Your message dated Fri, 7 Nov 2008 04:34:23 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line moodle: Thai encoding errors
has caused the Debian Bug report #329324,
regarding moodle: Thai encoding errors
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
329324: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=329324
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: moodle
Version: 1.4.4.dfsg.1-3
Severity: minor
Since Moodle doesn't seem to work in multi-encoding environments, I've
written a script to generate UTF-8 language packs (at least for the
pages where static content is mixed in with dynamic content) out of
language packs in other encodings.
In the process, iconv reported two encoding errors in the Thai language
pack:
install.php
iconv: illegal input sequence at position 1170
This seems to happen just after the entry for "databasesettings,"
between the two "<br />" tags. I see no valid character there in any
Thai encoding--it may have gone through an invalid conversion already,
and perhaps become invisible in the translator's favourite editor.
survey.php
iconv: illegal input sequence at position 3515
This one occurs in the attlsintro entry. The last correct text was the
beginning of the second paragraph in that entry: [Mai mii kaamtop thii]
(which I think means something like "no correct answer was given at").
So the problem is likely to be that the double-quote marks used right
after that are not valid TIS-620.
-- System Information:
Debian Release: 3.1
APT prefers unstable
APT policy: (50, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.11
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Versions of packages moodle depends on:
ii apache2-mpm-prefork [httpd] 2.0.54-5 traditional model for Apache2
ii debconf [debconf-2.0] 1.4.50 Debian configuration management sy
ii mimetex 1.50-1 LaTeX math expressions to anti-ali
ii php4 4:4.3.10-16 server-side, HTML-embedded scripti
ii php4-gd 4:4.3.10-16 GD module for php4
ii php4-mysql 4:4.3.10-16 MySQL module for php4
ii php4-pgsql 3:4.3.10-4 PostgreSQL module for php4
ii wget 1.9.1-12 retrieves files from the web
ii wwwconfig-common 0.0.43 Debian web auto configuration
-- debconf information:
* moodle/dbu_name: moodle
* moodle/db_server: mysql-server
* moodle/db_host: localhost
* moodle/create_tables:
* moodle/webserver: apache2
moodle/notconfigured:
moodle/mismatch:
* moodle/dba_name: root
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi Jeroen,
Regarding the bug you filed against the Moodle package:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=329324
I believe that this problem should be fixed by upgrading to
moodle version 1.8 or later where moodle has been converted
to support unicode across the whole platform and upstream
language packs are updated. I have not been able to identify
these encoding problems in the latest language packs.
Feel free to reopen this bug if you are still having problems.
thanks
Dan
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
