386.deb libbind9-40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/libbind9-40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb liblwres40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/liblwres40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb lwresd_9.5.0.dfsg-4_i386.deb to pool/main/b/bind9/lwresd_9.5.0.dfsg-4_i386.deb A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. LaMont Jones <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated bind9 package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [EMAIL PROTECTED]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Format: 1.7 Date: Mon, 30 Jun 2008 11:22:05 -0600 Source: bind9 Binary: bind9 bind9utils bind9-doc bind9-host libbind-dev libbind9-40 liblwres40 dnsutils lwresd Architecture: all i386 source Version: 1:9.5.0.dfsg-4 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: LaMont Jones <[EMAIL PROTECTED]> Changed-By: LaMont Jones <[EMAIL PROTECTED]> Description: bind9 - Internet Domain Name Server bind9-doc - Documentation for BIND bind9-host - Version of 'host' bundled with BIND 9.X bind9utils - Utilities for BIND dnsutils - Clients provided with BIND libbind-dev - Static Libraries and Headers used by BIND libbind9-40 - BIND9 Shared Libraries used by BIND liblwres40 - Lightweight Resolver Library used by BIND lwresd - Lightweight Resolver Daemon Closes: 480317 486479 486481 486503 486547 486969 488905 Changes: bind9 (1:9.5.0.dfsg-4) unstable; urgency=low . [LaMont Jones] . * control: fix dnsutils description to avoid list reformatting. Closes: #480317 * lwresd: restart in postinst. Closes: #486481 * meta: merge the mess of single-lib packages back into one large one. * apparmor: allow bind to create files in /var/{lib,cache}/bind * build: drop .la files. Closes: #486969 * build: drop the extra lib path from the library-package merge * meta: liblwres40 does not conflict with the libbind9-40-provided libbind0 . [localization folks] . * l10n: German debconf translation. Closes: #486547 (Helge Kreutzmann) * l10n: Indonesian debconf translations. Closes: #486503 (Arief S Fitrianto) * l10n: Slovak po-debconf translation Closes: #488905 (helix84) * l10n: Turkish debconf template. Closes: #486479 (Mert Dirik) Files: 158a94bc77e8544616c6359e775c4483 46146 net standard bind9-host_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 30574dcc3fec4f32dce967f41209e440 261597 net optional bind9_9.5.0.dfsg-4.diff.gz 4633ce2e6eecd309547373b7505ecbc8 237310 net optional bind9_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 46562c130314c60d958beb9a89d81653 191608 net optional lwresd_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 65fa1373cfdcd77a14d7d94188bedd2f 1120614 libdevel optional libbind-dev_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 8283af51146b6f85971b510167eb00ad 115186 net standard dnsutils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 855f6e48d1b0f10edc0ee7426de8deca 719822 libs standard libbind9-40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 86abf364c3afd8ca93d87da7e6a03493 5199051 net optional bind9_9.5.0.dfsg.orig.tar.gz b82d0e5a327df8481502e41a33c4f5f6 42470 libs standard liblwres40_9.5.0.dfsg-4_i386.deb 1aba8a222452182c7a44cd613455da35 902 net optional bind9_9.5.0.dfsg-4.dsc d8d055940579ba2672e5eb94686c608e 257604 doc optional bind9-doc_9.5.0.dfsg-4_all.deb efd2ff3a5f70bb3ac17a7cadc2255dfb 90618 net optional bind9utils_9.5.0.dfsg-4_i386.deb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFIa404zN/kmwoKyScRAoenAJ97IWrudgXczMKWOBUUEZ1lvWPOiQCeMkj1 odeF6Z+0QTgEj0GFdXxEWdc= =9x2r -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
