Your message dated Tue, 04 Nov 2008 22:17:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#503351: fixed in axyl 2.9.1
has caused the Debian Bug report #503351,
regarding [INTL:sv] Swedish strings for axyl debconf
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
503351: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=503351
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
package: axyl
severity: wishlist
tags: patch l10n
--
brother
http://frakalendern.se
# translation of axyl.po to swedish
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: axyl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-07-20 10:17+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 01:47+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:1001
msgid "Axyl administrator:"
msgstr "Axyladminstratör:"
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:1001
msgid ""
"Enter a user name for the Axyl administrator who will own all the files in "
"the Axyl installation. If this user does not exist it will be created for "
"you as a disabled-login (service) user."
msgstr ""
"Ange ett användarnamn för administratören av Axyl. Denna användare kommer "
"att äga alla filerna i Axyls installationskatalog. Om användaren inte "
"existerar i systemet kommer den att skapas med inställningen 'disabled-"
"login'."
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:2001
msgid "Axyl installation directory:"
msgstr "Installationskatalog för Axyl:"
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:2001
msgid ""
"Enter the full path of a directory to install Axyl in. This should "
"preferably be a new directory for this installation."
msgstr ""
"Ange den fullständiga sökvägen till Axyls installationskatalog. Helst ska "
"det vara en helt ny sökväg."
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:3001
msgid "Axyl data directory:"
msgstr "Datakatalog för Axyl:"
#. Type: string
#. Description
#: ../axyl.templates:3001
msgid ""
"Enter the full path of a directory for Axyl to keep changing data in. This "
"is where the Lucene logs and index will be kept and might become sizeable, "
"depending on your indexing requirement."
msgstr ""
"Ange den fullständiga sökvägen till katalogen som ska innehålla Axyls "
"datafiler. Här kommer Lucenes loggar och index att sparas, dessa kan bli "
"ganska stora beroende på hur du ställer in indexet."
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl.templates:4001
msgid "Creating Websites"
msgstr "Skapa webbplatser"
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl.templates:4001
msgid ""
"Once the Axyl installation has finished, you can start creating Axyl "
"websites. To do this you should type 'axyl create' from the command-line, "
"with root privileges."
msgstr ""
"När installationen av Axyl är slutförd kan du börja skapa webbplatser. Detta "
"görs med kommandot 'axyl create' på kommandoraden med root-behörighet."
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl.templates:4001
msgid ""
"For help on what the 'axyl' command wrapper does, type 'axyl help' from the "
"command-line."
msgstr "'axyl help' ger information om vilka kommandon som finns att tillgå."
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl.templates:4001
msgid ""
"For further information see the README file in the Axyl installation root "
"directory. There is also a man page - 'man axyl' to view it."
msgstr ""
"För ytterligare information läs README-filen i Axyls installationskatalog. "
"Det finns dessutom en man-sida som stöd."
#. Type: select
#. Description
#: ../axyl.templates:6001
msgid "PostgreSQL Database Version:"
msgstr "Version av PostgreSQL:"
#. Type: select
#. Description
#: ../axyl.templates:6001
msgid ""
"You appear to have more than one PostgreSQL client package installed. Please "
"indicate which version Axyl should consider the 'default' one."
msgstr ""
"Det finns mer än ett klientpaket för PostgreSQL installerat på systemet. "
"Ange vilken version som Axyl ska använda som standard."
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl-doc.templates:1001
msgid "Axyl Documentation"
msgstr "Dokumentation om Axyl"
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl-doc.templates:1001
msgid ""
"The Axyl Library API Reference comes in the form of a self-contained set of "
"static HTML web-pages. Just browse to index.html in the documentation "
"directory /usr/share/doc/axyl-doc to view it."
msgstr ""
"Axyls referensdokumentation består av statiska HTML-filer. Styr din "
"webbläsare till index.html i dokumentationskatalogen /usr/share/doc/axyl-doc "
"för att ta del av den."
#. Type: note
#. Description
#: ../axyl-doc.templates:1001
msgid ""
"To create an Axyl demo website, go into the 'examples' sub-directory of the "
"documentation and execute 'create-axyl-demo.sh'. This will build an Axyl "
"website which contains the Axyl Tour tutorial."
msgstr ""
"För att skapa en demo webbplats i Axyl kör du skriptet 'create-axyl-demo.sh' "
"i katalogen 'examples'. Då skapas en webbplats som beskriver hur Axyl "
"fungerar."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: axyl
Source-Version: 2.9.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
axyl, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
axyl-doc_2.9.1_all.deb
to pool/main/a/axyl/axyl-doc_2.9.1_all.deb
axyl_2.9.1.dsc
to pool/main/a/axyl/axyl_2.9.1.dsc
axyl_2.9.1.tar.gz
to pool/main/a/axyl/axyl_2.9.1.tar.gz
axyl_2.9.1_all.deb
to pool/main/a/axyl/axyl_2.9.1_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Paul Waite <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated axyl package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 5 Nov 2008 10:45:48 +1300
Source: axyl
Binary: axyl-doc axyl
Architecture: source all
Version: 2.9.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Paul Waite <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Paul Waite <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
axyl - The Axyl web development platform
axyl-doc - The Axyl documentation
Closes: 503351
Changes:
axyl (2.9.1) unstable; urgency=low
.
* Updated Swedish debconf template (closes: #503351)
Files:
30d31815671d94886d0c1287a40826fa 579 web optional axyl_2.9.1.dsc
f570bd4ebe9feb0d3d7b309a3e0aefca 7888911 web optional axyl_2.9.1.tar.gz
af078e673e16c2186fde8a3ffc47bd6b 4870522 web optional axyl_2.9.1_all.deb
7886eb3dfa6b17076686b9eafeef357e 3307600 doc optional axyl-doc_2.9.1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFJEMSftfkpAgkMOyMRAnAfAJ4gaJ0RkZL9ksHM1LPDwEnylxMdmACgqaVr
3u6C0SyZtNr+MrmXyNigRU0=
=Qdox
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
