Your message dated Sun, 12 Oct 2008 12:17:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#488894: fixed in cupsddk 1.2.3-5
has caused the Debian Bug report #488894,
regarding cupsddk : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for package 
messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
488894: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=488894
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: cupsddk
Version: n/a
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Updated Portuguese translation for cupsddk's package messages.
Translator: Bruno Queirós <brunoqueiros _at_ portugalmail.com>
Feel free to use it.

For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.


--
Best regards,

Rui  Branco
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org













# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cupsddk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 21:27+0100\n"
"Last-Translator: Bruno Queirós <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team:  <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

msgid "Color Mode"
msgstr "Modo Colorido"

msgid "2-Sided Printing"
msgstr "Impressão nos Dois Lados"

msgid "Media Source"
msgstr "Tipo de Media"

msgid "Options Installed"
msgstr "Opções Instaladas"

msgid "Paper Type"
msgstr "Tipo de Papel"

msgid "Duplex Unit"
msgstr "Unidade Duplex"

msgid "Optional Input Tray"
msgstr "Tabuleiro de Entrada Opcional"

msgid "Optional Hard Disk"
msgstr "Disco Rígido Opcional"

msgid "Media Size"
msgstr "Tamanho do Media"

msgid "8 x 10\""
msgstr "8 x 10\""

msgid "9 x 11\""
msgstr "9 x 11\""

msgid "9x12 Closed Booklet Envelope"
msgstr "Envelope Livreto Fechado 9x12"

msgid "A3 (297 x 420 mm)"
msgstr "A3 (297 x 420 mm)"

msgid "A3 (Oversize)"
msgstr "A3 (Extragrande)"

msgid "A3 Oversize Tray"
msgstr "Bandeja A3 Extragrande"

msgid "A4 (210 x 297 mm)"
msgstr "A4 (210 x 297 mm)"

msgid "A4 (Small)"
msgstr "A4 (pequeno)"

msgid "A5 (148 x 210 mm)"
msgstr "A5 (148 x 210 mm)"

msgid "A6 (105 x 148 mm)"
msgstr "A6 (105 x 148 mm)"

msgid "C"
msgstr "C"

msgid "D"
msgstr "D"

msgid "E"
msgstr "E"

msgid "ARCH A"
msgstr "ARCH A"

msgid "ARCH B"
msgstr "ARCH B"

msgid "ARCH C"
msgstr "ARCH C"

msgid "ARCH D"
msgstr "ARCH D"

msgid "ARCH E"
msgstr "ARCH E"

msgid "Adhesive Paper"
msgstr "Papel Adesivo"

msgid "ANSI C"
msgstr "ANSI C"

msgid "ANSI D"
msgstr "ANSI D"

msgid "ANSI E"
msgstr "ANSI E"

msgid "Auto Select"
msgstr "Selecção Automática"

msgid "JB0"
msgstr "JB0"

msgid "JB1"
msgstr "JB1"

msgid "JB2"
msgstr "JB2"

msgid "JB3"
msgstr "JB3"

msgid "B4 (JIS)"
msgstr "B4 JIS"

msgid "JIS B5"
msgstr "JIS B5"

msgid "B6 (JIS)"
msgstr "B6 JIS"

msgid "Bond Paper"
msgstr "Papel Bond"

msgid "Bin 1"
msgstr "Tabuleiro de Saída 1"

msgid "Bin 10"
msgstr "Tabuleiro de Saída 10"

msgid "Bin 2"
msgstr "Tabuleiro de Saída 2"

msgid "Bin 3"
msgstr "Tabuleiro de Saída 3"

msgid "Bin 4"
msgstr "Tabuleiro de Saída 4"

msgid "Bin 5"
msgstr "Tabuleiro de Saída 5"

msgid "Bin 6"
msgstr "Tabuleiro de Saída 6"

msgid "Bin 7"
msgstr "Tabuleiro de Saída 7"

msgid "Bin 8"
msgstr "Tabuleiro de Saída 8"

msgid "Bin 9"
msgstr "Tabuleiro de Saída 9"

msgid "Black Only"
msgstr "Somente em Preto"

msgid "Bypass Tray"
msgstr "Tabuleiro Bypass"

msgid "9 Envelope"
msgstr "Envelope 9"

msgid "C5 Envelope"
msgstr "Envelope C5"

msgid "Envelope C6"
msgstr "Envelope C6"

msgid "Color"
msgstr "Cor"

msgid "Card Stock"
msgstr "Cartolina"

msgid "Paper Cassette"
msgstr "Cassete para Papel"

msgid "Colored Paper"
msgstr "Papel Colorido"

msgid "Env Comm10"
msgstr "Env Comm10"

msgid "Printer Default"
msgstr "Padrão da Impressora"

msgid "Long Edge"
msgstr "Limite longo"

msgid "Short Edge"
msgstr "Limite Curto"

msgid "#10 Envelope"
msgstr "Envelope nº 10"

msgid "C4 Envelope"
msgstr "Envelope C4"

msgid "C5 Envelope"
msgstr "Envelope C5"

msgid "C6 Env."
msgstr "Envelope C6"

msgid "Envelope MAX"
msgstr "Envelope MAX"

msgid "Choukei 4 Gou"
msgstr "Choukei 4 Gou"

msgid "DL Envelope"
msgstr "Envelope DL"

msgid "B4 Envelope"
msgstr "Envelope B4"

msgid "Env ISO B5"
msgstr "Env ISO B5"

msgid "B6 "
msgstr "B6 "

msgid "Kaku #2 envelope"
msgstr "Envelope Kaku nº 2"

msgid "Monarch Envelope"
msgstr "Envelope Monarch"

msgid "#6 3/4 Envelope"
msgstr "Envelope nº 6 3/4"

msgid "Envelope #4"
msgstr "Envelope #4"

msgid "Envelope Feeder"
msgstr "Alimentador Envelopes"

msgid "7.25 x 10.5\""
msgstr "7.25 x 10.5\""

msgid "Off"
msgstr "Desligado"

msgid "Glossy Paper"
msgstr "Papel acetinado"

msgid "Glossy Film"
msgstr "Filme Brilhante"

msgid "Black and White"
msgstr "Preto e Branco"

msgid "Statement"
msgstr "Statement"

msgid "A0"
msgstr "A0"

msgid "A1"
msgstr "A1"

msgid "A2"
msgstr "A2"

msgid "A3"
msgstr "A3"

msgid "A4"
msgstr "A4"

msgid "ISO B3"
msgstr "ISO B3"

msgid "ISO B4"
msgstr "ISO B4"

msgid "B5"
msgstr "B5"

msgid "B6"
msgstr "B6"

msgid "Inkjet Paper"
msgstr "Papel Impressora de tinta"

msgid "Installed"
msgstr "Instalada"

msgid "JB0"
msgstr "JB0"

msgid "JB1"
msgstr "JB1"

msgid "JB2"
msgstr "JB2"

msgid "JB3"
msgstr "JB3"

msgid "JB4"
msgstr "JB4"

msgid "Ofuku Hagaki"
msgstr "Ofuku Hagaki"

msgid "Labels"
msgstr "Etiquetas"

msgid "Tray 4"
msgstr "Tabuleiro 4"

msgid "US Legal"
msgstr "US Legal"

msgid "Legal (Small)"
msgstr "Legal (pequeno)"

msgid "US Letter"
msgstr "Carta US"

msgid "Letter Plus"
msgstr "Carta Plus"

msgid "Letter (Small)"
msgstr "Carta (Pequeno)"

msgid "Lower Tray"
msgstr "Tabuleiro Inferior"

msgid "Manual Feed"
msgstr "Alimentação Manual"

msgid "Manual Envelope"
msgstr "Envelope Manual"

msgid "Middle Tray"
msgstr "Tabuleiro do Meio"

msgid "Off"
msgstr "Desligado"

msgid "Not Installed"
msgstr "Não Instalado"

msgid "On"
msgstr "Ligado"

msgid "None"
msgstr "Nenhum"

msgid "Bin 1"
msgstr "Compartimento 1"

msgid "Bin 2"
msgstr "Compartimento 2"

msgid "Bin 3"
msgstr "Compartimento 3"

msgid "Bin 4"
msgstr "Compartimento 4"

msgid "Bin 5"
msgstr "Compartimento 5"

msgid "Bin 6"
msgstr "Compartimento 6"

msgid "Bin 7"
msgstr "Compartimento 7"

msgid "Bin 8"
msgstr "Compartimento 8"

msgid "Mailbox Tray 1"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 1"

msgid "Mailbox Tray 10"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 10"

msgid "Mailbox Tray 2"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 2"

msgid "Mailbox Tray 3"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 3"

msgid "Mailbox Tray 4"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 4"

msgid "Mailbox Tray 5"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 5"

msgid "Mailbox Tray 6"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 6"

msgid "Mailbox Tray 7"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 7"

msgid "Mailbox Tray 8"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 8"

msgid "Mailbox Tray 9"
msgstr "Tabuleiro Caixa de Correio 9"

msgid "Photo Paper"
msgstr "Papel Fotográfico"

msgid "Plain Paper"
msgstr "Papel Normal"

msgid "Letterhead"
msgstr "Cabeçalho Carta"

msgid "Printer Default"
msgstr "Padrão da Impressora"

msgid "Color"
msgstr "Cor"

msgid "Recycled Paper"
msgstr "Papel Reciclado"

msgid "Roll Feed"
msgstr "Alimentador Rolo "

msgid "Roll 1"
msgstr "Rolo 1"

msgid "Roll 2"
msgstr "Rolo 2"

msgid "Cut Sheet"
msgstr "Folha Corte"

msgid "Super B"
msgstr "Super B"

msgid "Toyo"
msgstr "Toyo"

msgid "Tab Stock"
msgstr "Divisórias"

msgid "11x17"
msgstr "11x17"

msgid "11x17 (Oversize)"
msgstr "11x17 (Extragrande)"

msgid "12x18"
msgstr "12x18"

msgid "Thick Paper"
msgstr "Papel Grosso"

msgid "Top Output Tray"
msgstr "Tabuleiro de Saída Superior"

msgid "Top Output Tray"
msgstr "Bandeja de Saída superior"

msgid "Transparency"
msgstr "Transparência"

msgid "Tray 1"
msgstr "Bandeja 1"

msgid "Tray 2"
msgstr "Bandeja 2"

msgid "Tray 3"
msgstr "Bandeja 3"

msgid "Tray 4"
msgstr "Bandeja 4"

msgid "Tray 5"
msgstr "Bandeja 5"

msgid "Tray 6"
msgstr "Bandeja 6"

msgid "Upper Tray"
msgstr "Bandeja 1"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: cupsddk
Source-Version: 1.2.3-5

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
cupsddk, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

cupsddk-drivers_1.2.3-5_i386.deb
  to pool/main/c/cupsddk/cupsddk-drivers_1.2.3-5_i386.deb
cupsddk_1.2.3-5.diff.gz
  to pool/main/c/cupsddk/cupsddk_1.2.3-5.diff.gz
cupsddk_1.2.3-5.dsc
  to pool/main/c/cupsddk/cupsddk_1.2.3-5.dsc
cupsddk_1.2.3-5_i386.deb
  to pool/main/c/cupsddk/cupsddk_1.2.3-5_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Mark Purcell <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated cupsddk package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 12 Oct 2008 23:01:55 +1100
Source: cupsddk
Binary: cupsddk cupsddk-drivers
Architecture: source i386
Version: 1.2.3-5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian HPIJS and HPLIP maintainers <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Mark Purcell <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 cupsddk    - CUPS Driver Development Kit
 cupsddk-drivers - CUPS Driver Development Kit - Driver files
Closes: 488894
Changes: 
 cupsddk (1.2.3-5) unstable; urgency=low
 .
   * cupsddk : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for package
     messages (Closes: #488894)
Checksums-Sha1: 
 1a8e7e20d017cfa43cf627045504dbab65ac6d6c 1298 cupsddk_1.2.3-5.dsc
 27a3fbf05a464dd805d46fb4c4b81570318f29a0 7104 cupsddk_1.2.3-5.diff.gz
 b2ee22a9071f2302db8e8b8487f1860f1cdd90d3 172704 cupsddk_1.2.3-5_i386.deb
 56abe5913b4e66536bf54c14c3f936d7d9674d75 112330 
cupsddk-drivers_1.2.3-5_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 a4dc4f6c65916f4f90eadd86f23749f2a1d9f9fe2a5777c03a08ea2b8b02e6b2 1298 
cupsddk_1.2.3-5.dsc
 2eaa91715822f5c6abeb2aedbd9e8f16e870053c0f445ad10dacda96e919061e 7104 
cupsddk_1.2.3-5.diff.gz
 dc1053df3879898ff4c2d0efe4cc644535e83a47a4abb0792e1f0efe824db709 172704 
cupsddk_1.2.3-5_i386.deb
 5704d89d8f994b279aee14d6bd552ed4fad737f027b7f3b80cbd1be68a7f8477 112330 
cupsddk-drivers_1.2.3-5_i386.deb
Files: 
 fd239c1bc507f27b9868d9e75d962a11 1298 text optional cupsddk_1.2.3-5.dsc
 386c5060747b9babf5351ff2110db8db 7104 text optional cupsddk_1.2.3-5.diff.gz
 433fac64f9a9618dfcbf91a209278eba 172704 text optional cupsddk_1.2.3-5_i386.deb
 ed696b3c4cbd19b450880f449aae37a0 112330 text optional 
cupsddk-drivers_1.2.3-5_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkjx6LkACgkQoCzanz0IthK81gCfabynZ+WyYHSlntS/TzqQmM4j
cLcAn3moo9SZBgOFh1VHiliK52BoIEbS
=K8X3
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to