Your message dated Sun, 31 Aug 2008 17:32:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#495993: fixed in grep 2.5.3~dfsg-6
has caused the Debian Bug report #495993,
regarding grep: incorrect catalan translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
495993: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=495993
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: grep
Version: 2.5.3~dfsg-5
Severity: minor
Tags: patch l10n

The catalan translation (from ca.po) translated "Binary file %s
matches\n" as "Concidència en el fitxer binari %s\n" and should be
"Coincidència en el fitxer binari %s\n" (notice the "i" in the
Coincidència word)

I also send a patch attached. Apply in the po/ directory itself.


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15) (ignored: 
LC_ALL set to [EMAIL PROTECTED])
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages grep depends on:
ii  libc6                         2.7-13     GNU C Library: Shared libraries

grep recommends no packages.

grep suggests no packages.

-- no debconf information
--- ca.po.orig	2008-08-21 23:15:50.627573195 +0200
+++ ca.po	2008-08-21 23:15:57.987724711 +0200
@@ -75,7 +75,7 @@
 #: src/grep.c:878
 #, c-format
 msgid "Binary file %s matches\n"
-msgstr "Concidència en el fitxer binari %s\n"
+msgstr "Coincidència en el fitxer binari %s\n"
 
 #: src/grep.c:892
 msgid "(standard input)"

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: grep
Source-Version: 2.5.3~dfsg-6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
grep, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

grep_2.5.3~dfsg-6.diff.gz
  to pool/main/g/grep/grep_2.5.3~dfsg-6.diff.gz
grep_2.5.3~dfsg-6.dsc
  to pool/main/g/grep/grep_2.5.3~dfsg-6.dsc
grep_2.5.3~dfsg-6_i386.deb
  to pool/main/g/grep/grep_2.5.3~dfsg-6_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Santiago Ruano Rincón <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated grep package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 31 Aug 2008 17:32:17 +0200
Source: grep
Binary: grep
Architecture: source i386
Version: 2.5.3~dfsg-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Anibal Monsalve Salazar <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Santiago Ruano Rincón <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 grep       - GNU grep, egrep and fgrep
Closes: 495993
Changes: 
 grep (2.5.3~dfsg-6) unstable; urgency=low
 .
   * Corrected Catalan translation. Thanks to Carles Pina i Estany.
     (Closes: #495993)
Checksums-Sha1: 
 2eada41a5ce1cd41f9131501e06d6843c8869002 1097 grep_2.5.3~dfsg-6.dsc
 d700ecdc27d45ba195e2c2d05c25365920788f71 17449 grep_2.5.3~dfsg-6.diff.gz
 ae9bc75b43e14fb85757c412d3740008003cf9ad 277524 grep_2.5.3~dfsg-6_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 423a6f1f0e618b7d50662bbe3a3b71656d8735551261f0c51a4d50726a30ef95 1097 
grep_2.5.3~dfsg-6.dsc
 cd1253d672bcda0b530a0ac0ece8c4953353018a8a9d4dd0395333fc30a12cd9 17449 
grep_2.5.3~dfsg-6.diff.gz
 8a51b2d7485e6a10045e576d8bfffe93f20e0fed67821dba156fb449ea0d9ce9 277524 
grep_2.5.3~dfsg-6_i386.deb
Files: 
 7c7375ea37045738097a5d323b280a8e 1097 utils required grep_2.5.3~dfsg-6.dsc
 e16128ca908cdb30f9086f56f562527f 17449 utils required grep_2.5.3~dfsg-6.diff.gz
 ac4ff21ca7280d163c94fb0a6ba88d66 277524 utils required 
grep_2.5.3~dfsg-6_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAki60mwACgkQQUuEI2/szeB6RwCePeuxFAUNPTPFuSK+lBr+VmAb
jm4AoImpR25mx6xyS7K/poHpsP50CUAR
=O1mm
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to