Your message dated Sun, 03 Aug 2008 00:17:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#493347: fixed in grub2 1.96+20080724-5
has caused the Debian Bug report #493347,
regarding grub2 [INTL:ja] Japanese po-debconf template translation (ja.po)
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
493347: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=493347
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: grub2
Version: 1.96+20080724-4
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear grub2 maintainers,

 Here's Japanese po-debconf template (ja.po) file.
 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkiUJecACgkQIu0hy8THJktrRgCfV71LqewS7DQM03KmQCsBGO6i
yZ8Ani73EU7huSmHHN8uH+JuqOA30jHz
=HUli
-----END PGP SIGNATURE-----
# Copyright (C) 2008 GRUB Maintainers <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the grub2 package.
# Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: grub2 1.96+20080724-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-02-13 14:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-31 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../grub2.templates:1001
msgid "GRUB 1.95 numbering scheme transition"
msgstr "GRUB 1.95 でのナンバリング方法の移行"

#. Type: note
#. Description
#: ../grub2.templates:1001
msgid ""
"As of version 1.95, GRUB 2 has changed its numbering scheme.  Partitions are "
"now counted starting from 1 rather than 0.  This is to make it consistent "
"with device names of Linux and the other kernels used in Debian.  For "
"example, when using Linux as the kernel, \"(hd0,1)\" refers to the same "
"partition as the /dev/sda1 device node."
msgstr ""
"バージョン 1.95 で、GRUB 2 はナンバリングの方法を変更しました。パーティション"
"は 0 からではなく 1 から数えられ始めます。これによって、Linux や Debian で使"
"われている他のカーネルでのデバイス名と一致するようになります。例えば、Linux "
"をカーネルとして使っている場合、\"(hd0,1)\" は /dev/sda1 デバイスノードと同じ"
"パーティションを指します。"

#. Type: note
#. Description
#: ../grub2.templates:1001
msgid ""
"Because of this, there's a chance your system becomes unbootable if update-"
"grub(8) is run before GRUB is updated, generating a grub.cfg file that your "
"installed GRUB won't yet be able to parse correctly.  To ensure your system "
"will be able to boot, you have to:"
msgstr ""
"これによって、GRUB がアップデートされる前に update-grub(8) を実行してインス"
"トールしてある GRUB がまだ正しくパースできない grub.cfg ファイルを生成する"
"と、システムが起動しないようになる可能性があります。確実にシステムが起動する"
"ようにするには、以下を実行する必要があります:"

#. Type: note
#. Description
#: ../grub2.templates:1001
msgid ""
" - Reinstall GRUB (typically, by running grub-install).\n"
" - Rerun update-grub to generate a new grub.cfg."
msgstr ""
" - GRUB を再インストール (つまり、grub-install の実行)。\n"
" - 新しい grub.cfg を生成するため update-grub を再実行。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid "Chainload from menu.lst?"
msgstr "menu.lst から続けて起動 (チェーンロード)しますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid "GRUB upgrade scripts have detected a GRUB Legacy setup in /boot/grub."
msgstr ""
"GRUB のアップグレードプログラムは GRUB Legacy の設定が /boot/grub にあるのを"
"検出しました。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid ""
"In order to replace the Legacy version of GRUB in your system, it is "
"recommended that /boot/grub/menu.lst is adjusted to chainload GRUB 2 from "
"your existing GRUB Legacy setup.  This step may be automaticaly performed "
"now."
msgstr ""
"システム中に存在している以前のバージョンの GRUB を置き換えるためには、/boot/"
"grub/menu.lst にある GRUB Legacy の設定を使って GRUB2 をチェーンロードする"
"ように調整するのがお勧めです。この作業は自動的に実行されます。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid ""
"It's recommended that you accept chainloading GRUB 2 from menu.lst, and "
"verify that your new GRUB 2 setup is functional for you, before you install "
"it directly to your MBR (Master Boot Record)."
msgstr ""
"MBR (マスタブートレコード) に直接インストールする前に、GRUB 2 が menu.lst か"
"らチェーンロードするように設定し、新しい GRUB 2 の設定が動作するかどうかを確"
"認する事をお勧めします。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid ""
"In either case, whenever you want GRUB 2 to be loaded directly from MBR, you "
"can do so by issuing (as root) the following command:"
msgstr ""
"いずれにせよ、GRUB 2 を MBR から直接起動したくなった時いつでもは (root にて) "
"以下のコマンドを入力することで対応できます:"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../grub-pc.templates:1001
msgid "upgrade-from-grub-legacy"
msgstr "upgrade-from-grub-legacy"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: grub2
Source-Version: 1.96+20080724-5

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
grub2, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

grub-common_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-common_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub-efi_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-efi_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub-ieee1275_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-ieee1275_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub-linuxbios_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-linuxbios_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub-rescue-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub-rescue-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
grub2_1.96+20080724-5.diff.gz
  to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080724-5.diff.gz
grub2_1.96+20080724-5.dsc
  to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080724-5.dsc
grub2_1.96+20080724-5_amd64.deb
  to pool/main/g/grub2/grub2_1.96+20080724-5_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Robert Millan <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated grub2 package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat,  2 Aug 2008 22:49:05 +0200
Source: grub2
Binary: grub2 grub-of grub-common grub-pc grub-rescue-pc grub-linuxbios 
grub-efi grub-ieee1275
Architecture: source amd64
Version: 1.96+20080724-5
Distribution: unstable
Urgency: high
Maintainer: GRUB Maintainers <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Robert Millan <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 grub-common - GRand Unified Bootloader, version 2 (common files)
 grub-efi   - GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI version)
 grub-ieee1275 - GRand Unified Bootloader, version 2 (Open Firmware version)
 grub-linuxbios - GRand Unified Bootloader, version 2 (LinuxBIOS version)
 grub-of    - GRand Unified Bootloader, version 2 [dummy]
 grub-pc    - GRand Unified Bootloader, version 2 (PC/BIOS version)
 grub-rescue-pc - GRUB bootable rescue images, version 2 (PC/BIOS version)
 grub2      - GRand Unified Bootloader, version 2 (dummy package)
Closes: 478238 487565 493289 493347
Changes: 
 grub2 (1.96+20080724-5) unstable; urgency=high
 .
   [ Felix Zielcke ]
   * patches/00_getline.diff: Fix access to a pointer which has been free'd
     before in the configline parser from grub's menu (Closes: #493289)
   * patches/00_fix_double_prefix.diff: Fix double prefix with chainloading
     from grub-legacy (Closes: #487565)
 .
   [ Updated translations ]
   * Japanese (ja.po) by Hideki Yamane (Closes: #493347)
 .
   [ Robert Millan ]
   * patches/07_skip_invalid_bsd_parts.diff: Add patch from Felix to skip
     invalid/corrupt partitions gracefuly.  (Closes: #478238)
Checksums-Sha1: 
 241be32c510e75526b98f5276ed81f396949623e 2014 grub2_1.96+20080724-5.dsc
 cab93814560fa8e67d88bf7c5ea14fbad556f4ff 49260 grub2_1.96+20080724-5.diff.gz
 301136d9b96462b4fa96f83cc457b630c655deba 122798 grub2_1.96+20080724-5_amd64.deb
 514de373f3eac85703e9a87d555d2ac2d4775e59 195332 
grub-common_1.96+20080724-5_amd64.deb
 0b18b2e4edb7b269171617130fefb5e9b2d38874 1155248 
grub-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 2afc9cfbac96c13ce1ce1decd262ce4992349f70 438128 
grub-rescue-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 9f5934e66ab9b789169892b13d599c616c688db2 1000668 
grub-linuxbios_1.96+20080724-5_amd64.deb
 991c1c85924b34c8ca7d1824ac33196d3b9cbb72 920304 
grub-efi_1.96+20080724-5_amd64.deb
 3d22183dd64f84f7474be46860b311facee40c35 1003058 
grub-ieee1275_1.96+20080724-5_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 b9a357aaf4e488639c3bbe4249eefe7ef642b02979335c65a0f8b1236a263abc 2014 
grub2_1.96+20080724-5.dsc
 2cdbbddb60f2b05287b389304c7bd597f6c43fc7453148e0a1cb9f3483e02811 49260 
grub2_1.96+20080724-5.diff.gz
 f12f191fecdf553d2ee48621ca7f563b798dd73773c3a90d7e056069ff74bf4b 122798 
grub2_1.96+20080724-5_amd64.deb
 caad1ed980e619c41fd445ccc3ffc521dc4e9f5898e7c4894756966e784e272b 195332 
grub-common_1.96+20080724-5_amd64.deb
 36b6eafa1b069deb056f18028d5a9051127461fe55d03cc5291373e5fa05f337 1155248 
grub-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 4a2c94ab69d6d1055bd85a02e0893627a44d77ffe75fb21efa2b0dc832dad759 438128 
grub-rescue-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 5f56d4b27039932a8f5095b49005237708a2b4878337f2f604dc986ac8a2c1c3 1000668 
grub-linuxbios_1.96+20080724-5_amd64.deb
 04f1eed8ee8a5100d995513cba087864ac316faaf421bb6624924ffd5d35f279 920304 
grub-efi_1.96+20080724-5_amd64.deb
 03f7a07116e9c0cb77e8d4c1bf8db1d5951a1f3b4ff06eedaa90af68d9bac1cf 1003058 
grub-ieee1275_1.96+20080724-5_amd64.deb
Files: 
 6d8a27695436bd22b4dd7fe0a1a3481e 2014 admin extra grub2_1.96+20080724-5.dsc
 c54c7d510f4a857dcddea1b310f2b6fb 49260 admin extra 
grub2_1.96+20080724-5.diff.gz
 87d3fe64d57c5637629fedef561a4b4c 122798 admin extra 
grub2_1.96+20080724-5_amd64.deb
 c563a305ee463fa9d1450d5327d4b283 195332 admin extra 
grub-common_1.96+20080724-5_amd64.deb
 440fe1babf4dfe6134697e8fcce7e5ec 1155248 admin extra 
grub-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 e860f0ef776554debdf1d3c89665d506 438128 admin extra 
grub-rescue-pc_1.96+20080724-5_amd64.deb
 9a2733662a340f7b4e32f08baefbc373 1000668 admin extra 
grub-linuxbios_1.96+20080724-5_amd64.deb
 b9f4c28aecf6b3ebb8f435f6bfd69bc9 920304 admin extra 
grub-efi_1.96+20080724-5_amd64.deb
 b6546358d7220c9e49141970740d15f4 1003058 admin extra 
grub-ieee1275_1.96+20080724-5_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkiU8z0ACgkQC19io6rUCv/OYACffOUhtWVn5T2S16uzIxjVLPCr
+rkAnRvhJfIFoZ3EZWJTV0VSai/nTMkX
=PwdC
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to