Your message dated Wed, 09 Jul 2008 22:32:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#459264: fixed in seyon 2.20c-28
has caused the Debian Bug report #459264,
regarding seyon: [INTL:es] Spanish debconf template translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
459264: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=459264
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: seyon
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the Spanish translation for the debconf template.
regards
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.22-2-k7 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=es_PE.UTF-8, LC_CTYPE=es_PE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# seyon translation to spanish
# Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the seyon package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Rudy Godoy Guillén <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seyon 2.20c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-07 04:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-30 14:22-0500\n"
"Last-Translator: Rudy Godoy Guillén <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Spanish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Modem device"
msgstr "Dispositivo de modem"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Please choose the device file corresponding to the port the modem is "
"connected to. This may be /dev/ttyS1 or any other device file."
msgstr "Elija el fichero de dispostivo que corresponde al puerto al cual está
conectado del modem. Este puede ser «/dev/ttyS1» o cualquier otro fichero de
dispositivo."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"/dev/modem is usually a symbolic link to the appropriate device file. This "
"configuration program will not setup this link. If you choose \"/dev/modem"
"\", the link should already exist."
msgstr "A menudo «/dev/modem» es un enlace simbólico al dispositivo adecuado.
Debe hacer esta configuración previamente; si elige «/dev/modem» asegúrese de
que este enlace exista."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: seyon
Source-Version: 2.20c-28
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
seyon, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
seyon_2.20c-28.diff.gz
to pool/main/s/seyon/seyon_2.20c-28.diff.gz
seyon_2.20c-28.dsc
to pool/main/s/seyon/seyon_2.20c-28.dsc
seyon_2.20c-28_i386.deb
to pool/main/s/seyon/seyon_2.20c-28_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Steve McIntyre <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated seyon package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Wed, 09 Jul 2008 23:07:35 +0100
Source: seyon
Binary: seyon
Architecture: source i386
Version: 2.20c-28
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Steve McIntyre <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Steve McIntyre <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
seyon - Full-featured native X11 communications program
Closes: 459264 459264 489128 489163 489176 489531
Changes:
seyon (2.20c-28) unstable; urgency=low
.
* Fix pending debconf l10n issues, thanks to Christian Perrier for
co-ordinating:
- Spanish. Closes: #459264 (Rudy Godoy Guillén)
- Norwegian Bokmål. Closes: #459264 (Bjørn Steensrud)
- Finnish. Closes: #489128 (Esko Arajärvi)
- Turkish. Closes: #489163 (Mert Dirik)
- Galician. Closes: #489176 (Jacobo Tarrio)
- Russian. Closes: #489531 (Yuri Kozlov)
* Update Standards-Version
* Move the menu entry from Apps/Net to
Applications/Network/Communication
Checksums-Sha1:
8bff87aa9a973b0d1a76020c8072faa8d72ed9ac 986 seyon_2.20c-28.dsc
2a5efa483b15ef57be9bbbbe44680c078161b239 38407 seyon_2.20c-28.diff.gz
b9bd87a376668ee46d3561999314309235de1ca3 131922 seyon_2.20c-28_i386.deb
Checksums-Sha256:
9a8bb65387a57215bee878069cf57279568641b124e27a69c6db536a4ff673b9 986
seyon_2.20c-28.dsc
7443e6b7456ba791498eb911d6fbd0b12250d1fac22098f2f907988b3dba5a2e 38407
seyon_2.20c-28.diff.gz
0f4495b4282b16f4400c6e6119f1fbfdb5559fe908c98943533459104f6c60ed 131922
seyon_2.20c-28_i386.deb
Files:
03bec624ffe2f9b842f46c5026f4e343 986 comm extra seyon_2.20c-28.dsc
6386a96101adf346973735d70103724c 38407 comm extra seyon_2.20c-28.diff.gz
3aabe9b2655eaaa7d09ddfe9448f6e3f 131922 comm extra seyon_2.20c-28_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFIdTvNfDt5cIjHwfcRArjBAJ9q7aHes5qsW3qjq36bB25It9hs3QCfcUMu
++/U1BcJI5GrAaxAPnmnjbk=
=tiGE
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
