Your message dated Sat, 16 Aug 2008 20:47:13 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#493146: fixed in gpsd 2.37-6
has caused the Debian Bug report #493146,
regarding gpsd: [INTL:ru] Russian debconf templates translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
493146: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=493146
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: gpsd
Version: 2.37-5
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


Russian debconf templates translation is attached.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.25-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-03-15 16:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-31 21:28+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Russian <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpsd.templates:1001
msgid "Device the GPS receiver is attached to:"
msgstr "Имя устройства для работы с GPS-приёмником:"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpsd.templates:1001
msgid ""
"Please enter the device the GPS receiver is attached to. It will probably be "
"something like /dev/ttyS0 or /dev/ttyUSB0."
msgstr ""
"Введите имя файла устройства, через который доступен приёмник GPS. Обычно, "
"это что-то вроде /dev/ttyS0 или /dev/ttyUSB0."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpsd.templates:1001
msgid "Multiple devices may be specified as a space-separated list."
msgstr "Через пробел можно указать несколько устройств."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpsd.templates:2001
msgid "Start gpsd automatically on boot?"
msgstr "Запускать службу gpsd при включении компьютера?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpsd.templates:2001
msgid ""
"If the GPS receiver is permanently attached to this computer, it might be "
"appropriate for gpsd to start at boot time. Alternatively it can be started "
"by the hotplug interface for USB devices, or by running gpsd(8) manually."
msgstr ""
"Если GPS-приёмник постоянно подсоединён к компьютеру, то лучше "
"запускать gpsd при включении компьютера. Также, он может запускаться "
"интерфейсом hotplug для USB-устройств, или вручную (см. gpsd(8))."

#. Type: string
#. Description
#: ../gpsd.templates:3001
msgid "Options to gpsd:"
msgstr "Параметры для gpsd:"

#. Type: string
#. Description
#: ../gpsd.templates:3001
msgid ""
"You can give additional arguments when starting gpsd; see gpsd(8) for a list "
"of options."
msgstr ""
"Вы можете указать дополнительные параметры запуска gpsd; их список "
"есть в справочной странице gpsd(8)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpsd.templates:4001
msgid "Should gpsd handle attached USB GPS receivers automatically?"
msgstr "Должен ли gpsd обрабатывать подключения USB GPS-приёмников 
автоматически?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gpsd.templates:4001
msgid ""
"This option is disabled by default, because several GPS receivers use common "
"USB-to-serial converter chips, so gpsd may cause interference with other "
"attached devices or programs."
msgstr ""
"По умолчанию эта возможность выключена, так как в некоторых GPS-приёмниках "
"используются широко распространённые микросхемы USB-в-последовательный порт, "
"из-за чего gpsd может повлиять на другие подключённые устройства или "
"программы."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gpsd
Source-Version: 2.37-6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gpsd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

gpsd-clients_2.37-6_amd64.deb
  to pool/main/g/gpsd/gpsd-clients_2.37-6_amd64.deb
gpsd_2.37-6.diff.gz
  to pool/main/g/gpsd/gpsd_2.37-6.diff.gz
gpsd_2.37-6.dsc
  to pool/main/g/gpsd/gpsd_2.37-6.dsc
gpsd_2.37-6_amd64.deb
  to pool/main/g/gpsd/gpsd_2.37-6_amd64.deb
libgps-dev_2.37-6_amd64.deb
  to pool/main/g/gpsd/libgps-dev_2.37-6_amd64.deb
libgps17_2.37-6_amd64.deb
  to pool/main/g/gpsd/libgps17_2.37-6_amd64.deb
python-gps_2.37-6_amd64.deb
  to pool/main/g/gpsd/python-gps_2.37-6_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Bernd Zeimetz <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated gpsd package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 13 Aug 2008 23:46:51 +0200
Source: gpsd
Binary: gpsd gpsd-clients python-gps libgps17 libgps-dev
Architecture: source amd64
Version: 2.37-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Bernd Zeimetz <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Bernd Zeimetz <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 gpsd       - GPS (Global Positioning System) daemon
 gpsd-clients - Clients for the GPS daemon
 libgps-dev - C library for communicating with GPS devices (development files)
 libgps17   - C library for communicating with GPS devices
 python-gps - Python interface to gpsd and testing environment
Closes: 493146 493257 494305
Changes: 
 gpsd (2.37-6) unstable; urgency=low
 .
   * debian/po:
     translation updates:
     - es.po, thanks to Ana Guerrero
     new translations:
     - it.po, thanks to Luca Monducci (Closes: #494305)
     - fi.po, thanks to Esko Arajärvi (Closes: #493257)
     - ru.po, thanks to Yuri Kozlov (Closes: #493146)
Checksums-Sha1: 
 56adb26d401ab8e1f913fec65b9fbfb8192f6b39 1266 gpsd_2.37-6.dsc
 a3bd34d136599470170de700e3ed9fcbc29cee98 30580 gpsd_2.37-6.diff.gz
 0181161cb96453f1d74334e2c053bca46cf1507d 67956 gpsd_2.37-6_amd64.deb
 9689671355edafa5a91ab44469f6fe8df506bd0f 86126 gpsd-clients_2.37-6_amd64.deb
 6db813def1c56bd2524144e796b0a34186c8d521 72714 python-gps_2.37-6_amd64.deb
 9220a5ac378f92c2564ce7bb2219316013dc2fb6 94490 libgps17_2.37-6_amd64.deb
 179d1765761ccd0fd379eea159c1c4b36756f736 138352 libgps-dev_2.37-6_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 8b9973ab39b027663c18e91b93e6333feccfb1f935f45ec31e3f61edc90068be 1266 
gpsd_2.37-6.dsc
 1ae767f19c88c04ec716526178ba766a0443b521635f3c0f15df8cb9ea58b77a 30580 
gpsd_2.37-6.diff.gz
 c4cb6ff3dc346b5695c45d4b35a6c7804b2cb328d070dce6745b5ec45ad3d9b3 67956 
gpsd_2.37-6_amd64.deb
 805922286be72b47e1115804c9fee8a982ffbbd2440d6df17cc06e26029a540b 86126 
gpsd-clients_2.37-6_amd64.deb
 2b02586988a23eef5f93f46ac9006fcb52a2846782b0e97102f42dedd9828f8b 72714 
python-gps_2.37-6_amd64.deb
 0aff29432b29bb9a021a38d2c7fa48ab0e6b0bf1b0f1ce0bca59eb8856722efd 94490 
libgps17_2.37-6_amd64.deb
 0859fcd0ecf48385b61a8c477c1158e4c969e9918c52fb809d07aefab54616b7 138352 
libgps-dev_2.37-6_amd64.deb
Files: 
 7423c0a570d45585782d68bfa6f96c92 1266 misc optional gpsd_2.37-6.dsc
 53d3db4c91c6f753ad6363be1e1edec2 30580 misc optional gpsd_2.37-6.diff.gz
 b6fe8547cba079be3c46fa211a92234f 67956 misc optional gpsd_2.37-6_amd64.deb
 cf152c3f730c134be55eb5f1accef8d4 86126 misc optional 
gpsd-clients_2.37-6_amd64.deb
 945bd62ffb3a17c9d2b20b69de05afb5 72714 python optional 
python-gps_2.37-6_amd64.deb
 93611be04986157aad11eb0ce79ec609 94490 libs optional libgps17_2.37-6_amd64.deb
 786e63a80d833cfb7ed85f9f94c2800d 138352 libdevel optional 
libgps-dev_2.37-6_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkinFAsACgkQBnqtBMk7/3mZKQCgwTFdVunpEDl0jahlI5+xRAoR
lRYAoKan0p355skT+0oxxHcJcRVXjHte
=2WDe
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to