Your message dated Sat, 5 Jul 2008 21:06:57 +0200
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Re: Bug#489300: kmymoney2-plugin-aqbanking: online banking
using HBCI gives error message HBCI 9210
has caused the Debian Bug report #489300,
regarding kmymoney2-plugin-aqbanking: online banking using HBCI gives error
message HBCI 9210
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
489300: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=489300
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: kmymoney2-plugin-aqbanking
Version: 0.9.7beta-1
Severity: normal
I tried online banking after upgrading to latest kmymoney2 0.9.0. In the
meantime also my bank has changed its online banking provider and
according to the documentation I have HBCI 3.0 is now required.
Thus I followed
http://orgamon.de/mediawiki/index.php5/AQBInstallation#Auf_HBCI-Version_3.00_umstellen
and set
int hbciVersion="300" in ~/.aqbanking/settings.conf
I also changed my online banking configuration according to the
documentation of the bank.
However when I try to get latest transactions from my bank account I get
Sending jobs to the bank(s)
AqHBCI gestartet
Mit Bank verbinden...
Ermittle Adresse von "hbci11.fiducia.de" ...
Ermittelte IP Adresse ist 195.200.36.155
Selecting iTAN mode "Indiziertes TAN-Verfahren"
Öffne Dialog mit dem Server
Aufträge werden kodiert
Aufträge werden gesendet
Mit Bank verbinden...
Verbunden.
Warte auf Antwort
HTTP-Status: 200 (OK)
Verbindung von Bank trennen...
Getrennt.
Antwort erhalten
HBCI: 9800 - Abgebrochen - AdminGV-Dialog (M)
HBCI: 9210 - Sicherheitsfunktion=997 wird von der BPD nicht unterstuetzt
(S)
Dialog-Abbruch durch den Server.
AqHBCI abgeschlossen.
Postprocessing jobs
Resetting provider queues
Abgeschlossen. Sie können dieses Fenster nun schließen.
I also tried with setting hbciVersion back to "220". But then I get:
Sending jobs to the bank(s)
AqHBCI gestartet
Mit Bank verbinden...
Ermittle Adresse von "hbci11.fiducia.de" ...
Ermittelte IP Adresse ist 195.200.36.155
Selecting iTAN mode "Indiziertes TAN-Verfahren"
Öffne Dialog mit dem Server
Aufträge werden kodiert
Aufträge werden gesendet
Mit Bank verbinden...
Verbunden.
Warte auf Antwort
HTTP-Status: 200 (OK)
Verbindung von Bank trennen...
Getrennt.
Antwort erhalten
HBCI: 9800 - Abgebrochen - AdminGV-Dialog (M)
HBCI: 9210 - Sicherheitsfunktion ungültig (S)
Dialog-Abbruch durch den Server.
AqHBCI abgeschlossen.
Postprocessing jobs
Resetting provider queues
Abgeschlossen. Sie können dieses Fenster nun schließen.
Is there anything I can do about this? I have no clue what these error
messages mean.
Informations about online banking of my bank (in german only):
http://kundeninformationen.psd-bank.de/kundeninfo_externe_banking_software.htm
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers stable
APT policy: (990, 'stable'), (600, 'testing'), (500, 'unstable'), (1,
'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Kernel: Linux 2.6.25.8-tp42-toi-3.0-rc7
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)
Versions of packages kmymoney2-plugin-aqbanking depends on:
ii kdelibs4c2a 4:3.5.9.dfsg.1-4 core libraries and binaries for al
hi kmymoney2 0.9-2 personal finance manager for KDE
ii libaqbanking20 3.5.1-1 library for online banking applica
ii libart-2.0-2 2.3.20-2 Library of functions for 2D graphi
ii libaudio2 1.8-4 The Network Audio System (NAS). (s
ii libc6 2.7-10 GNU C Library: Shared libraries
ii libfontconfig1 2.4.2-1.2 generic font configuration library
ii libfreetype6 2.3.6-1 FreeType 2 font engine, shared lib
ii libgcc1 1:4.3.1-2 GCC support library
ii libgwenhywfar47 3.3.4-1 OS abstraction layer
ii libice6 1:1.0.1-2 X11 Inter-Client Exchange library
ii libidn11 0.6.5-1 GNU libidn library, implementation
ii libjpeg62 6b-13 The Independent JPEG Group's JPEG
ii libpng12-0 1.2.15~beta5-1 PNG library - runtime
ii libqbanking5 3.5.1-1 QT frontend library for AqBanking
ii libqt3-mt 3:3.3.8b-5 Qt GUI Library (Threaded runtime v
ii libsm6 1:1.0.1-3 X11 Session Management library
ii libstdc++6 4.3.1-2 The GNU Standard C++ Library v3
ii libx11-6 2:1.0.3-7 X11 client-side library
ii libxcursor1 1.1.7-4 X cursor management library
ii libxext6 1:1.0.1-2 X11 miscellaneous extension librar
ii libxft2 2.1.8.2-8 FreeType-based font drawing librar
ii libxi6 1:1.0.1-4 X11 Input extension library
ii libxinerama1 1:1.0.1-4.1 X11 Xinerama extension library
ii libxrandr2 2:1.2.2-2 X11 RandR extension library
ii libxrender1 1:0.9.1-3 X Rendering Extension client libra
ii libxt6 1:1.0.2-2 X11 toolkit intrinsics library
ii zlib1g 1:1.2.3.3.dfsg-12 compression library - runtime
kmymoney2-plugin-aqbanking recommends no packages.
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi Micha,
Am Samstag 05 Juli 2008 schrieb Micha Lenk:
> > However when I try to get latest transactions from my bank account I
> > get
> >
> > [...]
> > HBCI: 9800 - Abgebrochen - AdminGV-Dialog (M)
> > HBCI: 9210 - Sicherheitsfunktion=997 wird von der BPD nicht
> > unterstuetzt (S)
> > Dialog-Abbruch durch den Server.
> > AqHBCI abgeschlossen.
>
> After you have set the hbciVersion to 300 in .aqbanking/settings, can
> you please run the commands "aqhbci-tool3 getsysid" and
> "aqhbci-tool3 getitanmodes" once again?
>
> Does this change anything?
Well "aqhbci-tool3 getitanmodes" did the trick! And I thought I clicked to
get new iTAN modes in KMyMoney2. But AFAIR now there has been an error
when getting new iTAN modes before.
Maybe the new provider was temporarily unavaiable or whatever... right now
it works. Thanks ;)
KMyMoney2 0.9 looks kinda cool ;).
Ciao,
--
Martin 'Helios' Steigerwald - http://www.Lichtvoll.de
GPG: 03B0 0D6C 0040 0710 4AFA B82F 991B EAAC A599 84C7
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
--- End Message ---
